Preview Subtitle for Dealers


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.SubsMax.com

2
00:00:13,033 --> 00:00:15,565
[ BIRDS CHIRPING ]

3
00:00:15,633 --> 00:00:19,765
[ VEHICLE APPROACHING ]

4
00:01:02,833 --> 00:01:05,466
[ RUMBLING ]

5
00:01:11,166 --> 00:01:13,966
[ RUMBLING INTENSIFIES ]

6
00:01:19,933 --> 00:01:23,599
[ GURGLES, SPUTTERS ]

7
00:01:25,633 --> 00:01:27,599
[ BIRD CAWING ]

8
00:01:34,133 --> 00:01:36,165
I HAD A FEELING
IT WAS A DUSTER.

9
00:01:36,233 --> 00:01:40,366
YOU GOT THE ONLY THREE DRY WELLS
IN PARADISE BASIN, HENRY,

10
00:01:40,433 --> 00:01:43,799
AND TWO LEASES
EXPIRING NEXT WEEK.

11
00:01:43,867 --> 00:01:45,832
WHAT ABOUT
THE BAILEY FIVE?

12
00:01:45,900 --> 00:01:47,699
LOOKS BAD, HENRY.

13
00:01:47,766 --> 00:01:50,699
DROPPED THE BID AT 6-5.
WE'RE FISHING FOR IT NOW.

14
00:01:50,766 --> 00:01:52,632
WELL, YOU CAN'T SELL DUST,
HENRY,

15
00:01:52,700 --> 00:01:54,765
SO YOU GOT TO HIGHTAIL IT
UP TO THE BIG CITY

16
00:01:54,833 --> 00:01:57,099
AND GET YOURSELF
SOME SHOPPING MONEY QUICK, YES.

17
00:01:57,166 --> 00:02:00,332
BILLY JOE, IS MONEY
ALL YOU EVER THINK ABOUT?

18
00:02:00,400 --> 00:02:02,299
HENRY,
I AM AN ACCOUNTANT.

19
00:02:02,367 --> 00:02:04,732
I'M SUPPOSED TO THINK
ABOUT MONEY.

20
00:02:04,800 --> 00:02:08,332
SO YOU GO ON UP NORTH AND RAISE
$1.2 MILLION STARTING RIGHT NOW,

21
00:02:08,400 --> 00:02:10,332
OR YOU'RE BROKE, YES.

22
00:02:10,400 --> 00:02:13,732
HENRY, YOU'RE A RICH MAN,

23
00:02:13,800 --> 00:02:16,765
AND A RICH MAN
CAN'T AFFORD TO GO BROKE.

24
00:02:21,000 --> 00:02:23,832
[ UP-TEMPO MUSIC PLAYS ]

25
00:02:26,933 --> 00:02:28,799
HERE COME THE

26
00:02:28,867 --> 00:02:30,632
WHEELER DEALERS

27
00:02:30,700 --> 00:02:32,466
WHEELER DEALERS

28
00:02:32,533 --> 00:02:34,399
HIGHFALUTIN LOCAL YOKELS

29
00:02:34,467 --> 00:02:36,232
DIAMONDS IN THE ROUGH

30
00:02:36,300 --> 00:02:38,099
FANCY-DANCING CITY SLICKERS

31
00:02:38,166 --> 00:02:39,799
THAT'S WHAT I CALL
WHEELER DEALERS

32
00:02:39,867 --> 00:02:43,065
YEAH, LONG AS WE GOT MONEY,
THAT'S ENOUGH, YEAH

33
00:02:43,133 --> 00:02:45,399
NOW, WE'RE JUST
ORDINARY PEOPLE

34
00:02:45,467 --> 00:02:47,565
BUT WHEN WE GO TO TOWN

35
00:02:47,633 --> 00:02:50,832
EVERYWHERE WE GO, WE'RE GONNA
LAY THAT MONEY DOWN

36
00:02:50,900 --> 00:02:52,899
YOU KNOW YOU GOT TO
SPEND A DOLLAR

37
00:02:52,967 --> 00:02:55,032
IF YOU WANT TO MAKE A DIME

38
00:02:55,100 --> 00:02:57,699
JUST KEEP ON SPENDING MONEY
ALL THE TIME

39
00:02:57,766 --> 00:02:59,366
THEY CALL US

40
00:02:59,433 --> 00:03:01,165
WHEELER DEALERS

41
00:03:01,233 --> 00:03:02,932
WHEELER DEALERS

42
00:03:03,000 --> 00:03:04,799
HIGHFALUTIN LOCAL YOKELS

43
00:03:04,867 --> 00:03:06,765
DIAMONDS IN THE ROUGH

44
00:03:06,833 --> 00:03:08,599
FANCY-DANCING CITY SLICKERS

45
00:03:08,666 --> 00:03:10,265
JUST SOME KIND OF
WHEELER DEALERS

46
00:03:10,333 --> 00:03:13,632
YEAH, LONG AS WE GOT MONEY,
THAT'S ENOUGH

47
00:03:15,666 --> 00:03:17,832
FROM VERMONT TO CALIFORNIA

48
00:03:17,900 --> 00:03:19,799
IT'S VERY MUCH THE SAME

49
0
[...]
Everything OK? Download subtitles