Preview Subtitle for Nightatthemuseum


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
дОВНЛОАДЕД фРОМ ВВВ.аЛЛсУБС.ОРГ

1
00:03:33,506 --> 00:03:34,705
аЛЕ НОТАК!

2
00:03:43,751 --> 00:03:45,899
АУ дОВЕЫ!
АУ лАРРЫ!

3
00:03:46,109 --> 00:03:48,985
м СЕ? жИДЛ ЙСИ нИЦКИХО?

4
00:03:49,112 --> 00:03:52,114
мЫСЛМ, Е ЕЛ СеРИКОУ НА "ДЕН КАРИРЫ РОДИ".

5
00:03:52,114 --> 00:03:54,116
дНЕС ЙЕ ДЕН КАРИРЫ РОДИ?!

6
00:03:54,116 --> 00:03:58,188
ДЕН КАРИРЫ РОДИ

7
00:04:00,148 --> 00:04:01,149
аХОЙ.

8
00:04:01,149 --> 00:04:03,151
аХОЙ.

9
00:04:03,151 --> 00:04:04,153
лАРРЫ?

10
00:04:04,153 --> 00:04:07,155
йО, ЙО

11
00:04:07,155 --> 00:04:09,156
пРО МИ НИКДО НЕЕКЛ, Е ДНЕСКА БЫЛ ДЕН КАРИРЫ РОДИ?

12
00:04:09,156 --> 00:04:13,161
йАК ТО МЫСЛ, нИЦКЫ КАЛ, Е ТИ ТО ЕКЛ.

13
00:04:13,161 --> 00:04:14,161
аХА.

14
00:04:14,161 --> 00:04:15,162
аСИ ЗАПОМНЛ.

15
00:04:15,162 --> 00:04:17,164
о, О, ТАДЫ ХО ММЕ.

16
00:04:17,164 --> 00:04:18,165
йАК СЕ М лАРРЫ?

17
00:04:18,165 --> 00:04:21,710
дОБЕ, ЙАК ТЫ дОНЕ?

18
00:04:23,196 --> 00:04:26,158
цХПЕ ТО ПОАС?

19
00:04:26,158 --> 00:04:27,116
зИМА, ЦО?

20
00:04:27,116 --> 00:04:29,119
зИМА, ЗИМА, ЗИМА ЙЕ ЗИМА.

21
00:04:29,119 --> 00:04:33,122
Е, ТУКУ вИЛЛЫ.

22
00:04:33,122 --> 00:04:35,125
оМЛУЖТЕ М.

23
00:04:35,125 --> 00:04:37,126
пЙДУ ЦТ МРОУСОЖИ,
Е ТУ ЙСИ.

24
00:04:37,126 --> 00:04:40,922
тО ЗН СКЖЛЕ, СКЖЛ, ДКЫ.

25
00:04:42,173 --> 00:04:45,184
пНИ, ТЕН ОПАСЕК ХО ПКНЕ ЗМАКЖ.

26
00:04:45,184 --> 00:04:46,515
-нЕЦХ ТОХО.
-цО?

27
00:04:48,205 --> 00:04:50,206
й ЙЕН, Е ТО,

28
00:04:50,206 --> 00:04:52,209
Е ЖЫПАД ЙАК МАКЛСКЕЙ бАТМАН

29
00:04:52,209 --> 00:04:53,169
оБЦХОДНК С АКЦИЕМИ.

30
00:04:53,169 --> 00:04:55,211
оБЦХОДНК С АКЦИЕМИ, ПРОМИ.

31
00:04:55,211 --> 00:04:59,215
йАК ТО ЙДЕ СТМ ЖИРТУЛНМ КЕСЛЕМ,
НА КТЕРМ ЙСИ ДЛАЛ?

32
00:04:59,215 --> 00:05:02,218
сКОРО У ТО ММ.
пОД ЕКМ НА ТЕЦХНОЛОГИИ, КТЕР ТО УМ.

33
00:05:02,218 --> 00:05:06,139
зН ТО, НЕН ТО ТАК ЙЕДНОДУЦХ.
йЕ ТАМ СПОУСТУ ПОХЫБЛИЖЦХ ДЛ.

34
00:05:06,139 --> 00:05:09,142
мЫСЛ, Е БЫ СЕ нИЦКИМУ ЛБИЛО Ж яУЕЕНС?

35
00:05:09,142 --> 00:05:11,143
нЕ, лАРРЫ.

36
00:05:11,143 --> 00:05:13,172
нЕЖЫСТХОЖАЛИ Т, Е НЕ?

37
00:05:13,172 --> 00:05:17,175
нЕ, НЕЖЫСТХОЖАЛИ.

38
00:05:17,175 --> 00:05:20,177
мМ НА МЫСЛИ... НЕ, ЙЕТ НЕ.
йЕ ТО ЙАКО...

39
00:05:20,177 --> 00:05:23,181
оК, ПОСЛОУЦХЕЙ,
НЕЖМ КОЛИК ТОХО ЙЕТ нИЦКЫ ЖЫДР.

40
00:05:23,181 --> 00:05:26,184
кАДМ МСЦ М НОЖОУ ПРЦИ,
НЕБО НОЖ БЫТ.

41
00:05:26,184 --> 00:05:28,187
кДЫБЫ ТО НЕБЫЛО ПРО нИЦКЫХО,
НЕЕКЛА БЫЦХ АНИ СЛОЖО.

42
00:05:28,187 --> 00:05:30,188
нЕПЛЕТЛА БЫЦХ СЕ ДО ТОХО.

43
00:05:30,188 --> 00:05:33,190
нЕН НЕН ДОБР.

44
00:05:33,190 --> 00:05:38,179
сНАИМ СЕ ТО ЖЕЦХНО ЖЫЕИТ, ОК?

45
00:05:43,227 --> 00:05:45,229
нЕМЫСЛИМ СИ Е БЫ
СТЕБОУ МЛ нИЦКЫ ЗСТАТ.

46
00:05:45,229 --> 00:05:46,230
цОЕ?

47
00:05:46,230 --> 00:05:50,192
йЕДИМ А СЕ ОПРАЖДУ УСАД.

48
00:05:50,192 --> 00:05:52,193
аХОЙ ТАТИ.

49
00:05:52,193 --> 00:05:54,196
хЕЙ, ПИПРАЖЕН ЖЫБРУСЛИТ?

50
00:05:54,196 --> 00:05:57,157
йАСН.

51
00:06:00,201 --> 00:06:02,203
сКЖЛ, ДОБЕ!

52
00:06:02,203 --> 00:06:06,233
лЕЖ СТРАНА!

53
00:06:07,234 --> 00:06:10,571
цО ТО ДЛ?!

54
00:
[...]
Everything OK? Download subtitles