Preview Subtitle for Apartment Girls


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,313 --> 00:00:04,912
Neden insanlar New York'un
zor bir ehir olduunu sylerler?

2
00:00:05,279 --> 00:00:06,779
Bir sredir burada yayorum...

3
00:00:06,848 --> 00:00:08,014
...ve muhteem(!) hissediyorum.

4
00:00:08,082 --> 00:00:09,482
Metroda ustalatm...

5
00:00:09,550 --> 00:00:11,084
...kalabalkta arplmadan
yrmeyi rendim...

6
00:00:11,152 --> 00:00:12,886
...yahudiler iin sylenen
irin bir kelime rendim.

7
00:00:12,954 --> 00:00:15,188
Merhaba, Hebraham!

8
00:00:15,256 --> 00:00:16,689
žehirde sizi evinizde hissettiren
asl ey...

9
00:00:16,757 --> 00:00:18,158
...bir arkada sahibi olmak.

10
00:00:18,226 --> 00:00:20,460
Konuabileceiniz ve
birlikte taklabileceiniz birisi.

11
00:00:20,527 --> 00:00:22,394
Benim iin bu kii,
ev arkadam Chloe.

12
00:00:25,165 --> 00:00:27,766
ok yaknda beraber bir resmimiz
bile olacak.

13
00:00:32,072 --> 00:00:33,238
Selam, Eli.

14
00:00:33,306 --> 00:00:34,406
Her sabah perdeyi amam bekleyerek...

15
00:00:34,474 --> 00:00:35,474
...camda m bekliyorsun?

16
00:00:35,943 --> 00:00:38,376
Kendine pay 茉karma June.
Ayrca evet, bekliyorum.

17
00:00:38,444 --> 00:00:39,810
žuna da bakn!

18
00:00:39,878 --> 00:00:42,113
Chloe'ye bir kere favori yourdum
bé¡«rtlenli yourt dedim.

19
00:00:42,181 --> 00:00:43,781
Bak ne yapm?

20
00:00:43,849 --> 00:00:45,950
Gidip btn dolab yourtla doldurmu.

21
00:00:46,018 --> 00:00:47,938
New York'ta arkada sahibi olmak nemli.

22
00:00:47,987 --> 00:00:49,553
Bu ehir ok sert olabiliyor.

23
00:00:49,621 --> 00:00:51,055
Bir ok ey gibi.

24
00:00:51,123 --> 00:00:52,523
Kendimi kt hissediyorum.

25
00:00:52,591 --> 00:00:54,391
Kahve dkkannda almakla
ve Wall Street'te...

26
00:00:54,459 --> 00:00:56,026
...i aramakla o kadar meguldm ki...

27
00:00:56,094 --> 00:00:58,195
Chloe'le kz kz bir gn geiremedim...

28
00:00:58,262 --> 00:00:59,662
...imdiye kadar.

29
00:00:59,730 --> 00:01:01,598
Kulaa elenceli geliyor.
Elenceli olmayan ne var biliyor musun?

30
00:01:01,665 --> 00:01:04,801
Kurumsal agzlle kar
kendini rahatlatmak.

31
00:01:04,869 --> 00:01:06,736
Bugn ilk izin gnm...

32
00:01:06,804 --> 00:01:09,005
..ben de beraber taklmay
teklif edeceim.

33
00:01:09,072 --> 00:01:11,673
Central Park'da piknie gideriz
belki ya da...

34
00:01:13,510 --> 00:01:15,277
Kes konumay!

35
00:01:15,345 --> 00:01:17,480
Kimler uyanm.

36
00:01:17,547 --> 00:01:19,148
Bugn birlikte taklmak ister misin?

37
00:01:19,216 --> 00:01:21,750
Kafamn iine domuz pislemi
gibi hissediyorum.

38
00:01:21,818 --> 00:01:25,086
Sanki domuzun biri Hint yemei
yemi ve 莓melmi...

39
00:01:25,154 --> 00:01:27,989
Altnda bir adam varm.

40
00:01:28,057 --> 00:01:29,090
Merhaba.

41
00:01:29,158 --> 00:01:30,325
Uyandrma.

42
00:01:30,393 --> 00:01:32,693
Dn gece tm hayat enerjsini aldm.

43
00:01:32,761 --> 00:01:35,296
Tamam, hadi. Senin New York'unu
grmek istiyorum.

44
00:01:35,364 --> 00:01:37,932
Nereleri seviyorsun gster bana.

45
00:01:38,000 --> 00:01:39,501
žey...

46
00:01:39,568 --> 00:01:40,868
Sanrm yapabileceimiz bir ey var...

47
00:01:40,936 --> 00:01:43,003
...ama birazck turistik olabilir.

48
00:01:43,071 --> 00:01:44,471
Ve solunuzda da...

4
[...]
Everything OK? Download subtitles