Preview Subtitle for A Gruesome Twosome


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ01Ψ14,294 --> 00Ψ01Ψ17,422
Gee, am I hungry.

2
00Ψ01Ψ17,497 --> 00Ψ01Ψ19,931
I could eat a saber-toothed tiger.

3
00Ψ01Ψ20,400 --> 00Ψ01Ψ22,265
Anyway, half of one.

4
00Ψ01Ψ26,473 --> 00Ψ01Ψ28,703
Well, this isn't getting me breakfast.

5
00Ψ01Ψ29,643 --> 00Ψ01Ψ31,008
Here, Fido.

6
00Ψ01Ψ49,529 --> 00Ψ01Ψ51,394
Well, thanks.

7
00Ψ01Ψ52,799 --> 00Ψ01Ψ54,926
Now come on. I'm famished.

8
00Ψ01Ψ58,071 --> 00Ψ02Ψ01,336
Well, I'll bet you're cranky
before breakfast, too.

9
00Ψ02Ψ08,849 --> 00Ψ02Ψ10,316
Be quietΞ

10
00Ψ02Ψ18,491 --> 00Ψ02Ψ22,052
Yum-yummy. My favorite vegetable.

11
00Ψ02Ψ22,128 --> 00Ψ02Ψ23,220
Duck.

12
00Ψ03Ψ50,317 --> 00Ψ03Ψ53,684
Gosh, that duck acts like he's crazy.

13
00Ψ03Ψ53,753 --> 00Ψ03Ψ57,245
That is correctΞ Absolutely 100% correctΞ

14
00Ψ04Ψ00,527 --> 00Ψ04Ψ03,291
So that's the way it is, ehΠ All right, then.

15
00Ψ04Ψ18,111 --> 00Ψ04Ψ20,739
Fine thing, no swimming.

16
00Ψ04Ψ21,448 --> 00Ψ04Ψ25,441
Other cavemen get to go swimming,
but I never get to do anything.

17
00Ψ04Ψ26,553 --> 00Ψ04Ψ28,521
Well, what are you looking atΠ

18
00Ψ04Ψ28,588 --> 00Ψ04Ψ31,580
Don't just stand there. Do something.

19
00Ψ04Ψ31,658 --> 00Ψ04Ψ33,683
Now, go get him.

20
00Ψ04Ψ33,927 --> 00Ψ04Ψ35,895
The big lummox.

21
00Ψ04Ψ41,901 --> 00Ψ04Ψ44,529
Well, now, isn't that cleverΠ

22
00Ψ04Ψ44,938 --> 00Ψ04Ψ46,701
The hunter's helper.

23
00Ψ04Ψ48,742 --> 00Ψ04Ψ50,175
Now come onΞ

24
00Ψ04Ψ56,750 --> 00Ψ05Ψ00,242
Not bad for a guy
that never took a lesson in his life.

25
00Ψ05Ψ03,456 --> 00Ψ05Ψ04,787
Wait here.

26
00Ψ05Ψ31,117 --> 00Ψ05Ψ32,641
Here you are, girlie.

27
00Ψ05Ψ36,222 --> 00Ψ05Ψ39,089
Gee, thanks a lot.

28
00Ψ05Ψ47,133 --> 00Ψ05Ψ49,795
Well, just what I wanted.

29
00Ψ05Ψ49,869 --> 00Ψ05Ψ51,734
A duck breakfast.

30
00Ψ05Ψ52,439 --> 00Ψ05Ψ54,202
Gee, I can hardly wait.

31
00Ψ05Ψ54,274 --> 00Ψ05Ψ55,741
Come on, Fido.

32
00Ψ06Ψ39,819 --> 00Ψ06Ψ42,151
Gee, we're almost there.

33
00Ψ07Ψ30,703 --> 00Ψ07Ψ33,900
You know, maybe that wasn't
such a hot idea after all.

34
00Ψ07Ψ35,742 --> 00Ψ07Ψ37,403
Good night, folks.

[...]
Everything OK? Download subtitles