Preview Subtitle for All Night


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:31,754 --> 00:00:39,754
glasscastle

1
00:00:41,690 --> 00:00:44,370
Aku sudah melakukan
hal-hal yang mengerikan dalam hidupku...


2
00:00:45,490 --> 00:00:48,130
...yang tidak akan pernah terampuni,

3
00:00:49,730 --> 00:00:51,690
Aku telah mengkhianati teman-temanku,

4
00:00:52,490 --> 00:00:55,330
...yang selalu mendukungku,

5
00:00:55,810 --> 00:00:57,050
Gabriela,

6
00:00:59,410 --> 00:01:02,090
Aku selalu tahu
aku akan membayar untuk semua dosa-dosaku,


7
00:01:03,290 --> 00:01:05,770
Tidak ada dosa yang
akan luput dari hukuman,


8
00:01:12,410 --> 00:01:15,490
Dosamu tidak akan
terampuni kecuali kau mati,


9
00:01:15,650 --> 00:01:16,890
Itu omong kosong,

10
00:01:17,690 --> 00:01:21,190
Hal yang kau sesali
pada saat-saat terakhir dalam hidupmu.


11
00:01:21,680 --> 00:01:24,280
Semua yang telah kau kacaukan.

12
00:01:25,410 --> 00:01:27,250
Setiap orang yang kau kecewakan,

13
00:01:29,490 --> 00:01:34,690
Semua yang ingin kau perbaiki,
jika kau memiliki lebih banyak waktu.


14
00:01:40,570 --> 00:01:41,810
16 JAM SEBELUMNYA

15
00:01:42,010 --> 00:01:43,130
Akhirnya bangun juga.

16
00:01:43,290 --> 00:01:44,500
Putri Tidur,

17
00:01:45,050 --> 00:01:47,130
Kau seperti tak bernafas
saat tidur, kau tahu itu?

18
00:01:47,290 --> 00:01:49,410
Bagaimana aku bisa tahu? Aku tertidur.

19
00:01:49,570 --> 00:01:50,890
Seperti orang mati,,

20
00:01:53,490 --> 00:01:55,570
- Danny ada?
- Di kantornya,

21
00:01:56,210 --> 00:01:57,700
Itu dia.

22
00:02:03,700 --> 00:02:07,740
Dia mengejar pacarnya
dan tiba-tiba pacarnya mengatakan:

23
00:02:08,010 --> 00:02:10,930
"Bagaimana bisa menggesekkan
kemaluanmu bisa membuat payudaraku membesar?"

24
00:02:11,130 --> 00:02:14,490
Dia menjawab:
"Aku tahu itu, itu berhasil pada pantatmu."

25
00:02:17,170 --> 00:02:18,290
Ini,

26
00:02:18,450 --> 00:02:20,490
- Selamat Natal,
- Terima kasih,

27
00:02:22,010 --> 00:02:24,410
Sekarang keluar, aku mau mandi.

28
00:02:24,570 --> 00:02:27,480
- Kau ada kencan malam ini?
- Bercumbu di bawah mistletoe?

29
00:02:27,580 --> 00:02:28,940
Kuharap...

30
00:02:29,050 --> 00:02:31,650
Aku akan memperkenalkan
ayahku dengan mitra bisnis baru,

31
00:02:31,810 --> 00:02:34,770
Setelah sembilan bulan
akhirnya dia mau mendengarkan,

32
00:02:34,930 --> 00:02:38,610
- Ayahmu orang yang sibuk,
- Ya, duh,

33
00:02:38,770 --> 00:02:40,770
Sampai jumpa,

34
00:02:40,930 --> 00:02:43,250
- Hai teman-teman,
- Bagaimana kabarmu, Jimmy?

35
00:02:50,930 --> 00:02:53,050
Tak bisakah aku menikmati waktuku sendirian?

36
00:02:53,250 --> 00:02:56,170
- Hai, Danny,
- Apa yang kau inginkan?

37
00:02:56,650 --> 00:03:00,610
Aku berbicara dengan ayahmu pagi ini,
Aku butuh uang,

38
00:03:00,770 --> 00:03:04,410
- Aku mau pinjam uang,
- Atau hadiah?

39
00:03:05,250 --> 00:03:06,490
Tidak, pinjaman,

40
00:03:06,730 --> 00:03:08,930
Kenapa dia di sini?

41
00:03:09,130 --> 00:03:10,970
Berapa banyak yang kau butuhkan?

42
00:03:11,170 --> 00:03:15,130
- Sekitar 800 dolar,
- "Sekitar 800 dolar" aku butuh angka pasti,

43
00:03:16,490 --> 00:03:18,010
- 800 dolar.
- Oke.

44
00:03:20,570 --> 00:03:21,690
Terima kasih, Danny,
[...]
Everything OK? Download subtitles