Preview Subtitle for Lilo Stitch


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:13,066 --> 00:00:14,740
no malihini ohana

2
00:00:14,808 --> 00:00:16,916
welcome, cousins,
a-come on by

3
00:00:16,984 --> 00:00:18,454
aloha, e komo mai

4
00:00:18,522 --> 00:00:19,928
Maka maka!

5
00:00:19,996 --> 00:00:21,803
I laila 'o kaua'I la

6
00:00:21,871 --> 00:00:23,943
no malihini ohana

7
00:00:24,011 --> 00:00:26,151
welcome, cousins,
a-come on by

8
00:00:26,218 --> 00:00:27,825
aloha, e komo mai

9
00:00:27,893 --> 00:00:30,565
aloha, e komo mai

10
00:00:30,635 --> 00:00:31,638
Ha ha ha!

11
00:00:31,705 --> 00:00:34,210
Ah, ha ha ha ha ha ha ha!

12
00:00:34,278 --> 00:00:35,247
iki tookie nee hi!

13
00:00:35,315 --> 00:00:36,317
iki tookie nee hi!

14
00:00:36,385 --> 00:00:37,354
aka tiki bah bah

15
00:00:37,422 --> 00:00:38,591
aka tiki bah bah

16
00:00:38,662 --> 00:00:39,797
gabba ika tasoopa?

17
00:00:39,865 --> 00:00:40,834
gabba ika tasoopa?

18
00:00:40,901 --> 00:00:42,271
Ooocha!
Chi-ka!

19
00:00:42,338 --> 00:00:43,542
miki miki coconut

20
00:00:43,609 --> 00:00:45,114
I laila 'o kaua'I la

21
00:00:45,182 --> 00:00:47,719
no malihini ohana

22
00:00:47,787 --> 00:00:49,456
welcome, cousins,
a-come on by

23
00:00:49,524 --> 00:00:52,029
aloha, e komo mai

24
00:00:52,097 --> 00:00:54,334
aloha, e komo mai

25
00:00:54,402 --> 00:00:56,173
aloha, e komo mai

26
00:00:56,241 --> 00:01:01,343
Sync by honeybunny
www.addic7ed.com

27
00:01:01,409 --> 00:01:05,182
Aloha, buoys and gulls!
Welcome to Macki Macaw's,

28
00:01:05,750 --> 00:01:08,789
Home of
the homey hometown Luau!

29
00:01:08,857 --> 00:01:13,299
I'm Macki Macaw,
and these are the hammerheads!

30
00:01:13,366 --> 00:01:14,869
Yay!
Yay!

31
00:01:14,936 --> 00:01:17,875
We're gonna have loads of fun

32
00:01:17,943 --> 00:01:21,617
And you're...[fzzt]

33
00:01:21,685 --> 00:01:23,454
Aaah!
Aah!

34
00:01:23,522 --> 00:01:25,892
[hissing]

35
00:01:25,960 --> 00:01:30,268
Uh, Macki's taking
a little hometown nap.

36
00:01:30,336 --> 00:01:32,004
Boo!
Boo!

37
00:01:32,071 --> 00:01:34,777
Primitive earth
entertainment technology...

38
00:01:34,844 --> 00:01:36,981
Very entertaining.

39
00:01:37,048 --> 00:01:38,450
Especially when
he entertained us

40
00:01:38,518 --> 00:01:41,055
By catching on fire.
Fascinating.

41
00:01:41,123 --> 00:01:43,727
Wait your turn, Stitch!

44
00:01:50,574 --> 00:01:54,613
[slurps] why don't we
come here more often?

45
00:01:54,680 --> 00:01:55,781
Rarr!

46
00:01:55,849 --> 00:01:59,053
[gulps] Ahh!

47
00:01:59,121 --> 00:02:01,424
[urrrrp]

48
00:02:01,492 --> 00:02:03,561
[crash] aah!

49
00:02:03,629 --> 00:02:06,367
That's why. Unh!

50
00:02:11,478 --> 00:02:13,780
Be sure to leave him a big tip.

51
00:02:13,848 --> 00:02:17,519
Come on, Stitch.
There's prizes to be won.

52
00:02:20,325 --> 00:02:24,062
A genuine pearl oyster!

53
00:02:24,130 --> 00:02:26,867
We could be
multi-millionaires!

54
00:02:26,934 --> 00:02:28,503
Ih ih ih!

55
00:02:28,571 --> 00:02
[...]
Everything OK? Download subtitles