Preview Subtitle for All Worked Up


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:03,501 --> 00:00:08,501
That's the end of our lunch time.
It's time we went back to work.

2
00:00:09,841 --> 00:00:14,841
All right, here we go. Thank you.

3
00:00:18,975 --> 00:00:20,476
God, it's so brilliant up here.

4
00:00:20,477 --> 00:00:22,811
You realize how much work
was put into this set.

5
00:00:22,812 --> 00:00:27,024
I mean, it's-- We're one, two--
We're three stories up now.

6
00:00:27,025 --> 00:00:30,277
And we're outside in a car park.

7
00:00:30,278 --> 00:00:33,947
This is where you can really see the situation.
That's the back lot...

8
00:00:33,948 --> 00:00:38,076
...and the trailer village where we all stay
in Stone Street Studios.

9
00:00:38,077 --> 00:00:43,077
It's quite brilliant.

10
00:00:53,426 --> 00:00:57,471
The biggest part of your job
on a movie is waiting.

11
00:00:57,472 --> 00:01:00,349
Wake me just before they call action,
will you?

12
00:01:00,350 --> 00:01:05,350
Thank you.

13
00:01:37,303 --> 00:01:42,303
Good.

14
00:01:47,230 --> 00:01:51,775
Oh , ******

15
00:01:51,776 --> 00:01:53,694
Grouch.

16
00:01:53,695 --> 00:01:56,947
Just imagine that this were to land
on your face.

17
00:01:56,948 --> 00:02:00,742
- Is that gonna hurt?
- Ha, ha.

18
00:02:00,743 --> 00:02:05,372
People just wanna know, like,
what is it like, dressed in this, to...?

19
00:02:05,373 --> 00:02:08,000
You know, bathroom.

20
00:02:08,001 --> 00:02:12,254
See, you're like that,
and sort of like that, hopefully.

21
00:02:12,255 --> 00:02:15,799
Um, but because of the underneath...

22
00:02:15,800 --> 00:02:19,428
...it's sort of-- You might have to come in--
it's sort of...

23
00:02:19,429 --> 00:02:23,140
...planting about like that.

24
00:02:23,141 --> 00:02:26,768
So that's sort of pretty much...

25
00:02:26,769 --> 00:02:28,729
It's pretty much how...

26
00:02:28,730 --> 00:02:31,064
And then you sort of just
snake under a little bit...

27
00:02:31,065 --> 00:02:34,776
...and lift it up like that a little.

28
00:02:34,777 --> 00:02:38,989
And, you know...

29
00:02:40,533 --> 00:02:42,159
And you're pretty much there.

30
00:02:42,160 --> 00:02:46,413
That's... That's number one. Um...

31
00:02:46,414 --> 00:02:51,414
Yeah, anything else requires
a bit of de-rigging. Heh.

32
00:02:51,878 --> 00:02:53,587
- That's fine.
- How are you doing?

33
00:02:53,588 --> 00:02:56,089
Yeah, it's good. I feel lazy.

34
00:02:56,090 --> 00:02:58,050
Brett, there's good news
and bad news.

35
00:02:58,051 --> 00:03:00,510
- Okay.
- The good news is you're comfortable.

36
00:03:00,511 --> 00:03:04,973
The bad news is the Dwarves
aren't gonna be on set for about 45 minutes.

37
00:03:04,974 --> 00:03:09,311
- I'm good. I'm good.
- Ha, ha.

38
00:03:09,312 --> 00:03:12,481
Yeah, right here.

39
00:03:12,482 --> 00:03:14,566
- Just leave you hanging around, Brett.
- Okay.

40
00:03:14,567 --> 00:03:16,068
- Shuffle off.
- Gotta prop him up.

41
00:03:16,069 --> 00:03:20,113
No, I think he's all right.

42
00:03:20,114 --> 00:03:21,948
- I'm assuming it's Brett under there?
- Yes.

43
00:03:21,949 --> 00:03:26,949
Not Boris Karloff?

44
00:03:27,038 --> 00:03:29,373
The caterpillar. The caterpillar.

45
00:03:29,374 --> 00:03:31,291
That's how I sleep most nights anyway.

46
00:03:33,711 --> 00:03:36,713

[...]
Everything OK? Download subtitles