Preview Subtitle for Crime Scene


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:03,036 --> 00:00:04,276
Previously, on CSI:

2
00:00:04,338 --> 00:00:05,316
RUSSELL:
Extended family meeting-- now.

3
00:00:06,640 --> 00:00:07,778
This is Agent McQuaid,

4
00:00:07,841 --> 00:00:08,785
Special Agent in Charge Pratt.

5
00:00:08,842 --> 00:00:10,150
They're with the FBI.

6
00:00:10,210 --> 00:00:11,848
McQUAID:
Four weeks ago, in Pakistan,

7
00:00:11,912 --> 00:00:13,653
a warehouse guard was killed
trying to stop


8
00:00:13,714 --> 00:00:15,352
a raid on U.S.
military supplies.

9
00:00:15,415 --> 00:00:17,361
The scene was processed by
operatives working for

10
00:00:17,417 --> 00:00:18,794
Ceressus Logistics.

11
00:00:18,852 --> 00:00:20,854
WILLOWS: Laura?
What are you doing here?

12
00:00:20,921 --> 00:00:22,992
LAURA: My husband is helping
out on a case


13
00:00:23,056 --> 00:00:25,161
-with the police and the FBI.
- Your husband's Mark Gabriel.

14
00:00:25,225 --> 00:00:27,398
The sort of corruption you're
implying is neither encouraged

15
00:00:27,461 --> 00:00:29,771
-nor tolerated at Ceressus.
- Get down!

16
00:00:29,830 --> 00:00:31,207
WILLOWS: We know that Ceressus
is implicated.


17
00:00:31,265 --> 00:00:32,608
We just want to know
how far up the ladder it goes.


18
00:00:32,666 --> 00:00:34,441
WESSON: I tell you everything,
I want immunity.


19
00:00:34,501 --> 00:00:37,482
Lenny Wesson died en route to
a federal holding facility.

20
00:00:37,538 --> 00:00:40,109
- I heard something. By accident.
- WILLOWS: He's a good lawyer.

21
00:00:40,173 --> 00:00:42,346
He's Sam's guy.
I think you might need that.

22
00:00:47,681 --> 00:00:48,921
MALCOLM TURNER:
...but what's gonna happen is

23
00:00:48,982 --> 00:00:50,484
that you've got to come in here,

24
00:00:50,551 --> 00:00:53,157
we gotta have a face-to-face.
And that's what we're gonna do.

25
00:00:53,220 --> 00:00:55,393
Other than that...

26
00:00:55,455 --> 00:00:56,729
RECEPTIONIST:
Right.

27
00:00:56,790 --> 00:00:57,700
TURNER:
This can't go anywhere.

28
00:00:57,758 --> 00:00:59,066
RECEPTIONIST:
Yes.

29
00:00:59,126 --> 00:01:00,366
- What's the point?
- Absolutely.

30
00:01:00,427 --> 00:01:03,465
Okay. All right, I will.

31
00:01:05,933 --> 00:01:09,142
That's right.

32
00:01:09,202 --> 00:01:11,876
Right.
He has one more client.

33
00:01:11,939 --> 00:01:14,180
- All right. I'll have him
call you back. -Joey, please.

34
00:01:14,241 --> 00:01:16,187
You disposed of a body,
I disposed of the case.

35
00:01:16,243 --> 00:01:17,244
Aw, geez...

36
00:01:17,311 --> 00:01:19,757
(groans)

37
00:01:19,813 --> 00:01:21,918
A Mrs. Hobart is waiting.

38
00:01:21,982 --> 00:01:24,223
Last appointment of the day?
Let me guess:

39
00:01:24,284 --> 00:01:26,423
Messy divorce?
Contested will?

40
00:01:26,486 --> 00:01:28,762
I'll let you be surprised.

41
00:01:28,822 --> 00:01:29,926
(chuckles)

42
00:01:38,432 --> 00:01:40,912
I think we're okay on water.

43
00:01:45,606 --> 00:01:46,812
Excuse me.

44
00:01:48,275 --> 00:01:50,084
Excuse me, did you hear
what I said?

45
00:01:50,143 --> 00:01:51,952
We don't need any water.

46
00:02:24,478 --> 00:02:27,186
]×]×

47
00:02:40,193 --> 00:02:42,195
(sobbing)

48
00:03:04,051 --> 00:03:06,031
The
[...]
Everything OK? Download subtitles