Preview Subtitle for Year Of Adventures


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:03,670 --> 00:00:07,128
- .
- , .

2
00:00:08,108 --> 00:00:13,011

.

3
00:00:15,949 --> 00:00:17,974
.

4
00:00:18,151 --> 00:00:21,848
- .
- , .

5
00:00:22,022 --> 00:00:25,014

.

6
00:00:25,191 --> 00:00:28,354
.

7
00:00:28,528 --> 00:00:30,359
.

8
00:00:30,530 --> 00:00:34,432
- .
- .

9
00:00:34,601 --> 00:00:36,899
, .

10
00:00:37,437 --> 00:00:38,995
.

11
00:00:39,000 --> 00:00:42,074
сУБТИТЛЕС ДОВНЛОАДЕД ФРОМ ВВВ.оПЕНсУБТИТЛЕС.ОРГ

12
00:01:09,956 --> 00:01:10,945



13
00:01:16,209 --> 00:01:19,007

.

14
00:01:19,179 --> 00:01:21,010
.

15
00:01:21,181 --> 00:01:24,810
, ,
.

16
00:01:27,887 --> 00:01:30,481
- .
- .

17
00:01:30,657 --> 00:01:32,625
.

18
00:01:32,792 --> 00:01:34,783
- .
- .

19
00:01:34,961 --> 00:01:37,452
- .
- .

20
00:01:37,630 --> 00:01:39,109
.

21
00:01:39,390 --> 00:01:42,067
,
.

22
00:01:42,235 --> 00:01:45,534
.
, ...

23
00:01:45,705 --> 00:01:48,799
- .
- ;

24
00:01:49,209 --> 00:01:50,437
;

25
00:01:50,610 --> 00:01:53,443
- ;
- , .

26
00:01:53,613 --> 00:01:56,309
, .

27
00:01:56,483 --> 00:01:58,508
,
, ...

28
00:01:58,685 --> 00:02:01,381
... ,
.

29
00:02:01,888 --> 00:02:04,880
,
.

30
00:03:09,255 --> 00:03:10,517
, !

31
00:03:10,690 --> 00:03:14,456
- .
- , ;

32
00:03:14,627 --> 00:03:16,720
- .
- ...

33
00:03:16,896 --> 00:03:19,626
... .
.

34
00:03:21,801 --> 00:03:24,793
.
;

35
00:03:24,971 --> 00:03:26,131
.

36
00:03:26,973 --> 00:03:28,486
, .

37
00:03:29,173 --> 00:03:31,842

.

38
00:03:32,011 --> 00:03:34,502
,
.

39
00:03:35,114 --> 00:03:36,775
- !
- ;

40
00:03:36,950 --> 00:03:39,817
- .
- ;

41
00:03:40,720 --> 00:03:42,551
- .
- .

42
00:03:42,722 --> 00:03:44,952
,
.

43
00:03:45,124 --> 00:03:48,321

.

44
00:03:48,494 --> 00:03:50,962
- ;
- .

45
00:03:52,465 --> 00:03:56,299
-
[...]
Everything OK? Download subtitles