Preview Subtitle for Mr Nice Guy Srt


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.SubsMax.com

2
00:00:07,737 --> 00:00:11,163
Quem imaginou que andar a 3 km/h
em crculos seria to cansativo.

3
00:00:11,198 --> 00:00:13,527
Ar fresco, exerccio.

4
00:00:14,107 --> 00:00:16,210
Sabe, algumas coisas tm
um lado negativo.

5
00:00:16,245 --> 00:00:18,138
Nosso salrio foi cortado
pela metade.

6
00:00:18,173 --> 00:00:20,564
Mas podemos ficar o
dobro do tempo juntos.

7
00:00:20,881 --> 00:00:23,565
Isso se no sair antes
que sua hora do almoo termine.

8
00:00:25,654 --> 00:00:26,899
Saiam da frente!

9
00:00:27,616 --> 00:00:30,307
Ns temos o direito de
impedi-lo por 15 segundos.

10
00:00:30,342 --> 00:00:32,501
- 15,14...
- 1...

11
00:00:32,951 --> 00:00:35,063
11,10...

12
00:00:38,510 --> 00:00:40,493
S estou tentando
fazer meu trabalho.

13
00:00:42,734 --> 00:00:45,614
Relaxa. Mais trs
segundos e voc poder ir.

14
00:00:47,883 --> 00:00:49,601
Est me dizendo o que fazer?

15
00:00:50,374 --> 00:00:54,515
Est tudo bem.
Apenas respire.

16
00:00:54,724 --> 00:00:56,604
Me solte.

17
00:00:57,868 --> 00:00:59,674
Acho que j passaram 15 segundos.

18
00:01:03,387 --> 00:01:04,846
Voc est bem?

19
00:01:08,658 --> 00:01:10,627
Meu Deus, Jeff!

20
00:01:10,628 --> 00:01:13,317
4a Temporada
[...]
Everything OK? Download subtitles