Preview Subtitle for Naves


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:59,370 --> 00:01:05,070
Based on true stories, In Pakistan's
Thir, nearby Indian border,

2
00:01:05,476 --> 00:01:09,105
Hindu community lives who calls
offscouring.

3
00:01:09,713 --> 00:01:15,413
Year 2002, after attacked on Indian
Parliment, Pakistan and Indian Army

4
00:01:15,986 --> 00:01:20,787
are ready on borders for war, this
movie is about a Pakistani Hindu

5
00:01:20,991 --> 00:01:22,049
family.

6
00:02:49,413 --> 00:02:54,009
You go you will be late,
Allright!

7
00:04:07,091 --> 00:04:10,356
How much is that?
Go away, you ask daily.

8
00:04:40,824 --> 00:04:42,792
What are you doing?
Get out,

9
00:05:17,828 --> 00:05:19,489
Take it,
That one,

10
00:05:21,732 --> 00:05:23,723
That's for your father,
I will eat only that one,

11
00:05:30,641 --> 00:05:31,335
Give me your hand.

12
00:05:44,254 --> 00:05:45,152
I brought it from temple.

13
00:05:49,126 --> 00:05:50,218
I kept lassi for you,

14
00:05:53,130 --> 00:05:54,791
eat with bread.

15
00:06:21,058 --> 00:06:23,026
You ain't go to school so what you
will do with it.

16
00:06:24,561 --> 00:06:28,088
He will go next morning,
Ramchand will you go?

17
00:06:35,205 --> 00:06:37,036
I won't.
Hey!

18
00:06:37,341 --> 00:06:38,899
I will beat you,

19
00:08:04,161 --> 00:08:05,796
give me some money.

20
00:08:05,796 --> 00:08:07,229
I have to bring goods, everything is
finished.

21
00:08:11,201 --> 00:08:14,762
I only have this, I'll borrow some
money from Ghulam if I went Mithi.

22
00:08:17,774 --> 00:08:19,867
Where is Ramchand.

23
00:08:21,144 --> 00:08:23,977
Don't know, today we have to go at
Aisha's home.

24
00:08:25,148 --> 00:08:26,479
I will come.

25
00:08:46,436 --> 00:08:48,063
You gave the whole bowl to Bappu,

26
00:08:48,438 --> 00:08:50,338
Yes! He works all day long,

27
00:08:50,674 --> 00:08:53,802
drink as much I gave you.

28
00:10:18,161 --> 00:10:20,721
Who are you?
I'm asking who are you?

29
00:10:21,264 --> 00:10:23,994
Ramchand?
Why did you came here?

30
00:10:24,901 --> 00:10:26,061
Why did you came here?

31
00:10:27,771 --> 00:10:29,033
My village is there,

32
00:10:31,675 --> 00:10:33,905
Where? In India?

33
00:10:34,778 --> 00:10:36,211
Are you alone or somebody else with
you?

34
00:10:39,282 --> 00:10:41,011
Search him,

35
00:10:49,059 --> 00:10:51,391
He brought weapon along he will make
Kashmir free,

36
00:10:58,301 --> 00:11:00,769
Ramchand!

37
00:11:37,974 --> 00:11:41,933
Hands up,

38
00:12:02,766 --> 00:12:06,224
I am a poor man, I cam inside after
my child,

39
00:12:06,870 --> 00:12:08,838
Let me go,

40
00:12:09,272 --> 00:12:11,240
You came after child.

41
00:13:04,427 --> 00:13:06,395
He must go to Mithi,

42
00:13:06,696 --> 00:13:09,893
So he would stay there,
Is he gone with Ramchand,

43
00:13:10,200 --> 00:13:12,430
I hope he would be with him,

44
00:13:58,748 --> 00:14:00,079
Udhay Shankar

45
00:14:03,620 --> 00:14:05,588
call him,

46
00:14:06,890 --> 00:14:07,788
Shankar didn't come,

47
00:14:26,776 --> 00:14:29,108
He came here, he must be sitted
on crate,

48
00:14:29,646 --> 00:14:32,740
He says he saw Ramchand going to
border,

49
00:14:53,303 --> 00:14:55,999
Let me go,
he is there.

50
00:14:57,173 --> 00:14:59,266
If it would earlier then I should ask,

51
00:1
[...]
Everything OK? Download subtitles