Preview Subtitle for Birdman


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:00,302 --> 00:00:15,302
Pein Akatsuki
WWW.SEBUAH-DONGENG.COM

2
00:00:15,303 --> 00:00:30,303
AngelTouch
hermeshady.blogspot.com

3
00:00:30,304 --> 00:00:45,304
Lebah Ganteng
http://www.lebahku.com

4
00:00:48,903 --> 00:00:59,629
Dan kau dapat apa yang
Kau inginkan dari kehidupan ini ?


5
00:00:59,630 --> 00:01:02,880
Aku dapat

6
00:01:02,881 --> 00:01:09,143
Dan apa yang kau inginkan ?

7
00:01:09,144 --> 00:01:19,932
Membuat diriku Disayangi,
Merasakan Diriku Disayangi di Bumi


8
00:01:20,023 --> 00:01:26,930
Manusia Burung

9
00:01:26,931 --> 00:01:35,911
Atau Kebaikan Tak Terduga
Dari Ketidaktahuan


10
00:02:05,000 --> 00:02:07,526
Bagaimana kita berakhir di sini ?

11
00:02:13,560 --> 00:02:15,562
Tempat ini mengerikan.

12
00:02:21,200 --> 00:02:23,407
Baunya busuk sekali.

13
00:02:29,400 --> 00:02:31,607
Tempat kita bukanlah
Di tempat menyedihkan ini.


14
00:02:45,560 --> 00:02:46,766
Sial.

15
00:02:51,080 --> 00:02:52,081
Hei, Sam.

16
00:02:52,240 --> 00:02:53,924
Ayah, Bunga apa yang...,
Diamlah !


17
00:02:54,120 --> 00:02:55,610
Bunga apa yang kau inginkan ?

18
00:02:55,800 --> 00:02:58,610
Alchemillas atau bunga apapun
Yang berbau harum.

19
00:02:58,800 --> 00:03:01,804
Berbau menenangkan.
/ Tapi semua Bunga ini berbau kimchi !


20
00:03:02,080 --> 00:03:04,924
Bunga yang bagus,
Terserah yang penting selain Mawar.

21
00:03:05,120 --> 00:03:06,804
Aku benci pekerjaan ini

22
00:03:28,240 --> 00:03:29,965
Riggan, semuanya sudah siap
Untuk adegan 1-4.


23
00:03:30,040 --> 00:03:31,451
Mereka siap untukmu

24
00:03:33,280 --> 00:03:35,282
Riggan, Mereka siap untukmu

25
00:04:08,120 --> 00:04:09,610
Tn. Thomson.
/ Steve.

26
00:04:09,880 --> 00:04:11,882
Aku Daniel.
/ Baiklah.

27
00:04:14,800 --> 00:04:16,643
Oh, hei, kawan.
Apa kabarmu ?

28
00:04:16,880 --> 00:04:20,282
Bagus sekali, Ya.
Akan lebih baik jika aku bisa membuat...,

29
00:04:20,560 --> 00:04:22,562
Ralph berhenti,
Kau tahu, berakting.

30
00:04:22,800 --> 00:04:23,881
Dia akan baik saja.

31
00:04:24,120 --> 00:04:27,203
Dan dia berteriak, "Aku mencintaimu,
Aku mencintaimu, Jalang !"

32
00:04:27,320 --> 00:04:29,479
Apa pendapatmu dengan
Cinta seperti itu ?

33
00:04:29,480 --> 00:04:31,847
Itu bukanlah cinta
Dan kau tahu itu.

34
00:04:31,920 --> 00:04:33,239
Mengapa kau memaksa
Menyebutnya Cinta ?

35
00:04:33,240 --> 00:04:35,971
Katakan semaumu,
Aku tahu Cinta itu.

36
00:04:36,240 --> 00:04:38,720
Bagaimana menurutmu, Nick ?
Apa itu terdengar seperti Cinta ?

37
00:04:39,000 --> 00:04:40,809
Maaf aku terlambat.
Kedengarannya seperti Cinta...,

38
00:04:41,080 --> 00:04:42,320
Kau salah menanyakan itu padaku.

39
00:04:42,400 --> 00:04:45,563
Aku pernah mendengar namanya
Selentingan disebutkan.

40
00:04:45,840 --> 00:04:47,649
Entahlah.
Kau jauh lebih memahaminya.

41
00:04:47,720 --> 00:04:50,326
Kurasa kau mengatakan
cinta itu mutlak.

42
00:04:50,
[...]
Everything OK? Download subtitles