Preview Subtitle for Beekeeping


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.SubsMax.com

2
00:00:15,815 --> 00:00:18,315
You are lucky.
Listen.

3
00:00:21,323 --> 00:00:24,923
- Doesn't it sound like a song?
- What's that?

4
00:00:25,191 --> 00:00:27,691
It's the virgins. Those who would
like to be queens

5
00:00:29,295 --> 00:00:31,795
and beat the doors of
their waxen prison.

6
00:00:32,565 --> 00:00:34,950
They try to break them,

7
00:00:35,168 --> 00:00:38,668
but the others, the guards, sit up
and fill the breaks.

8
00:00:40,340 --> 00:00:42,840
Why don't they
let them out?

9
00:00:43,476 --> 00:00:47,076
Because they let only the one
they chose for Queen out.

10
00:00:48,581 --> 00:00:51,081
The others are kept in case
something happens to that first one.

11
00:00:52,385 --> 00:00:54,885
In a while, the drones will
head for the water.

12
00:00:55,688 --> 00:00:57,588
They caught up on us,
can you see them?

13
00:00:57,724 --> 00:00:58,924
What are they doing?

14
00:00:59,225 --> 00:01:00,725
They are waiting for the Queen.

15
00:01:00,827 --> 00:01:04,327
She'll come, and she'll rise high
in the air with the drones, dancing,

16
00:01:04,631 --> 00:01:07,131
and she will choose one.

17
00:01:07,333 --> 00:01:09,533
Is this the Queen's dance?

18
00:01:09,769 --> 00:01:12,269
This is the Queen's dance.

19
00:01:20,580 --> 00:01:23,080
The weather spoilt it for us.
Right, teacher?

20
00:01:23,683 --> 00:01:27,183
Whatever the weather is though,
it smells Spring.

21
00:01:28,655 --> 00:01:30,255
Are you leaving tonight?

22
00:01:30,356 --> 00:01:32,856
Yes, Spring begins earlier
in the South.

23
00:01:36,429 --> 00:01:38,929
See you later, Eleni.

24
00:01:42,802 --> 00:01:45,302
And the bride's father?
Anna, where's Spiros?

25
00:01:46,239 --> 00:01:47,239
Come on Spiros!

26
00:01:47,273 --> 00:01:49,773
He's coming, he's coming.

27
00:01:51,578 --> 00:01:54,078
Smile please!
It's a wedding.

28
00:02:22,208 --> 00:02:24,708
I told you, auntie. The bridegroom serves
at Crete, didn't I tell you?

29
00:02:25,445 --> 00:02:27,145
-Would you like me to help you?
-No thanks.

30
00:02:27,313 --> 00:02:29,813
-What does your son studies?
-Are you talking about me?

31
00:02:30,917 --> 00:02:31,717
Stefanos, change the cassette.

32
00:02:31,784 --> 00:02:32,584
What should I put, mama?

33
00:02:32,585 --> 00:02:34,685
Anything you want.

34
00:02:34,721 --> 00:02:37,221
A bird!

35
00:02:38,758 --> 00:02:41,258
A bird...

36
00:03:29,676 --> 00:03:31,776
Don't scare it.

37
00:03:31,911 --> 00:03:34,411
Open a window.

38
00:03:46,759 --> 00:03:49,259
I am leaving, Spiros.
I am going to get ready.

39
00:03:49,429 --> 00:03:51,929
You seem tired. Should we
put it off?

40
00:03:53,533 --> 00:03:56,033
Although the others will have
finished by now.

41
00:03:56,336 --> 00:03:58,836
No, no, I'll be on time.

42
00:04:00,740 --> 00:04:03,240
He's gone.

43
00:05:40,707 --> 00:05:43,207
What's up, mother?

44
00:06:10,870 --> 00:06:13,370
What's up?
I can't understand.

45
00:06:13,473 --> 00:06:15,373
The tray with the
glasses fell down.

46
00:06:15,475 --> 00:06:17,975
Lucky charm!
Lucky charm...

47
00:06:22,815 --> 00:06:25,315
What's going on?
Nobody dances here.

48
00:07:06,159 --> 00:07:07,659
-Are you wet
[...]
Everything OK? Download subtitles