Preview Subtitle for Jersey Shore


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:27,459 --> 00:00:32,389
- SÃ¥ er vi endelig i gang.
- Ja, det ser godt ud.

2
00:01:25,057 --> 00:01:28,986
JERSEY SHORE
DEN 2. JULI

3
00:01:34,052 --> 00:01:40,307
- Her er adgang forbudt.
- Vi er jo herfra. Kom nu.

4
00:01:50,735 --> 00:01:55,948
- Hvad var det for en lyd?
- Det var mit hjerte, da jeg så dig.

5
00:01:58,034 --> 00:02:02,205
- Stop.
- Jeg hopper i. FøIg efter. Kom.

6
00:02:06,375 --> 00:02:10,546
Hop nu i! Jeg bider ikke.
Hvis du ikke vil...

7
00:02:28,273 --> 00:02:33,486
Noget rørte ved mit ben.
Kom, jeg vil op igen.

8
00:02:33,521 --> 00:02:36,614
Vi er jo lige hoppet i.

9
00:03:54,818 --> 00:04:01,075
Vi sender live og skal til at sætte
sommeres største fest i gang.

10
00:04:01,110 --> 00:04:04,204
Piger, bikinier.
Lad festen begynde.

11
00:04:05,245 --> 00:04:10,459
I aften optræder
Joey Fatone som var med i 'N Sync.

12
00:04:10,494 --> 00:04:13,587
SÃ¥dan fejrer vi den 4. juli
i Jersey Shore.

13
00:04:20,886 --> 00:04:22,971
DEN 3. JULI

14
00:04:36,528 --> 00:04:40,698
Ã…bn, TC! Jeg ved, at du er der.

15
00:04:40,733 --> 00:04:42,749
KOMPLIKATIONEN

16
00:04:42,784 --> 00:04:47,997
Jeg håber ikke for dig,
at den tøjte er derinde.

17
00:04:48,032 --> 00:04:51,090
- VÃ¥gn op!
- Snorkede jeg?

18
00:04:51,125 --> 00:04:55,295
- Du skal ud herfra!
- Fordi jeg snorkede?

19
00:04:57,381 --> 00:05:01,552
Åbn nu den dør! Kom nu!

20
00:05:01,587 --> 00:05:03,637
Klap lige hesten!

21
00:05:07,808 --> 00:05:10,936
- Hallo!
- Hvad er der?

22
00:05:10,971 --> 00:05:13,022
Hvor er han?

23
00:05:14,065 --> 00:05:16,151
Hvad?

24
00:05:21,363 --> 00:05:23,413
Hør nu her.

25
00:05:23,448 --> 00:05:27,619
- Jeg skriver senere.
- Det er jo balkonen.

26
00:05:27,654 --> 00:05:31,791
- Se det som VIP-udgangen.
- Det kan du glemme!

27
00:05:34,919 --> 00:05:38,012
Hvor er hun? Din lille elskerinde.

28
00:05:38,047 --> 00:05:44,304
Du skal ikke lyve.
Jeg kan lugte hårspray og hvidløg.

29
00:05:48,474 --> 00:05:53,166
- Det var dog utroligt!
- Du slog op i pariserhjulet.

30
00:05:53,201 --> 00:05:57,824
Ja, for du ville ikke
lade mig bruge din halskæde.

31
00:05:57,859 --> 00:06:03,072
Du skal gøre dig fortjent til det.
Hvad regnede du med?

32
00:06:04,116 --> 00:06:08,808
I hvert fald ikke
at du gik i seng med tøjter.

33
00:06:08,843 --> 00:06:13,500
Den er min. Hvad er der?
Det er helt normalt.

34
00:06:14,543 --> 00:06:18,713
Jeg ved ikke engang,
hvad der skete i går.

35
00:06:19,756 --> 00:06:21,841
Det er slut mellem os.

36
00:06:22,884 --> 00:06:27,055
Det konstaterede vi i pariserhjulet.

37
00:06:27,090 --> 00:06:31,243
- Er du nu sur igen?
- Skrid nu, wannabe.

38
00:06:31,278 --> 00:06:35,397
- Med det ur?
- Du er ikke engang italiener.

39
00:06:35,432 --> 00:06:39,567
Og hvad så?
Jeg har respekt for stilen.

40
00:06:49,994 --> 00:06:52,044
Hvad er der?

41
00:06:52,079 --> 00:06:57,259
- Hun har problemer.
- Hun vil bare lave drama.

42
00:06:57,294 --> 00:07:03,549
Du må glemme hende. Vi skal ned
til kaptajn Salie. Nu er det weekend.

43
00:07:03,584 --> 00:07:09,805
- Jeg er i akut behov for ASS.
- Alkohol, sol, sex.

44
00:07:09,840 --> 00:07:15,020
Slå til, eksploder
og lad det styrte ned.

45
00:07:15,055 --> 00:07:18,148
Kom, så går vi
[...]
Everything OK? Download subtitles