Preview Subtitle for Pictures Of You


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,140 --> 00:00:02,665
....آنچه در خاطرات خون آشام گذشت





2
00:00:02,700 --> 00:00:06,800
اون مرده
نه نه. نمي تونم نمي تونم



3
00:00:06,940 --> 00:00:08,925
من مي تونم کمکت کنم
خاموشش کن


4
00:00:08,960 --> 00:00:10,685
الينا بدون انسانيت ظالم هست




5
00:00:10,720 --> 00:00:12,815
درمان سريع ترين راه براي برگردوندنش هست




6
00:00:12,850 --> 00:00:14,910
هنگاني که سايلس توسط کاتسياي جادوگر دفن شده بود



7
00:00:14,945 --> 00:00:16,267
کاتسيا اونو رو با درمان رها کرد



8
00:00:16,302 --> 00:00:17,590
چون که اون مي دونست سايلس مي خواد بميره




9
00:00:17,680 --> 00:00:19,740
و به تنها عشق واقعيش بپيونده



10
00:00:19,850 --> 00:00:21,820
اون رو از تاريکي رها کنيد



11
00:00:24,880 --> 00:00:25,980
!!!!!!نه



12
00:00:26,030 --> 00:00:27,405
مثلث تکميله



13
00:00:27,440 --> 00:00:28,960
جادوگرها کم مونده بود تو رو بکشن



14
00:00:29,280 --> 00:00:30,700
کدوم جادوگرا؟؟



15
00:00:30,900 --> 00:00:32,520
من چحوري از جزيره اومدم بيرون؟


16
00:00:32,530 --> 00:00:34,250
آخرين چيزي که يادته چيه؟


17
00:00:34,800 --> 00:00:38,190
اينکه جرمي مي خواست درمان رو
از دست سايلس بکشه بيرون


18
00:00:38,890 --> 00:00:41,050
باني. يه چيزي هست که بايد در مورد جرمي بدوني


19
00:01:02,730 --> 00:01:03,930
سلام جرمي



20
00:01:12,780 --> 00:01:14,090
....مي دوني من داشتم



21
00:01:17,180 --> 00:01:20,270
داشتم در مورد آخرين حرفي که به تو زدم فکر مي کردم



22
00:01:22,970 --> 00:01:24,330
ما موفق شديم


23
00:01:28,530 --> 00:01:31,040
چرت ترين چيزي هست که براي آخرين بار به کسي ميگن



24
00:01:33,660 --> 00:01:36,020
اون خداحافظي نبود جرمي
..تو


25
00:01:38,340 --> 00:01:40,370
تو قرار بود برگردي پيش ما



26
00:01:43,110 --> 00:01:44,150
باني



27
00:01:48,100 --> 00:01:49,200
جرمي



28
00:01:50,020 --> 00:01:51,080
بيدار شو



29
00:01:52,380 --> 00:01:53,490
تو چجوري اينجايي؟



30
00:01:53,525 --> 00:01:54,600
باني
بيدار شو



31
00:01:54,640 --> 00:01:55,785
من متوجه نميشم



32
00:01:55,820 --> 00:01:56,930
چشمات رو باز کن



33
00:01:57,250 --> 00:01:58,940
باني
چشمات رو باز کن



34
00:02:02,850 --> 00:02:03,940
اُه يا خدا




00:02:09,000 --> 00:02:12,940
تيم ترجمه ي آريافيلم تقديم مي کند
www.ariamovie.ir


00:02:13,000 --> 00:02:15,940
Translation by Rasoul and Aurora
MYSTICSUB


35
00:02:17,060 --> 00:02:19,410
خب. چقدر بوده. 8 روز يا 9 روز؟


36
00:02:19,920 --> 00:02:21,345
يه هشت نُه روزي بوده



37
00:02:21,380 --> 00:02:22,800
نمي دونم شمارش از دستم در رفته



38
00:02:23,560 -->
[...]
Everything OK? Download subtitles