Preview Subtitle for Anachnu Lo Levad


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.SubsMax.com

2
00:00:25,585 --> 00:00:31,137
A film by Lior Har-Lev

3
00:00:39,625 --> 00:00:41,183
Dear people.

4
00:00:42,945 --> 00:00:45,175
I'm leaving you today

5
00:00:45,545 --> 00:00:48,218
and going on a journey
of thousands of light-years.

6
00:00:49,025 --> 00:00:52,620
Unfortunately,
when I get back,

7
00:00:53,225 --> 00:00:55,580
you all will be gone.

8
00:00:58,625 --> 00:01:00,775
On the 23rd of May

9
00:01:00,985 --> 00:01:04,773
the present cycle of human
civilization will come to an end.

10
00:01:09,345 --> 00:01:13,782
Many archeological findings
attest to this end

11
00:01:13,985 --> 00:01:16,579
and the signs
are already visible.

12
00:01:16,785 --> 00:01:19,299
But most of you prefer
to ignore them.

13
00:01:31,145 --> 00:01:35,855
In a few days
I will leave you and go...

14
00:01:36,225 --> 00:01:38,659
Eddie... Eddie... copy?

15
00:01:40,225 --> 00:01:41,977
Roger, Eddie here.

16
00:01:42,185 --> 00:01:45,495
Get over to Gate 7, please.
- Roger. Over.

17
00:02:59,745 --> 00:03:01,417
Hey, Vlad.

18
00:03:01,625 --> 00:03:03,104
What's up, champ?

19
00:03:04,905 --> 00:03:06,577
Vadim.

20
00:03:09,305 --> 00:03:11,660
You're coming to my
going-away party, right?

21
00:03:13,185 --> 00:03:14,743
On Thursday, before the shift?

22
00:03:16,585 --> 00:03:20,214
Don't forget. We'll make a toast,
have some snacks.

23
00:03:22,345 --> 00:03:25,303
It'll be cool.

24
00:04:20,665 --> 00:04:28,174
WE ARE NOT ALONE

25
00:05:14,465 --> 00:05:18,219
Yes, sweetie.
It's Daddy. Daddy.

26
00:05:19,665 --> 00:05:20,654
Yes.

27
00:05:21,705 --> 00:05:23,696
Of course, sweetie!

28
00:05:23,985 --> 00:05:25,054
Yes.

29
00:05:26,865 --> 00:05:30,096
You made cinnamon cookies?

30
00:05:30,465 --> 00:05:33,218
Lots and lots of cinnamon cookies.
Yes.

31
00:05:36,305 --> 00:05:38,102
You know how much I love you?

32
00:05:38,705 --> 00:05:40,582
More than that.

33
00:05:41,745 --> 00:05:45,818
When I get home tonight
I'll taste the cinnamon cookies.

34
00:05:46,865 --> 00:05:49,777
No, when I get home tonight.
Okay.

35
00:05:49,985 --> 00:05:51,054
Bye. See you later.

36
00:05:51,585 --> 00:05:53,462
Are you crazy?
What are you doing?

37
00:05:54,705 --> 00:05:56,138
I'm doing a security check.

38
00:05:56,345 --> 00:05:58,495
You call this a security check?
Just fuck me and get it over with!

39
00:06:00,065 --> 00:06:01,054
But I don't want to fuck you.

40
00:06:03,705 --> 00:06:04,535
Do you have a weapon?

41
00:06:29,065 --> 00:06:30,703
How are you feeling, Eddie?

42
00:06:32,065 --> 00:06:33,862
In what way?

43
00:06:34,585 --> 00:06:36,462
Come closer.

44
00:06:36,865 --> 00:06:38,503
Let me see.

45
00:06:42,105 --> 00:06:44,016
Does that hurt?
- No.

46
00:06:45,305 --> 00:06:47,102
And now?
- Uh... yes.

47
00:06:47,305 --> 00:06:48,135
Now it hurts.

48
00:06:52,345 --> 00:06:54,620
Watch out for people.

49
00:06:54,865 --> 00:06:56,423
All right.

50
00:06:56,625 --> 00:06:59,662
Learn to keep your distance.

51
00:07:00,745 --> 00:07:02,417
Hmm?

52
00:08:04,865 --> 00:08:06,776
No one can see you here, man.

53
00:08:06,985 --> 00:08:08,134
There are no cameras here.

54
00:08:09,265 --> 00
[...]
Everything OK? Download subtitles