Preview Subtitle for Nothing Personal


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:00,649 --> 00:00:02,439
Previously on
"Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D."...


2
00:00:02,531 --> 00:00:05,477
- A hard drive?
- It's all the research our team's ever done,

3
00:00:05,545 --> 00:00:06,778
encrypted for safekeeping.

4
00:00:06,846 --> 00:00:08,313
I'll give you 24 hours to
get the password and get out.

5
00:00:08,381 --> 00:00:10,549
After that, bring the girl to me.

6
00:00:10,616 --> 00:00:13,118
- You don't have to shut people out.
- Yeah, I do.

7
00:00:13,186 --> 00:00:15,220
Eric.

8
00:00:15,288 --> 00:00:17,355
There are things about me...

9
00:00:17,423 --> 00:00:19,357
that you wouldn't like if you knew.

10
00:00:19,425 --> 00:00:21,526
He's Hydra.

11
00:00:21,594 --> 00:00:23,895
You all right?
Why did you leave?

12
00:00:29,402 --> 00:00:31,570
I'm good.
I want this.

13
00:00:31,637 --> 00:00:33,839
I just got word from Fitz.
We need to go right now.


14
00:00:35,041 --> 00:00:36,141
Where's our bus?

15
00:00:36,209 --> 00:00:38,210
- And our team?
- I don't know.

16
00:00:41,769 --> 00:00:45,547
1x20 - "Nothing Personal"

17
00:00:49,822 --> 00:00:52,924
Yeah, it went as expected.

18
00:00:52,992 --> 00:00:56,261
S.H.I.E.L.D. implodes,
and everyone wants answers.


19
00:00:56,329 --> 00:01:00,765
The CIA, NSA, NRO...
them I can handle.

20
00:01:00,833 --> 00:01:04,269
But Congress?
Congress is like kindergarten.

21
00:01:04,337 --> 00:01:06,938
"Where is this Fridge?"
"What was in there?"

22
00:01:07,006 --> 00:01:08,773
"Who or what is a man-thing?"

23
00:01:08,841 --> 00:01:12,110
I swear I need a
cocktail and a lobotomy.

24
00:01:14,914 --> 00:01:19,351
But apparently, my every move
continues to fascinate them.

25
00:01:19,418 --> 00:01:21,686
Tonight's standard-issue
surveillance package

26
00:01:21,754 --> 00:01:26,725
includes fake yuppie not checking
her texts at the bus stop,

27
00:01:26,792 --> 00:01:30,061
imposter homeless man...
mildly offensive...

28
00:01:30,129 --> 00:01:32,397
and the hipster following
me looks familiar.

29
00:01:32,465 --> 00:01:35,600
I think he's Russian or...

30
00:01:35,668 --> 00:01:37,602
gone.

31
00:01:41,474 --> 00:01:43,375
Pepper, I'll call you back in 10.

32
00:01:49,041 --> 00:01:52,751
- We need to talk, Agent Hill.
- May.

33
00:01:52,818 --> 00:01:54,986
A phone call would have done it.

34
00:01:55,054 --> 00:01:58,757
- But I appreciate the discretion.
- Thought you'd like the night off.


35
00:01:58,824 --> 00:02:01,793
They must hate that you're
going to work for Stark.

36
00:02:01,861 --> 00:02:05,130
Most of the intelligence community
would like to drop me into a dark hole,

37
00:02:05,197 --> 00:02:07,799
but even they can't mess
with Tony's army of lawyers.

38
00:02:07,867 --> 00:02:10,302
So, for now, we're
privatizing global security.

39
00:02:10,369 --> 00:02:13,905
- Want to join?
- Coulson needs help.

40
00:02:13,973 --> 00:02:15,974
And he won't take it from me anymore.

41
00:02:17,042 --> 00:02:19,744
- Where is he?
- Providence base.

42
00:02:19,812 --> 00:02:21,579
And he's got enough to
worry about without obsessing

43
00:02:21,647 --> 00:02:23,682
over T.A.H.I.T.I. and who covered it up.

44
00:02:23,749 --> 00:02:26,418
You mean besides us.

[...]
Everything OK? Download subtitles