Preview Subtitle for Vegas Strip


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:04,504 --> 00:00:06,438
- мАИ!
- мАИ!

2
00:00:07,000 --> 00:00:10,074
Subtitles downloaded from www.SubsMax.com

3
00:00:14,414 --> 00:00:16,507
мАИ!

4
00:00:16,583 --> 00:00:19,474
╦КА ТО, 34!
хА ПЕХэМЫ ЕДЧ!

5
00:00:21,221 --> 00:00:24,622
пЯщПЕИ МА СОУ ПЫ еМТ, САМ ЖъКОР
СОУ АККэ ЙАИ САМ ЦИАТЯЭР СОУ,

6
00:00:24,791 --> 00:00:26,882
ДЕМ СЕ БКщПЫ ЙАКэ.

7
00:00:26,960 --> 00:00:29,661
сЕ ЕУВАЯИСТЧ.
еъСАИ ПОКЩ ЕУЦЕМИЙЭР.

8
00:00:29,729 --> 00:00:33,927
еъЛАИ ПОКЩ ТУВЕЯЭР, ЦИАТъ щВЫ
ЛИА ЖАМТАСТИЙч ПЯОСЫПИЙЭТГТА.

9
00:00:34,000 --> 00:00:36,059
еъЛАИ СъЦОУЯОР, еМТ.

10
00:00:36,136 --> 00:00:39,701
г ПъЕСГ СОУ ЕъМАИ, 18 Г
ЛЕЦэКГ ЙАИ 10 Г ЛИЙЯч.

11
00:00:41,172 --> 00:00:43,465
аУТЭ, ДЕМ ЕъМАИ ЙАИ ТЭСО ЙАКЭ, Е;
пЕХАъМЫ ч ЭВИ;

12
00:00:43,743 --> 00:00:45,807
кОИПЭМ, щВЕИР СъЦОУЯА АМэЦЙГ
АПЭ НЕЙОЩЯАСГ.

13
00:00:46,079 --> 00:00:48,270
кОИПЭМ, ЕМТэНЕИ,
ТЭТЕ АУТЭ ХА ЙэМЫ.

14
00:00:50,683 --> 00:00:52,281
тИ щВЕИР;

15
00:00:53,053 --> 00:00:55,317
╦МАР ВОМТЯЭР щПАХЕ СУЦЙОПч
ПАъФОМТАР ЛПАЯЛПОЩТИ.

16
00:00:55,388 --> 00:00:58,050
г АСЖэКЕИА щВЕИ ТГМ
ЙАТэСТАСГ УПЭ щКЕЦВО.

17
00:00:58,124 --> 00:01:01,423
йэТИ ЙОКЕЦИЭПАИДА, НщЯАСАМ
ПэМЫ СЕ ЛИА ЙОПщКА.

18
00:01:01,494 --> 00:01:03,894
йАИ... ЙОъТА ЕДЧ.

19
00:01:03,963 --> 00:01:05,847
╦ЙПКГНГ, О лэИЙ ЙэМЕИ
ЙАЛэЙИ СЕ ЛИА ЙОПщКА

20
00:01:05,948 --> 00:01:08,032
ТГР АМТИПЯОСЫПЕъАР
"╒СТОМ лэЯТИМ". пэКИ...

21
00:01:08,300 --> 00:01:11,563
бАСИЙэ, эККГ ЛИА тЯъТГ.

22
00:01:13,606 --> 00:01:16,598
кОИПЭМ, САМ МА КщЛЕ
ОЛАКЭ СТГМ ОДчЦГСГ...

23
00:01:16,676 --> 00:01:20,578
пКэЙА ЛОУ ЙэМЕИР;
тъПОТА ДЕМ ТО СТАЛАТэЕИ.

24
00:01:20,647 --> 00:01:22,842
цИАТъ; ╦ВЕИР ЛъА "╒СТОМ лэЯТИМ";

25
00:01:23,816 --> 00:01:25,651
╪ВИ.

26
00:01:25,686 --> 00:01:27,486
йЯъЛА.

27
00:01:27,554 --> 00:01:30,250
- аККэ ЛПОЯЧ МА БЯЫ.
- хА ДОЩЛЕ.

28
00:01:30,323 --> 00:01:32,567
аУТЭ ЕъМАИ ПОКЩ
АЦВЫТИЙЭ ПЕЯИБэККОМ.

29
00:01:32,768 --> 00:01:34,657
пЯщПЕИ МА АЯВъСЕИР МА
ПЯОСщВЕИР ТОМ ЕАУТЭ СОУ.

30
00:01:34,727 --> 00:01:38,891
мА ПЯОСщВЕИР ТГМ ТГ ДИАТЯОЖч
СОУ, МА ЛГМ ЙОИЛэСАИ НГЛЕЯЧЛАТА.

31
00:01:38,965 --> 00:01:41,763
нГЛЕЯЧЛАТА!

32
00:01:41,835 --> 00:01:46,272
лОУ ЖАъМЕТАИ ЭТИ ТА щВЕИР ВэСЕИ.
дОУКЕЩЫ СТО кАР бщЦЙАР.

33
00:01:46,339 --> 00:01:48,971
еМТ, ЕПЕИДч ФЕИР СЕ
ЛИА ПЭКГ ТГР АЛАЯТъАР,

34
00:01:49,172 --> 00:01:50,935
ДЕМ СГЛАъМЕИ ЭТИ ДЕМ ЛПОЯЕъР
МА ФЕИР ЛИА УЦИЕИМч ФЫч.

35
00:01:51,010 --> 00:01:53,478
пэЯЕ АУТэ ТА ВэПИА.
кщЦОМТАИ "яАЛИПЯъК".

36
00:01:53,546 --> 00:01:55,707
хА ПАъЯМЕИР щМА ЙэХЕ ТщССЕЯИР ЧЯЕР.

37
00:01:55,782 --> 00:01:58,615
тА... ТА НАМАКщЛЕ СЕ ЛИА ЕБДОЛэДА.

38
00:01:58,685 --> 00:02:00,812
йАМщМА ПЯЭБКГЛА.
тъПОТА эККО, ЦИАТЯщ;

39
00:02:00,887 --> 00:02:03,151
кОИПЭМ, ДЕМ Л' АЯщСЕИ ПОУ СЕ ЯЫТэЫ,

40
00:02:03,223 --> 00:02:06,617
АККэ ХА чТАМ ДУМАТЭМ МА ПэЯЕИР
ЦИА щМА ЛИЙЯЭ ДИэСТГЛА эДЕИА;

41
00:02:09,862 --> 00:02:11,756
╦КА, ЦИАТЯщ. еДЧ ЕъЛАСТЕ!

42
00:02:11,831 --> 00:02:13,799
лИА ЖОЯэ!
лИА ЖОЯэ!

43
00:02:13,867 --> 00:02:15,858
бКщПЕИР АУТЭМ ТОМ ТЩПО ЕЙЕъ;

44
00:02:15,935 --> 00:02:17,480
еъМАИ О ЦИАТЯЭР ЛОУ. дЩО
ВИКИэДЕР, ЭВИ ПАЯАПэМЫ.

45
00:02:17,581 --> 00:02:19,571
оЩТЕ ЖЯэЦЙО ПАЯАПэМЫ.
- тО 'ПИАСА.

46
00:02:19,939 --> 00:02:24,007
сАЛ; тИ БКАЙЕъЕР ЕъМАИ АУТщР.
мЭЛИФА ЭТИ ТО ДЫЛэТИО ЕъМАИ ДЫЯЕэМ.

47
00:02:24,042 --> 00:02:25,210
[...]
Everything OK? Download subtitles