Preview Subtitle for The Jeff Probst Show


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.SubsMax.com

2
00:02:41,000 --> 00:02:44,040
Carter, wat denk jij?
Mooi stukje glas, hé?

3
00:02:45,841 --> 00:02:47,681
Dat is een mooie ring.

4
00:02:47,762 --> 00:02:50,041
Ik heb niet datzelfde gevoel met jou.
Sorry maat.

5
00:02:50,122 --> 00:02:53,037
Deze is voor Sue. Kostte me twee maandsalarissen.
Ik ga haar ten huwelijk vragen.

6
00:02:54,443 --> 00:02:58,163
Wat is er?
Ik dacht dat je blij was?

7
00:02:58,244 --> 00:03:00,603
Probleem is dat ze een zes uit tien is.

8
00:03:00,685 --> 00:03:02,364
Klopt, Sim?
- Ja, een zes.

9
00:03:02,445 --> 00:03:04,124
Zes en een half.
En dat ben ik nog gul.

10
00:03:04,205 --> 00:03:08,485
Als je met iemand trouwt, moet je
zorgen dat ze een "negen" of een "drie" is.

11
00:03:08,566 --> 00:03:11,445
Een "knapperd" of een "lelijkerd".

12
00:03:12,047 --> 00:03:16,246
Daartussen in ben je de lul..
Dat zal nooit lang duren.

13
00:03:16,328 --> 00:03:20,207
Dat is onzin.
- Ik praat onzin?

14
00:03:20,289 --> 00:03:23,889
We vragen het de anderen.
Sms Clarkey, en vraag het haar.

15
00:03:43,893 --> 00:03:46,973
ledereen op de grond.
- Niet bewegen.

16
00:03:48,014 --> 00:03:49,894
Jij daar, ga daar naartoe.

17
00:03:49,974 --> 00:03:52,894
Ga naar de muur.
- Ga naar de grond.

18
00:03:52,976 --> 00:03:54,654
Sta me niet aan te kijken,
en hou je handen omhoog.

19
00:03:54,736 --> 00:03:56,615
Jij daar, kom hier.

20
00:03:59,257 --> 00:04:04,602
Kijk verdomme naar beneden.
- Zestig seconden.

21
00:04:06,458 --> 00:04:07,697
Kijk eens naar dat goud.

22
00:04:12,059 --> 00:04:16,619
Ik krijg een bericht van Carter en vraagt welke
score tot tien ik de vriendin van Miller zou geven.

23
00:04:16,700 --> 00:04:17,667
Ik weet niet, want ik heb
niet met haar geslapen.

24
00:04:17,941 --> 00:04:21,571
Gebaseerd op uiterlijk.
- Vier en een half met 'n bivakmuts op.

25
00:04:22,141 --> 00:04:25,021
En jij, Lewis?
- Ik ken haar niet.

26
00:04:25,662 --> 00:04:28,222
En wat denk je van mij?
Hoe zou je mij beoordelen?

27
00:04:28,302 --> 00:04:33,742
Als het om piklengte ging, een twee, maar
omdat we het over gezichten hebben...

28
00:04:33,824 --> 00:04:35,743
geef ik je 'n twee.

29
00:04:38,264 --> 00:04:41,504
Dertig seconden.
Blijf liggen.

30
00:04:44,266 --> 00:04:46,345
Gemiddeld.
- Gemiddeld?

31
00:04:47,466 --> 00:04:50,791
Niet laag genoeg om jou dankbaar te zijn...

32
00:04:50,824 --> 00:04:52,306
en niet hoog genoeg voor jou
om haar dankbaar te zijn.

33
00:04:52,387 --> 00:04:54,187
Het recept voor een ramp.

34
00:04:54,268 --> 00:04:56,507
En jouw vriendin dan?
Wat voor score krijgt zij?

35
00:04:56,588 --> 00:04:58,588
We zijn niet getrouwd.

36
00:05:06,231 --> 00:05:09,030
Gewapende politie.
- Politie. Ga naar de grond.

37
00:05:13,272 --> 00:05:16,821
Kun je voor mij uit de auto komen?
- Kom nu verdomme uit die auto.

38
00:05:17,273 --> 00:05:19,552
Alles oké, Miller?

39
00:05:21,954 --> 00:05:24,793
Gewapende politie. Op de grond.

40
00:05:32,035 --> 00:05:33,595
Hier komen.

41
00:05:45,638 --> 00:05:48,478
Ga verdomme op je buik.

42
00:05:48,919 --> 00:05:51,999
Niet bewegen. Op je buik.
Niet bewegen verdomme.

43
00:05:52,079 --> 00:05:53,799
Kom snel hier naar toe.

44
00:06:43,170 --> 00:0
[...]
Everything OK? Download subtitles