Preview Subtitle for Crime Scene


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ03,937 --> 00Ψ00Ψ05,541
RUSSELLΨ You want to know
why I brought you hereΠ

2
00Ψ00Ψ05,672 --> 00Ψ00Ψ06,707
FINLAYΨ
Yeah, I do.

3
00Ψ00Ψ06,840 --> 00Ψ00Ψ08,615
Well, this is it.
Team needs you.

4
00Ψ00Ψ08,742 --> 00Ψ00Ψ11,279
- Go out there and kick
some butt, please. -I will.

5
00Ψ00Ψ12,613 --> 00Ψ00Ψ14,615
(indistinct shouting, applause)

6
00Ψ00Ψ16,617 --> 00Ψ00Ψ18,255
RUSSELLΨ Pitching low
and outside.

7
00Ψ00Ψ18,385 --> 00Ψ00Ψ20,626
FINLAYΨ
Just like I like it.

8
00Ψ00Ψ20,754 --> 00Ψ00Ψ23,564
WOMANΨ Come on, FinnΞ
You've got thisΞ

9
00Ψ00Ψ25,492 --> 00Ψ00Ψ26,766
MANΨ
Knock it out of the park, FinnΞ

10
00Ψ00Ψ26,894 --> 00Ψ00Ψ28,305
Come on, FinlayΞ

11
00Ψ00Ψ30,030 --> 00Ψ00Ψ31,065
Bring it in, boys.

12
00Ψ00Ψ31,198 --> 00Ψ00Ψ33,075
CSI Barbie's
not gonna hit it

13
00Ψ00Ψ33,200 --> 00Ψ00Ψ34,178
out of the infield.

14
00Ψ00Ψ34,301 --> 00Ψ00Ψ35,041
Yeah, come on in, boys.

15
00Ψ00Ψ35,168 --> 00Ψ00Ψ36,340
Bring it in.
Bring it in.

16
00Ψ00Ψ36,470 --> 00Ψ00Ψ37,915
Come on in, you guys.
Come on in.

17
00Ψ00Ψ38,038 --> 00Ψ00Ψ39,711
I'm just gonna hit it
right over your heads.

18
00Ψ00Ψ39,840 --> 00Ψ00Ψ40,614
Hey, you don't want
to get her mad.

19
00Ψ00Ψ40,741 --> 00Ψ00Ψ41,776
She's not going to stop

20
00Ψ00Ψ41,909 --> 00Ψ00Ψ43,115
at first base anyway.

21
00Ψ00Ψ43,243 --> 00Ψ00Ψ44,244
That's because she'll be out.

22
00Ψ00Ψ44,378 --> 00Ψ00Ψ45,789
-(taunting laughter)
- That's right.

23
00Ψ00Ψ45,913 --> 00Ψ00Ψ47,688
- Just wait.
- STOKESΨ Let's go, Finn.

24
00Ψ00Ψ47,814 --> 00Ψ00Ψ49,384
Bring me home now.
You got this.

25
00Ψ00Ψ52,653 --> 00Ψ00Ψ54,428
- Strike.
- Oh, come onΞ

26
00Ψ00Ψ54,555 --> 00Ψ00Ψ57,365
- That was so outside.
- Oh, umpΞ

27
00Ψ00Ψ57,491 --> 00Ψ00Ψ59,129
- You kidding meΠ
- RUSSELLΨ Hey, Finn, come on.

28
00Ψ00Ψ59,259 --> 00Ψ01Ψ01,364
- Shake it off. Shake it off.
- SANDERSΨ You got this, Finn.

29
00Ψ01Ψ01,495 --> 00Ψ01Ψ02,872
What happened to youΠ

30
00Ψ01Ψ02,996 --> 00Ψ01Ψ03,940
Let's bring Nicky home.

31
00Ψ01Ψ04,064 --> 00Ψ01Ψ05,441
Come on, FinnΞ

32
00Ψ01Ψ05,566 --> 00Ψ01Ψ06,510
Home runΞ
Shut these guys upΞ

33
00Ψ01Ψ06,633 --> 00Ψ01Ψ08,544
MANΨ Nice and easy.
Nice and easy.

34
00Ψ01Ψ27,588 --> 00Ψ01Ψ30,228
(shouting and whooping)

35
00Ψ01Ψ32,359 --> 00Ψ01Ψ33,235
And all the wayΞ

36
00Ψ01Ψ33,360 --> 00Ψ01Ψ34,862
(whooping)

37
00Ψ01Ψ34,995 --> 00Ψ01Ψ36,599
Come on, suckersΞ

38
00Ψ01Ψ37,798 --> 00Ψ01Ψ38,970
Come on, SpeedyΞ
She's goingΞ

39
00Ψ01Ψ39,099 --> 00Ψ01Ψ40,976
She's goingΞ

40
00Ψ01Ψ41,101 --> 00Ψ01Ψ41,909
Bring itΞ

41
00Ψ01Ψ42,035 --> 00Ψ01Ψ43,013
AhΞ Whoa, whoa, whoa.

42
00Ψ01Ψ43,136 --> 00Ψ01Ψ44,479
Oh, OW, ow, ow, ow.

43
00Ψ01Ψ44,605 --> 00Ψ01Ψ46,084
(groaning)

44
00Ψ01Ψ47,240 --> 00Ψ01Ψ48,913
- You all rightΠ
- Ugh.

45
00Ψ01Ψ49,042 --> 00Ψ01Ψ50,419
Maybe you pulled a muscle.

46
00Ψ01Ψ50,544 --> 00Ψ01Ψ52,683
Kind of feels like it.

47
00Ψ01Ψ52,813 --> 00Ψ01Ψ54,815
Might need a rubdown later.

48
00Ψ01Ψ56,049 --> 00Ψ01Ψ58,086
I'll keep that in mind.

49
00Ψ01Ψ58,218 --> 00Ψ01Ψ59,595
- Maybe a cold shower.
- WOMANΨ Come onΞ

50
00Ψ01Ψ59,720 --> 00Ψ02Ψ01,324
Come on, guysΞ
That's itΞ

51
00Ψ02Ψ01,455 --> 00Ψ02Ψ02,763
SANDERSΨ
All right, Henry.

52
00Ψ02Ψ02,889 --> 00Ψ02Ψ04,027
It's all up to you.

53
00Ψ02Ψ04,157 --> 00Ψ02Ψ06,0
[...]
Everything OK? Download subtitles