Preview Subtitle for High Sierra


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
дОВНЛОАДЕД фРОМ ВВВ.аЛЛсУБС.ОРГ

1
00:01:59,823 --> 00:02:02,195
,
.

2
00:02:02,367 --> 00:02:06,365
, .
;

3
00:02:06,580 --> 00:02:09,949
. ;
, ;

4
00:02:11,335 --> 00:02:16,163
.
...

5
00:02:16,340 --> 00:02:18,297

.

6
00:02:47,455 --> 00:02:49,863
, !

7
00:03:01,886 --> 00:03:04,923
,
,

8
00:03:08,560 --> 00:03:09,758



9
00:03:13,148 --> 00:03:15,639
.

10
00:03:16,109 --> 00:03:19,229
,
, .

11
00:03:19,404 --> 00:03:21,693
.

12
00:03:21,865 --> 00:03:24,535

!

13
00:03:25,035 --> 00:03:27,870
, .

14
00:03:32,334 --> 00:03:35,999
. .
, !

15
00:03:48,059 --> 00:03:49,802
.

16
00:03:50,353 --> 00:03:52,511
, ;

17
00:03:54,649 --> 00:03:57,021

;

18
00:03:57,860 --> 00:03:58,939
;

19
00:03:59,112 --> 00:04:00,522
.

20
00:04:00,696 --> 00:04:02,654
.
;

21
00:04:02,824 --> 00:04:04,697
, .

22
00:04:04,867 --> 00:04:07,275
;
. .

23
00:04:07,954 --> 00:04:12,118
.
.

24
00:04:12,584 --> 00:04:15,205

;

25
00:04:15,378 --> 00:04:16,707
, .

26
00:04:16,880 --> 00:04:20,331
.
.

27
00:04:20,508 --> 00:04:21,789
.

28
00:04:21,968 --> 00:04:25,966
.
.

29
00:04:26,139 --> 00:04:27,468
;

30
00:04:27,641 --> 00:04:30,558
;
.

31
00:04:30,727 --> 00:04:33,397
"
," .

32
00:04:33,563 --> 00:04:36,185

.

33
00:04:36,358 --> 00:04:38,315
, ;

34
00:04:38,485 --> 00:04:42,898

. ' .

35
00:04:43,115 --> 00:04:45,357

.

36
00:04:53,834 --> 00:04:57,832



37
00:05:28,119 --> 00:05:30,491
.
.

38
00:05:31,748 --> 00:05:33,705
;

39
00:05:33,875 --> 00:05:35,868
, .

40
00:05:36,044 --> 00:05:38,535
-;
.

41
00:05:38,713 --> 00:05:42,793

, , .

42
00:05:42,968 --> 00:05:44,925
;

43
00:05:45,095 --> 00:05:46,803
, .

44
00:05:47,180 --> 00:05:49,506
.
.

45
00:05:49,683 --> 00:05:52,470
, . ;
.

46
00:05:52,644 --> 00:05:55,562


[...]
Everything OK? Download subtitles