Preview Subtitle for Different Kinds


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.SubsMax.com

2
00:00:05,779 --> 00:00:12,779
قصة الرياضيات

3
00:00:16,580 --> 00:00:20,700
،تُعنى الرياضيات بحل المسائل

4
00:00:20,700 --> 00:00:25,540
وإنها مسائلها الكبيرة المستعصية تلك
.ما يدب الحياة فيها حقاً

5
00:00:27,540 --> 00:00:28,740
،في صيف عام 1900

6
00:00:28,740 --> 00:00:31,460
عُقد مؤتمر علماء
الرياضيات الدولي

7
00:00:31,460 --> 00:00:33,740
(هنا في الـ (سوربون
.في باريس

8
00:00:33,740 --> 00:00:35,980
،كانت قضيةً فوضوية جداً

9
00:00:35,980 --> 00:00:38,580
.لم يُعاونها حرّ (آب) الخانق

10
00:00:38,580 --> 00:00:42,300
لكنه سيبقى خالد
كأحد أعظم المؤتمرات على مر الزمن

11
00:00:42,300 --> 00:00:46,660
بفضل محاضرة ألقاها
.(صاحب النجاحات (دايفيد هيلبيرت

12
00:00:48,180 --> 00:00:50,900
،(هيلبيرت)
،عالم رياضيات ألماني شاب

13
00:00:50,900 --> 00:00:55,660
وضع بجرأة ما اعتقد
أنها المسائل الـ 23 الأكثر أهمية

14
00:00:55,660 --> 00:00:57,860
.ليحلها عالم الرياضيات

15
00:00:57,860 --> 00:01:03,500
كان يحاول وضع جدول لرياضيات
.القرن العشرين، وقد نجح

16
00:01:03,500 --> 00:01:08,780
مسائل (هيلبيرت) هذه
.ستُحدد عصر الرياضيات الحديثة

17
00:01:08,780 --> 00:01:14,660
،(أولئك ممن حاولوا حلّ تحديات (هيلبيرت
،سيعيش بعضهم نجاحات مُدوية

18
00:01:14,660 --> 00:01:18,220
بينما البعض سيغوص
.في يأس غير منتهٍ

19
00:01:19,221 --> 00:01:23,221
الحلقة الرابعة{\a6}
إلى المالانهاية وما بعدها {\a6}

20
00:01:29,420 --> 00:01:32,420
(أولى المسائل على قائمة (هيليبرت
،بزغت من هنا

21
00:01:32,420 --> 00:01:35,620
.هالي)، في ألمانيا الشرقية)

22
00:01:35,620 --> 00:01:40,500
حيث أمضى عالِم رياضيات عظيم يُدعى
. جورج كانتور) حياة رشده كاملة)

23
00:01:40,500 --> 00:01:44,580
وحيث أضحى أول شخص
يدرك حقاً معنى

24
00:01:44,580 --> 00:01:49,460
المالانهاية ويُضفي إليها
.دقة رياضية

25
00:01:49,460 --> 00:01:51,780
ومع ذلك فإن التمثال
،في ميدان البلدة

26
00:01:51,780 --> 00:01:56,660
،(يُوقر ابنا مشهوراً آخر لبلدة (هالي
.(المُلحن (جورج هاندل

27
00:01:56,660 --> 00:02:02,900
،(ولمعرفة المزيد عن (كانتور
.يتوجب علي ركوب حافلة (ترام) لخارج البلدة

28
00:02:02,900 --> 00:02:06,300
(لخمسين عام، كانت (هالي
جزءاً من ألمانيا الشرقية الشيوعية

29
00:02:06,300 --> 00:02:09,620
.والشيوعيون أحبّوا تقديس علماءهم

30
00:02:09,620 --> 00:02:14,300
لذا، وضعوا (كانتور) على ضلع
.مكعب كبير فوّضوه

31
00:02:14,300 --> 00:02:16,940
،لكن لكونهم شيوعيين
لم يضعوا المكعب

32
00:02:16,940 --> 00:02:20,020
.في قلب البلدة
.بل وضعوه خارجاً بين الناس

33
00:02:23,620 --> 00:02:27,140
،عندما وجدت المقاطعة أخيراً
بدأت أخشى

34
00:02:27,140 --> 00:02:30,500
أنّي لعلي قصدت
.الموقع الخطأ

35
00:02:33,780 --> 00:02:37,980
يبدو هذا أكثر المسارح الغير
.محتملة لتمثال عالم رياضيات

36
00:02:39,260 --> 00:02:41,140
.لو سمحتم

37
00:02:43,260 --> 00:02:44,860
هلاّ ساعدتني قليلاً؟-
معذرة؟-

38
00:02:44,861 --> 00:02:46,861
أتتحدثين الإنجليزية ؟-
لا -

39
00:02:46,860 --> 00:02:48,900
.أبحث عن المكعب

40
00:02:48,900 --> 00:02:50,900
المكعب، صحيح ؟

41
00:02:50,900 --> 00:02:52,180
هل ذلك صحيح ؟ المكعب ؟

42
00:02:52,180 --> 00:02:54,460
.المكعب، شكله هكذا

43
00:02:54,460 --> 00:02:57,980
على صورة عالم رياضيات ؟

44
00:02:57,980 --> 00:03:00,460
حسناً، أنعطف إلى هناك ؟

45
00:03:00,460 --> 00:03:01,740
.(اسمه (كانتور

46
00:0
[...]
Everything OK? Download subtitles