Preview Subtitle for Setup


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:02,120 --> 00:00:03,633
NARRATOR:
Last season:

2
00:00:03,800 --> 00:00:05,791
Fallon, I was wondering
whether you and Jeff

3
00:00:05,960 --> 00:00:07,552
were gonna make it
to Adam's wedding.

4
00:00:07,720 --> 00:00:09,756
I'd love to be with all
of you again, Daddy,

5
00:00:09,920 --> 00:00:13,629
but there's so much going on here,
I'm not sure. We'll try.

6
00:00:13,800 --> 00:00:17,236
- I'm not walking out. I'll be back.
SAMMY JO: To visit.

7
00:00:17,400 --> 00:00:20,073
It's not the same thing, Steven.
It can't be.

8
00:00:20,240 --> 00:00:21,434
Well, why can't you just stay?

9
00:00:22,240 --> 00:00:25,630
I don't care if we sleep in separate
beds or separate rooms. I don't care.

10
00:00:26,240 --> 00:00:28,310
"It is hereby ordered, adjudged
and decreed

11
00:00:28,480 --> 00:00:29,708
that this decree of adoption...

12
00:00:31,640 --> 00:00:34,677
This decree of adoption
is hereby granted

13
00:00:34,840 --> 00:00:38,116
and that the name of the
adult involved shall remain

14
00:00:38,280 --> 00:00:39,508
Adam Alexander Carrington."

15
00:00:40,120 --> 00:00:42,759
MINISTER: I now pronounce you
husband and wife.

16
00:00:52,400 --> 00:00:55,676
Look in the mirror, Alexis.
Know what you'll see?

17
00:00:55,840 --> 00:00:59,594
A Ionely lady, a very Ionely lady,

18
00:00:59,760 --> 00:01:02,638
with nothing and no one in your life.

19
00:01:04,000 --> 00:01:05,035
Damn you.

20
00:01:07,240 --> 00:01:10,437
I don't need Blake, I don't
need you, I don't need anybody.

21
00:01:12,160 --> 00:01:13,593
[SCREAMS]

22
00:01:13,920 --> 00:01:16,354
GERARD: Mr. Dexter.
DEX: What's going on?

23
00:01:24,000 --> 00:01:25,558
SAMMY JO:
Danny.

24
00:01:26,560 --> 00:01:28,152
KRYSTINA:
Mommy?

25
00:01:28,320 --> 00:01:30,151
Mommy.

26
00:01:31,120 --> 00:01:32,235
BLAKE:
Get your hands off my...

27
00:01:32,400 --> 00:01:34,595
STRANGER: Get back.
KRYSTLE: Blake, don't, please.

28
00:01:39,720 --> 00:01:41,836
My God. Matthew.

29
00:01:42,000 --> 00:01:43,797
I've come back for you, Krystle.

30
00:03:32,480 --> 00:03:33,993
[TYRES SCREECHING]

31
00:03:35,640 --> 00:03:36,914
[SCREAMING]

32
00:04:20,680 --> 00:04:22,830
When are they gonna let us
out of here?

33
00:04:32,960 --> 00:04:34,951
[SPEAKING
IN FOREIGN LANGUAGE]

34
00:04:40,840 --> 00:04:42,239
Matthew!

35
00:04:42,400 --> 00:04:43,628
Let us out of here!

36
00:04:44,360 --> 00:04:46,555
Matthew! Matthew!

37
00:04:46,720 --> 00:04:49,712
Let us out of here! Matthew!

38
00:05:29,120 --> 00:05:32,237
Mommy, I'm afraid.

39
00:05:32,400 --> 00:05:33,753
Don't be, darling.

40
00:05:34,120 --> 00:05:36,429
Everything's gonna be all right,
you'll see.

41
00:05:36,600 --> 00:05:39,751
Is that bad man
gonna take you away?

42
00:05:39,920 --> 00:05:42,559
No one is gonna take
your mommy away, darling.

43
00:05:42,720 --> 00:05:44,073
I promise you that.

44
00:05:45,200 --> 00:05:47,031
Daddy, are they gonna shoot us?

45
00:05:47,200 --> 00:05:49,714
No, Danny, no. They're not.

46
00:05:51,280 --> 00:05:54,397
I knew Matthew Blaisdel a long
time ago when he was a good man.

47
00:05:54,560 --> 00:05:56,596
He won't let them hurt us.

48
00:05:58,520 --> 00:06:00,511
[GASPING]

49
00:06:31,720 --> 00:06:33,233
Steven.

50
[...]
Everything OK? Download subtitles