Preview Subtitle for Crime Scene


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:05,105 --> 00:00:07,642
(car horn honking in distance)

2
00:00:10,711 --> 00:00:13,021
(music playing,
partiers cheering)

3
00:00:28,629 --> 00:00:32,099
Yo, Gossip Girl! Slow down!

4
00:00:32,232 --> 00:00:34,542
- Who'd you piss off now?
- Not now, Jake.

5
00:00:34,668 --> 00:00:36,272
Well, if you're looking for
our girlfriend, okay,

6
00:00:36,403 --> 00:00:37,882
you just missed her.

7
00:00:39,039 --> 00:00:41,417
(cheering, whooping)

8
00:00:44,745 --> 00:00:46,349
There she is.

9
00:00:48,582 --> 00:00:49,754
Aren't you Brooke Cassidy?

10
00:00:49,883 --> 00:00:51,920
That's me.

11
00:00:53,921 --> 00:00:55,400
So, you really a virgin?

12
00:00:59,059 --> 00:01:00,470
You forgot your number.

13
00:01:00,594 --> 00:01:02,073
I could be your first time!

14
00:01:02,195 --> 00:01:04,106
(whooping)

15
00:01:04,231 --> 00:01:06,438
Б≥╙Б≥╙

16
00:01:23,383 --> 00:01:26,694
Yeah! Whoo! Yeah!

17
00:01:26,820 --> 00:01:27,730
Yeah!

18
00:01:27,854 --> 00:01:29,697
Drink, drink, drink,
drink, drink!

19
00:01:29,823 --> 00:01:31,962
How did I let you
get me into this?

20
00:01:32,092 --> 00:01:33,162
- Come on!
- Drink, drink!

21
00:01:33,293 --> 00:01:36,502
Ladies, got a room upstairs.

22
00:01:36,630 --> 00:01:37,973
Get off of me!

23
00:01:40,534 --> 00:01:41,706
Ahh!

24
00:01:42,502 --> 00:01:43,503
Babe.

25
00:01:45,839 --> 00:01:47,716
Uh, you find your
little, uh, BFF?

26
00:01:47,841 --> 00:01:48,979
Oh, let it go.

27
00:01:49,109 --> 00:01:51,020
I'm sorry, I meant GBF.

28
00:01:51,144 --> 00:01:52,589
Gay Best Friend. (chuckles)

29
00:01:58,185 --> 00:01:59,255
Stop!

30
00:01:59,386 --> 00:02:00,888
I'm sorry, I left my
purity ring in my room.

31
00:02:01,021 --> 00:02:03,433
You want to come help me
look for it?

32
00:02:06,393 --> 00:02:07,394
Bye.

33
00:02:16,637 --> 00:02:17,638
Ah!

34
00:02:19,973 --> 00:02:22,214
We're trending!

35
00:02:22,342 --> 00:02:24,413
(cheering)

36
00:02:48,769 --> 00:02:49,975
Look.

37
00:02:50,971 --> 00:02:53,144
Yo. What's up?

38
00:03:05,218 --> 00:03:06,526
BRASS: So,

39
00:03:06,653 --> 00:03:09,566
a series of 911 calls came in
just after 4:00 a.m.

40
00:03:09,690 --> 00:03:10,828
There's a dead body.

41
00:03:10,957 --> 00:03:12,937
An anonymous tip
gave us the location.

42
00:03:13,060 --> 00:03:15,404
- Who invited the campus?
- I know, they keep coming.

43
00:03:15,529 --> 00:03:16,872
It's like moths to a flame.

44
00:03:16,997 --> 00:03:18,271
Anyway, this place is notorious.

45
00:03:18,398 --> 00:03:20,742
It's called Finals Bridge.

46
00:03:20,867 --> 00:03:23,040
32 feet down to a broken neck.

47
00:03:23,170 --> 00:03:25,207
- So a big suicide spot?
- Well, used to be

48
00:03:25,338 --> 00:03:27,841
till the university closed it
down five years ago. Anyway,

49
00:03:27,974 --> 00:03:29,544
I got to get back
and take statements

50
00:03:29,676 --> 00:03:30,984
from my first responders.

51
00:03:32,646 --> 00:03:34,523
Hey, what do you got?

52
00:03:34,648 --> 00:03:36,252
Well, I got a beer bottle.

53
00:03:36,383 --> 00:03:38,886
- Well, that's something.
- Mm-hmm.

54
00:03:39,019 --> 00:03:41,226
RUSSELL:
Still wet, so it's recent.

55
00:03:41,354 --> 00:03:43,425
Yeah, and I got some

[...]
Everything OK? Download subtitles