Preview Subtitle for Factor X Colombia


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:00,845 --> 00:00:04,481
We are here to find a star
worth $5 million dollars.

2
00:00:04,483 --> 00:00:06,550
I am here trying to
chase after my dreams.

3
00:00:06,552 --> 00:00:08,936
I've never wanted something
as much as I've wanted this.

4
00:00:08,938 --> 00:00:11,739
It really means
absolutely everything to me.

5
00:00:11,741 --> 00:00:15,226
Thousands applied...
[Cheers and applause]

6
00:00:15,228 --> 00:00:18,679
I'm goin' down

7
00:00:18,681 --> 00:00:19,613
Girl, you're a star.

8
00:00:19,615 --> 00:00:21,448
It's time for you
to get with it.

9
00:00:21,450 --> 00:00:22,416
Here's a peace sign

10
00:00:22,418 --> 00:00:23,751
going out to all my haters

11
00:00:23,753 --> 00:00:25,920
I think you guys are so cute.

12
00:00:25,922 --> 00:00:27,054
We think you're cute.

13
00:00:27,056 --> 00:00:29,356
[Belting]

14
00:00:29,358 --> 00:00:32,826
Sometimes it's hard

15
00:00:32,828 --> 00:00:33,694
to follow

16
00:00:33,696 --> 00:00:39,233
your heart

17
00:00:39,235 --> 00:00:40,100
That was incredible.

18
00:00:40,102 --> 00:00:41,235
I been thinkin'

19
00:00:41,237 --> 00:00:41,902
'bout this

20
00:00:41,904 --> 00:00:43,871
all day long

21
00:00:43,873 --> 00:00:44,605
[Cheers and applause]

22
00:00:44,607 --> 00:00:47,207
If I were a boy

23
00:00:47,209 --> 00:00:48,042
'cause I'd catch

24
00:00:48,044 --> 00:00:49,576
a grenade for you

25
00:00:49,578 --> 00:00:52,713
ooh yeah

26
00:00:52,715 --> 00:00:53,881
Whoo!

27
00:00:53,883 --> 00:00:56,116
'Cause anything goes

28
00:00:56,118 --> 00:00:59,086
[Belting]

29
00:00:59,088 --> 00:01:02,356
You are a little diva.

30
00:01:02,358 --> 00:01:03,824
This is your time.

31
00:01:03,826 --> 00:01:05,225
Definitely yes.

32
00:01:05,227 --> 00:01:06,460
Yes.

33
00:01:06,462 --> 00:01:07,294
That's four yeses.

34
00:01:07,296 --> 00:01:08,329
Congratulations.

35
00:01:08,331 --> 00:01:09,330
[Dramatic music]

36
00:01:09,332 --> 00:01:10,932


37
00:01:11,000 --> 00:01:14,074
Subtitles downloaded from www.SubsMax.com

38
00:01:17,239 --> 00:01:18,605
Whoo!

39
00:01:18,607 --> 00:01:22,509
But only 120 made
it to boot camp.

40
00:01:22,511 --> 00:01:25,079
Boot camp is the
epitome of tough.

41
00:01:25,081 --> 00:01:28,182
If you're not strong
mentally, you gonna crumble.

42
00:01:28,184 --> 00:01:29,850
It's cutthroat, so
y'all better watch it.

43
00:01:29,852 --> 00:01:30,751
[Belting]

44
00:01:30,753 --> 00:01:32,453
Come on! Entertain!

45
00:01:32,455 --> 00:01:33,687
[Belting]

46
00:01:33,689 --> 00:01:35,556
[Singing]

47
00:01:35,558 --> 00:01:36,290
We're looking for a star!

48
00:01:36,292 --> 00:01:38,459
All: [Harmonizing]

49
00:01:38,461 --> 00:01:40,160
May your dreams

50
00:01:40,162 --> 00:01:40,928
come true

51
00:01:40,930 --> 00:01:43,764
nothing

52
00:01:43,766 --> 00:01:48,052
if I don't have you

53
00:01:48,054 --> 00:01:49,953
Battle time.

54
00:01:49,955 --> 00:01:51,121
Uh-oh, it's showtime.

55
00:01:51,123 --> 00:01:52,956
All the other kids

56
00:01:52,958 --> 00:01:54,358
with their pumped up kicks


[...]
Everything OK? Download subtitles