Preview Subtitle for Yu Gi Oh Zexal


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ07,360 --> 00Ψ00Ψ12,990
"I can't do it." "It's too frustrating."

2
00Ψ00Ψ12,990 --> 00Ψ00Ψ17,160
Break down those hurdles.

3
00Ψ00Ψ17,160 --> 00Ψ00Ψ25,330
There is nothing I can't answer.

4
00Ψ00Ψ25,330 --> 00Ψ00Ψ31,840
Who is being manipulated on the fieldΠ

5
00Ψ00Ψ31,840 --> 00Ψ00Ψ36,760
I'm not frightened yet I get told to go away...

6
00Ψ00Ψ36,760 --> 00Ψ00Ψ43,890
The path to the unseen future...

7
00Ψ00Ψ43,890 --> 00Ψ00Ψ48,440
I may not be able to choose it.

8
00Ψ00Ψ48,440 --> 00Ψ00Ψ51,530
Close your eyes, and shuffle your heart

9
00Ψ00Ψ51,530 --> 00Ψ00Ψ55,280
Definitely, just like cards

10
00Ψ00Ψ55,280 --> 00Ψ01Ψ00,280
As promised, yesΞ you are the winner

11
00Ψ01Ψ00,280 --> 00Ψ01Ψ03,120
Never loseΞ Shuffle your heart,

12
00Ψ01Ψ03,120 --> 00Ψ01Ψ06,750
definitely, just like cards

13
00Ψ01Ψ06,750 --> 00Ψ01Ψ13,920
Ever since that miracle...

14
00Ψ01Ψ18,550 --> 00Ψ01Ψ20,260
Diamond BladeΞΞ

15
00Ψ01Ψ25,390 --> 00Ψ01Ψ29,480
My only Monster in enemy territory was beaten...

16
00Ψ01Ψ29,480 --> 00Ψ01Ψ34,320
My opponent has four Monsters at his disposal...

17
00Ψ01Ψ34,320 --> 00Ψ01Ψ36,400
And I only have three Monsters.

18
00Ψ01Ψ37,280 --> 00Ψ01Ψ39,030
What can I doΠ

19
00Ψ01Ψ39,030 --> 00Ψ01Ψ45,040
"The Miracle DimensionΨ
Summon the Black Magician"

20
00Ψ01Ψ52,380 --> 00Ψ01Ψ53,920
Dice RollΞΞ

21
00Ψ01Ψ55,510 --> 00Ψ01Ψ59,840
I move Duker of Twin Swords closer to enemy territoryΞ

22
00Ψ02Ψ05,220 --> 00Ψ02Ψ06,890
Then it's my turn.

23
00Ψ02Ψ06,890 --> 00Ψ02Ψ08,890
You won't make it in time, Yugi-kun.

24
00Ψ02Ψ08,890 --> 00Ψ02Ψ10,690
Cuz I'll make it before youΞ

25
00Ψ02Ψ11,060 --> 00Ψ02Ψ12,610
Dice RollΞΞ

26
00Ψ02Ψ15,530 --> 00Ψ02Ψ17,860
God Orgoth advancesΞ

27
00Ψ02Ψ21,200 --> 00Ψ02Ψ24,410
God Orgoth is moving towards the Warp HoleΞ

28
00Ψ02Ψ24,410 --> 00Ψ02Ψ25,490
That's correctΞ

29
00Ψ02Ψ25,490 --> 00Ψ02Ψ28,870
I'm taking two Warp Route right onto your home turfΞ

30
00Ψ02Ψ28,870 --> 00Ψ02Ψ29,960
I'm charging right inΞ

31
00Ψ02Ψ41,340 --> 00Ψ02Ψ42,340
God OrgothΞ

32
00Ψ02Ψ42,340 --> 00Ψ02Ψ43,010
WarpΞΞ

33
00Ψ02Ψ53,110 --> 00Ψ02Ψ54,020
He's hereΞ

34
00Ψ02Ψ54,020 --> 00Ψ02Ψ58,190
If I don't do something, God Orgoth will get to my LifeΞ

35
00Ψ02Ψ59,990 --> 00Ψ03Ψ01,200
My turnΞ

36
00Ψ03Ψ01,200 --> 00Ψ03Ψ02,280
Dice RollΞΞ

37
00Ψ03Ψ04,530 --> 00Ψ03Ψ08,290
All of my Monsters stand guard in front of meΞ

38
00Ψ03Ψ08,620 --> 00Ψ03Ψ10,910
Iron Golem, GorogonΞ Move forwardΞ

39
00Ψ03Ψ11,500 --> 00Ψ03Ψ13,330
Little Wizard, move forwardΞ

40
00Ψ03Ψ13,330 --> 00Ψ03Ψ16,090
Duker of Twin Swords, move forwardΞ

41
00Ψ03Ψ16,090 --> 00Ψ03Ψ20,380
No wall of Monsters can stop God OrgothΞ

44
00Ψ03Ψ30,390 --> 00Ψ03Ψ32,560
God Orgoth's Special AbilityΞ

45
00Ψ03Ψ32,560 --> 00Ψ03Ψ36,480
Using a Magic Crest, I can raise his Attack by 10Ξ

46
00Ψ03Ψ36,480 --> 00Ψ03Ψ38,730
His Attack goes up to 40Ξ

47
00Ψ03Ψ38,730 --> 00Ψ03Ψ42,530
God Orgoth, attack Iron Golem GorogonΞ

48
00Ψ03Ψ46,120 --> 00Ψ03Ψ48,200
Diamond BladeΞΞ

49
00Ψ03Ψ55,000 --> 00Ψ03Ψ57,960
Well, at least you've made it this far, Yugi-kun.

50
00Ψ03Ψ57,960 --> 00Ψ03Ψ59,250
Cool‾Ξ

51
00Ψ03Ψ59,250 --> 00Ψ04Ψ01,380
GoΞ GoΞ OtogiΞ

52
00Ψ04Ψ02,760 --> 00Ψ04Ψ05,800
That damn Otogi just took the lead again...

53
00Ψ04Ψ05,800 --> 00Ψ04Ψ08,390
Oi, he's running out
[...]
Everything OK? Download subtitles