Preview Subtitle for Daddy I Do


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ03Ψ08,900 --> 00Ψ03Ψ10,400
Somebody help me outΞ

2
00Ψ03Ψ13,000 --> 00Ψ03Ψ14,700
Oh, my godΞ

3
00Ψ03Ψ29,400 --> 00Ψ03Ψ32,200
WaltΞ WaltΞ

4
00Ψ03Ψ32,300 --> 00Ψ03Ψ35,200
Stay away from the gasΞ Stay thereΞ

5
00Ψ03Ψ43,800 --> 00Ψ03Ψ46,300
HelpΞ HelpΞ

6
00Ψ03Ψ46,800 --> 00Ψ03Ψ48,600
Somebody help meΞ

7
00Ψ03Ψ49,000 --> 00Ψ03Ψ54,100
HelpΞ HelpΞ

8
00Ψ03Ψ57,900 --> 00Ψ03Ψ58,800
My legΞ

9
00Ψ04Ψ04,300 --> 00Ψ04Ψ05,800
Hey, get over hereΞ Give me a handΞ

10
00Ψ04Ψ06,100 --> 00Ψ04Ψ09,800
YouΞ Come onΞ Come over hereΞ Give me a handΞ

11
00Ψ04Ψ10,200 --> 00Ψ04Ψ11,800
On the count of 3Ξ

12
00Ψ04Ψ12,000 --> 00Ψ04Ψ12,700
1...

13
00Ψ04Ψ12,800 --> 00Ψ04Ψ14,100
2...

14
00Ψ04Ψ14,300 --> 00Ψ04Ψ15,800
3Ξ

15
00Ψ04Ψ32,200 --> 00Ψ04Ψ33,100
HelpΞ

16
00Ψ04Ψ34,100 --> 00Ψ04Ψ38,600
PleaseΞ Help meΞ Help meΞ Help meΞ

17
00Ψ04Ψ40,200 --> 00Ψ04Ψ43,000
All right, get him out of hereΞ Get him away from the engineΞ

18
00Ψ04Ψ43,100 --> 00Ψ04Ψ44,700
Get him out of hereΞ

19
00Ψ04Ψ51,900 --> 00Ψ04Ψ53,700
I'm having contractions.

20
00Ψ04Ψ53,900 --> 00Ψ04Ψ56,700
- How many months pregnant are youΠ - I'm eight months.

21
00Ψ04Ψ57,000 --> 00Ψ04Ψ58,300
And how far apart are they comingΠ

22
00Ψ04Ψ58,400 --> 00Ψ05Ψ00,100
I don't know. I think it just happened.

23
00Ψ05Ψ02,800 --> 00Ψ05Ψ05,700
HeyΞ Hey, hey, get awayΞ

24
00Ψ05Ψ18,300 --> 00Ψ05Ψ18,900
Listen to me.

25
00Ψ05Ψ19,100 --> 00Ψ05Ψ21,300
Look at me. You're gonna be okay, do you understand meΠ

26
00Ψ05Ψ21,800 --> 00Ψ05Ψ23,900
But you have to sit absolutely still.

27
00Ψ05Ψ28,500 --> 00Ψ05Ψ30,200
Hey, youΞ

28
00Ψ05Ψ30,200 --> 00Ψ05Ψ31,300
Come hereΞ

29
00Ψ05Ψ31,500 --> 00Ψ05Ψ33,500
I need you to get this woman away from these fumes.

30
00Ψ05Ψ33,600 --> 00Ψ05Ψ35,100
Take her over there. Stay with her.

31
00Ψ05Ψ35,200 --> 00Ψ05Ψ38,600
If her contractions occur any closer than three minutes apart, call out for me.

32
00Ψ05Ψ38,900 --> 00Ψ05Ψ39,700
Oh, you got to be kidding me.

33
00Ψ05Ψ39,800 --> 00Ψ05Ψ42,000
- I'll be right back, okayΠ - Thank you.

34
00Ψ05Ψ43,300 --> 00Ψ05Ψ45,700
HeyΞ What's your nameΠΞ

35
00Ψ05Ψ47,000 --> 00Ψ05Ψ48,000
JackΞ

36
00Ψ05Ψ50,000 --> 00Ψ05Ψ51,000
Stop.

37
00Ψ05Ψ51,400 --> 00Ψ05Ψ54,100
Her head's not tilted far back enough. You're blowing air into her stomach.

38
00Ψ05Ψ54,200 --> 00Ψ05Ψ54,900
Are you sureΠ

39
00Ψ05Ψ56,000 --> 00Ψ05Ψ57,100
That's exactly what I was doing.

40
00Ψ05Ψ57,200 --> 00Ψ05Ψ58,500
I'm a lifeguard. I'm licensed.

41
00Ψ05Ψ58,500 --> 00Ψ06Ψ01,300
Yeah, well, you need to seriously think about giving that license back.

42
00Ψ06Ψ01,700 --> 00Ψ06Ψ03,500
Maybe we should do one of those hole things.

43
00Ψ06Ψ03,800 --> 00Ψ06Ψ05,300
You know, stick that pen in the throat.

44
00Ψ06Ψ06,500 --> 00Ψ06Ψ08,700
Yeah, good idea. You go get me a pen.

45
00Ψ06Ψ12,400 --> 00Ψ06Ψ15,100
Does anyone have any pensΠ Do you have a penΠ

46
00Ψ06Ψ15,700 --> 00Ψ06Ψ17,400
Come on.

47
00Ψ06Ψ19,000 --> 00Ψ06Ψ24,000
Come onΞ Come onΞ Come on.

48
00Ψ06Ψ29,700 --> 00Ψ06Ψ30,800
Big deep breaths.

49
00Ψ06Ψ30,800 --> 00Ψ06Ψ31,800
Big breaths.

50
00Ψ06Ψ48,300 --> 00Ψ06Ψ50,700
MoveΞ MoveΞ MoveΞ

51
00Ψ06Ψ50,800 --> 00Ψ06Ψ52,700
Get her out of thereΞ The wing Ξ

52
00Ψ07Ψ17,100 --> 00Ψ07Ψ18,900
- Are you okayΠ - Yeah.

53
00Ψ07Ψ20,100 --> 00Ψ07Ψ21,100
YouΠ

[...]
Everything OK? Download subtitles