Preview Subtitle for Asterix Chez Les Bretons


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
SΘΒΤΙΤΛΕΣ ΔΟ·ΝΛΟΑΔΕΔ ΦΡΟΜ ···.OΠΕΝSΘΒΤΙΤΛΕΣ.ΟΡΓ

2
00:01:00,575 --> 00:01:03,245
!

3
00:01:04,539 --> 00:01:08,241
!
!

4
00:01:20,270 --> 00:01:23,722
, !
;

5
00:01:24,442 --> 00:01:27,360
' .

6
00:01:27,696 --> 00:01:31,285

.

7
00:01:31,285 --> 00:01:34,164
!

8
00:01:34,164 --> 00:01:38,115

.

9
00:01:38,628 --> 00:01:40,753
.

10
00:01:41,383 --> 00:01:43,626
!

11
00:01:44,929 --> 00:01:47,137
!

12
00:01:51,648 --> 00:01:55,444

'''' !

13
00:01:55,444 --> 00:01:59,491
!
!

14
00:01:59,491 --> 00:02:02,622
- !
-!

15
00:02:02,622 --> 00:02:04,414
;

16
00:02:04,791 --> 00:02:06,500
!

17
00:02:10,632 --> 00:02:13,006
!

18
00:02:16,892 --> 00:02:20,511
!
!

19
00:02:21,856 --> 00:02:25,062
!
!

20
00:02:27,824 --> 00:02:31,953
!
!

21
00:02:32,330 --> 00:02:34,953
!

22
00:02:53,819 --> 00:02:57,154

!

23
00:03:12,220 --> 00:03:14,427
, , !

24
00:03:17,895 --> 00:03:20,221
!

25
00:03:20,774 --> 00:03:24,153

!

26
00:03:24,153 --> 00:03:26,692
!

27
00:03:27,157 --> 00:03:29,615
, !

28
00:03:30,663 --> 00:03:33,950

!

29
00:03:34,418 --> 00:03:38,417
!
!

30
00:03:38,715 --> 00:03:42,762
,
!

31
00:03:43,055 --> 00:03:45,808

!

32
00:03:47,019 --> 00:03:49,143
!

33
00:03:53,904 --> 00:03:56,111
!

34
00:03:56,574 --> 00:03:58,817
, ;

35
00:04:00,830 --> 00:04:03,376
, .

36
00:04:03,376 --> 00:04:06,627

.

37
00:04:22,861 --> 00:04:25,741
' !

38
00:04:25,741 --> 00:04:29,823

!

39
00:04:30,706 --> 00:04:34,409

!

40
00:04:34,504 --> 00:04:38,372
,
!

41
00:04:38,634 --> 00:04:42,222
- , !
-, !

42
00:04:42,222 --> 00:04:44,262
!

43
00:05:14,894 --> 00:05:17,136
- !
-!

44
00:05:48,441 --> 00:05:52,607
, ''',
!''

45
00:05:54,367 --> 00:05:57,203
, '' !''

46
00:05:59,332 --> 00:06:03,201
,
!

47
00:06:03,630 --> 00:06:07,047
, !
!

48
00:06:08,470 --> 00:06:11,840

[...]
Everything OK? Download subtitles