Preview Subtitle for Just Us


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ00,000 --> 00Ψ00Ψ01,834
Sebelumnya di Defiance..

2
00Ψ00Ψ01,889 --> 00Ψ00Ψ05,091
Apa warga kota ini tahu
mengenai prestasi ilmiahmu..


3
00Ψ00Ψ05,158 --> 00Ψ00Ψ06,251
..selama Perang Pale Π

4
00Ψ00Ψ06,318 --> 00Ψ00Ψ08,053
Ini Connor Lang.

5
00Ψ00Ψ08,121 --> 00Ψ00Ψ13,802
Bisa kau bayangkan kalau
Datak melihat kita sekarang Π


6
00Ψ00Ψ18,381 --> 00Ψ00Ψ20,449
Kau membunuhnya Ξ

7
00Ψ00Ψ25,525 --> 00Ψ00Ψ28,463
Sukar menyelamatkan Defiance,
dan kau membunuhnya.


8
00Ψ00Ψ48,477 --> 00Ψ00Ψ49,976
Ada pukulan, Kapten.

9
00Ψ00Ψ50,044 --> 00Ψ00Ψ52,046
Dua titik dari kanan..

10
00Ψ00Ψ52,113 --> 00Ψ00Ψ53,614
Berhentilah membaca Moby Dick.

11
00Ψ00Ψ53,681 --> 00Ψ00Ψ57,518
Itu memberi pengetahuan. /
Itu membuatku muak..


12
00Ψ01Ψ16,843 --> 00Ψ01Ψ20,680
Selamat Datang di Arkfall pertamu, Tommy.

13
00Ψ01Ψ26,119 --> 00Ψ01Ψ30,757
Sukar menyelamatkan semua penduduk
dengan membelokkan arah hantaman..


14
00Ψ01Ψ30,825 --> 00Ψ01Ψ32,726
Kau pikir Tuhan yang memberikan
arahan kepada Sukar Π


15
00Ψ01Ψ32,794 --> 00Ψ01Ψ34,661
Aku tak tahu..

16
00Ψ01Ψ34,729 --> 00Ψ01Ψ38,766
Kau lihat, Dalam buku ini, Ishmael
berpikir, Tuhan yang memberinya petunjuk..


17
00Ψ01Ψ38,834 --> 00Ψ01Ψ40,201
..untuk bekerja di kapal paus.

18
00Ψ01Ψ41,270 --> 00Ψ01Ψ45,107
Dan menurutnya, Kehendak bebas hanyalah khayalan.

19
00Ψ01Ψ45,175 --> 00Ψ01Ψ47,910
Irisa yang memberimu buku itu Π /
Ya..


20
00Ψ01Ψ47,977 --> 00Ψ01Ψ52,281
Kalian berdua sudah banyak
bersama-sama akhir-akhir ini.


21
00Ψ01Ψ52,349 --> 00Ψ01Ψ54,851
Ada sesuatu yang ingin
kau beritahuku, Tommy Π


22
00Ψ01Ψ54,919 --> 00Ψ01Ψ56,754
Tidak. /
Kau yakin soal itu Π


23
00Ψ01Ψ56,822 --> 00Ψ01Ψ58,322
Ya. Sangat yakin.

24
00Ψ01Ψ58,390 --> 00Ψ02Ψ01,658
Tommy, Jika kau menyakiti putriku..

25
00Ψ02Ψ01,726 --> 00Ψ02Ψ03,694
..pertanyaanmu soal Tuhan..

26
00Ψ02Ψ03,762 --> 00Ψ02Ψ06,464
..akan dijawab secara pribadi.

27
00Ψ02Ψ06,532 --> 00Ψ02Ψ09,467
Baiklah, Pak. /
Ini dia..


28
00Ψ02Ψ09,535 --> 00Ψ02Ψ13,905
Belum ada penjarah, Sepertinya
Kita yang memiliki ini semuanya..


29
00Ψ02Ψ18,545 --> 00Ψ02Ψ21,280
Udaranya tak beracun..

30
00Ψ02Ψ34,062 --> 00Ψ02Ψ38,800
Banyak teknologi dari Bumi
di sini.. Aneh sekali..


31
00Ψ03Ψ05,430 --> 00Ψ03Ψ07,598
"McClintock" Π

32
00Ψ03Ψ21,479 --> 00Ψ03Ψ23,413
Nolan Π

33
00Ψ03Ψ29,653 --> 00Ψ03Ψ32,856
Kerusakan dari Alat Tidur Panjang..

34
00Ψ03Ψ34,492 --> 00Ψ03Ψ38,962
Download subtitles