Preview Subtitle for Butter


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.SubsMax.com

2
00:00:05,623 --> 00:00:07,035
Previously on The West Wing:

3
00:00:07,209 --> 00:00:11,375
You put me in that office and the
speechwriting staff is gonna resent me.

4
00:00:11,550 --> 00:00:13,674
Don't be ridiculous.
It's a West Wing office.

5
00:00:13,845 --> 00:00:15,554
Everyone in the White House
will resent you.

6
00:00:15,765 --> 00:00:19,136
Looks like the junior staffers moved
their bicycles here in protest.

7
00:00:19,354 --> 00:00:21,432
- Jean Paul, this is Charlie.
- How do you do?

8
00:00:21,608 --> 00:00:24,231
Zoey talks about you.
She talks about you so much...

9
00:00:24,404 --> 00:00:26,695
...I think sometimes I want to kill you.

10
00:00:26,909 --> 00:00:29,995
You know how I feel about you,
but don't mess me around on this story.

11
00:00:30,206 --> 00:00:32,414
The three guys out front
were U.S. Army Rangers.

12
00:00:32,626 --> 00:00:35,962
Danny thinks we somehow
got a Gulfstream to land in Bermuda...

13
00:00:36,132 --> 00:00:37,627
...and assassinated Shareef.

14
00:00:37,802 --> 00:00:41,090
The thing is, I'm absolutely certain
that's what happened.

15
00:00:48,445 --> 00:00:50,937
Three years in the Senate,
four in the White House...

16
00:00:51,116 --> 00:00:53,489
...it's my first time
in the Republican Cloakroom.

17
00:00:53,662 --> 00:00:56,997
- What do you think?
- You use the same decorator we do.

18
00:00:57,167 --> 00:00:59,375
Damn it, Josh, I decorated the room.

19
00:00:59,546 --> 00:01:01,956
Was Benjamin Harrison
banned from here?

20
00:01:02,134 --> 00:01:05,422
By Senate resolution,
because he was lobbying too much.

21
00:01:05,598 --> 00:01:08,091
And Warren Harding's mistress
was impregnated here.

22
00:01:08,311 --> 00:01:11,267
- Prompting another resolution?
- No.

23
00:01:12,693 --> 00:01:16,646
Is there any chance that Nearing is soft?

24
00:01:16,825 --> 00:01:19,532
- Anything that makes her vote yea?
- No.

25
00:01:19,705 --> 00:01:21,248
- You sure?
- Yeah. Look...

26
00:01:21,458 --> 00:01:24,580
- Herman Morton?
- You'd have to rewrite the education bill.

27
00:01:24,797 --> 00:01:27,753
It's 50-50, Jane. Hoynes
has a sleeping bag in there.

28
00:01:27,969 --> 00:01:31,055
- We need to, you and I...
- The senator's voting no.

29
00:01:32,476 --> 00:01:34,221
Which senator?

30
00:01:34,396 --> 00:01:36,770
The one we work for.

31
00:01:37,526 --> 00:01:39,984
- What the hell...?
- A Liberty Foundation poll...

32
00:01:40,198 --> 00:01:42,357
A Liberty Foundation poll's
about to come out.

33
00:01:42,535 --> 00:01:45,372
Sixty-eight percent say we spend
too much on foreign aid.

34
00:01:45,540 --> 00:01:49,326
- Fifty-nine percent want aid cut.
- These people are responding to...

35
00:01:49,505 --> 00:01:52,508
They're responding to being overtaxed
and having that money...

36
00:01:52,677 --> 00:01:55,086
...sent to Burundi instead
of their kid's school.

37
00:01:55,264 --> 00:01:58,220
- Now you're for more education funding?
- That's not the point.

38
00:01:58,436 --> 00:02:00,929
Of course it polls badly.
The people it's helping...

39
00:02:01,108 --> 00:02:02,983
...aren't the ones
answering the phones.

40
00:02:03,194 --> 00:02:04,654
Or paying the taxes or voting.
[...]
Everything OK? Download subtitles