Preview Subtitle for Blue Valentine


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:00,783 --> 00:00:07,796
www.subz.tv
BlueTeaM


2
00:00:07,987 --> 00:00:10,045
- ;
- .

3
00:00:10,046 --> 00:00:11,977
10 ,
. ...

4
00:00:12,019 --> 00:00:14,340
.
, .

5
00:00:14,347 --> 00:00:17,642

.

6
00:00:17,750 --> 00:00:20,353
- ;
- , .

7
00:00:20,445 --> 00:00:23,006
;

8
00:00:23,048 --> 00:00:29,042

antiema25, stavroula, Traxex


9
00:00:30,276 --> 00:00:33,951
- '.
- ' , .

10
00:00:34,401 --> 00:00:38,757
;
;

11
00:00:39,008 --> 00:00:42,089
; .
.

12
00:00:42,382 --> 00:00:45,236
' .
.


13
00:00:45,305 --> 00:00:49,606
,
.

14
00:00:49,682 --> 00:00:52,391

;

15
00:00:52,772 --> 00:00:55,420
.

16
00:00:55,588 --> 00:00:58,121
- , .
- , .

17
00:00:59,692 --> 00:01:04,597
;
10 .

18
00:01:07,151 --> 00:01:08,696
.

19
00:01:08,780 --> 00:01:10,309
- .
- ' .

20
00:01:10,311 --> 00:01:11,697
.

21
00:01:12,891 --> 00:01:19,030

ipsarob - xarhli


22
00:01:22,582 --> 00:01:24,349
.
.

23
00:01:25,952 --> 00:01:30,760
.
.

24
00:01:30,829 --> 00:01:33,659
, .
.

25
00:01:33,686 --> 00:01:36,512

...

26
00:01:36,568 --> 00:01:38,436
- .
- .

27
00:01:38,419 --> 00:01:41,345
[...:
]

28
00:01:41,460 --> 00:01:46,023
'
, ,

29
00:01:46,051 --> 00:01:50,758
.
' .

30
00:01:50,760 --> 00:01:53,793
.
;

31
00:01:53,868 --> 00:01:57,607
- ;
- '

32
00:01:57,650 --> 00:02:00,294
.
- ;

33
00:02:00,349 --> 00:02:01,546
.

34
00:02:02,127 --> 00:02:04,617
- ;
- ...

35
00:02:04,709 --> 00:02:07,354

.

36
00:02:07,452 --> 00:02:09,276
- , ;
- .

37
00:02:09,354 --> 00:02:12,194

.

38
00:02:12,361 --> 00:02:13,866
.

39
00:02:15,106 --> 00:02:18,051
- ;
- .

40
00:02:18,121 --> 00:02:19,899
.

41
00:02:19,902 --> 00:02:21,661
, ' ,
. .

42
00:02:21,6
[...]
Everything OK? Download subtitles