Preview Subtitle for Latino 101


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:02,029 --> 00:00:03,628
I'm giving ama
this box of old clothes

2
00:00:03,731 --> 00:00:05,597
to donate at church.

3
00:00:05,699 --> 00:00:07,499
How can you tell the difference
between our old clothes

4
00:00:07,601 --> 00:00:09,167
and our regular clothes?

5
00:00:09,269 --> 00:00:13,739
This must have fallen in by mistake.

6
00:00:13,841 --> 00:00:16,908
Why have a shirt with cats
shooting lightning bolts?

7
00:00:17,010 --> 00:00:19,044
It doesn't make any sense.

8
00:00:19,146 --> 00:00:21,646
This is my lucky shirt, and I need it.

9
00:00:21,749 --> 00:00:24,683
We're representing a landlord
that doesn't rent to minorities.

10
00:00:24,785 --> 00:00:27,753
So, you're representing a slumlord.

11
00:00:27,855 --> 00:00:28,787
〈Groans〉

12
00:00:28,856 --> 00:00:30,922
We're not supposed to call him that.

13
00:00:31,024 --> 00:00:33,859
He's a landlord in a
high-density neighborhood.

14
00:00:33,961 --> 00:00:36,069
I don't get why you would work so hard

15
00:00:36,169 --> 00:00:37,435
to help out someone like that.

16
00:00:37,537 --> 00:00:38,436
I'm not.

17
00:00:38,538 --> 00:00:40,037
I'm working hard for someone like me.

18
00:00:40,139 --> 00:00:42,173
Mr. Culpepper's going to pick an intern

19
00:00:42,275 --> 00:00:44,542
to sit at the counsel
table during the trial.

20
00:00:44,644 --> 00:00:45,643
〈Chuckles〉

21
00:00:45,745 --> 00:00:47,278
So if you win you get to sit next someone

22
00:00:47,380 --> 00:00:49,046
who doesn't like you.

23
00:00:50,183 --> 00:00:52,550
It's kind of like I'm winning right now.

24
00:00:52,618 --> 00:00:56,187
Okay, I'm ready to go to mass.

25
00:00:56,289 --> 00:00:59,190
Oh, I wish I could drive you,
but this work, ahh.

26
00:01:00,760 --> 00:01:02,593
I'm helping Cris with work, ugh.

27
00:01:03,930 --> 00:01:08,232
Yeah, I-I'd totally take you,
but I-I just prayed.

28
00:01:08,334 --> 00:01:11,869
I get it. No one wants to take me to mass.

29
00:01:11,971 --> 00:01:14,305
Want to guess who I pray
about when I'm down there?

30
00:01:14,407 --> 00:01:15,973
〈Door opens〉

31
00:01:16,075 --> 00:01:18,376
Hey, ready, Natalia?

32
00:01:21,681 --> 00:01:24,281
And besides, I already have a ride.

33
00:01:24,384 --> 00:01:25,416
Yeah, and we better hurry

34
00:01:25,518 --> 00:01:27,785
'cause 〈Laughs〉 Jesus always starts on time.

35
00:01:29,489 --> 00:01:31,689
Alberto, no snacks at church today.

36
00:01:31,791 --> 00:01:33,758
You chew with your mouth open.

37
00:01:33,860 --> 00:01:35,226
But I get hungry.

38
00:01:35,328 --> 00:01:38,162
Those communion wafers are so tiny.

39
00:01:38,297 --> 00:01:40,798
I always got to go back for
second helpings of Jesus.

40
00:01:42,535 --> 00:01:44,869
It is the body of Christ.

41
00:01:44,971 --> 00:01:48,139
It's supposed to fill your soul,
not your stomach.

42
00:01:48,241 --> 00:01:51,208
Body of Christ? More like his baby toe.

43
00:01:57,596 --> 00:02:00,883
- Sync and corrected by TheDelta -
- www.Addic7ed.Com -

44
00:02:06,292 --> 00:02:09,794
it's so quiet in here, you guys.

45
00:02:11,731 --> 00:02:15,232
It's like library quiet.

46
00:02:15,334 --> 00:02:18,836
I assume you're guessing.

47
00:02:22,809 --> 00:02:24,675
Can you guys think when it'
[...]
Everything OK? Download subtitles