Preview Subtitle for How The Other Half Live


If preview looks OK then Download subtitles


{40}{160}Downloaded From www.SubsMax.com
{150}{262} synchro do 640 x 368 349 MB ---xmirek---
{2850}{2946}Hej, mieliśmy obserwować Laurie. Możesz przestać rozmawiać przez telefon?
{2950}{3046}To oficjalna rozmowa. Liz! Hej, to znowu ja.
{3050}{3171}Posłuchaj, skąd mam brać energie. Myślę, że osiągnęłam maksimum...
{3175}{3171}Marnujesz baterie.
{3175}{3321}Nie, nie. Czarny golf...ten koszmarny... pożyczyłam mamie...wiem wiem,
{3325}{3396}tak? tragedia?
{3450}{3617}to jest...ciągle jestem po środku czegoś z kimś kto pozostaje bezimienny. Hej!
{3625}{3687}Idziemy.
{4156}{4264}Masz jakąś świetną moc aby go załatwić?
{5031}{5114}Stań przed samochodem.
{5256}{5302}O co do cholery chodzi?
{5306}{5451}Mam coś czego szukasz od dłuższego czasu. Mam nakaz rewizji.
{5481}{5570}Mogę zadać ci kilka pytań?
{5581}{5639}Jasne
{5681}{5777}To jest czynsz za ten samochód przesłany na twoją odznakę. Newcastle, Wyoming ostatniego kwietnia;
{5781}{5902}Fort Collins, Colorado w sierpniu; Las Crues, Nowy Meksyk we wrześniu.
{5906}{5927} To są twoje podpisy?
{5931}{5977}Tak, mogą być. O co tu do cholery chodzi?
{5981}{6052}Tylko pytania na razie. Po co byłeś w tych miastach?
{6056}{6102}Badania. Mam nagrania.
{6106}{6127}Chciałabym je zobaczyć.
{6131}{6211}To twoje rękawiczki?
{6231}{6252} Były w twojej torbie.
{6256}{6327} Nigdy ich nie widziałem. Agentko, nie mam pojęcia co ten mężczyzna powiedział pani
{6366}{6487} i co chce ode mnie, ale prześladuje mnie odkąd jestem w Roswell.
{6456}{6502} A teraz grzebie w mojej torbie.
{6506}{6605} Skąd masz te zadrapania na szyi?
{6656}{6730} Nie mam pojęcia.
{7456}{7577} Hey. Chcieliśmy się upewnić czy jesteś bezpieczna.
{7581}{7602} Pomożemy ci.
{7606}{7702} Moja ciocia i wujek uważają ze jestem wariatką.
{7706}{7752} O czym ty mówisz?
{7756}{7902} Pan Guerin! Ty i twoja pomocnica z tymi wargami... wkroczyliście bezprawnie na prywatny grunt.
{7906}{8027} Te pieniądze co wam daliśmy jako prezent sugerowały
{8031}{8077}"bierz pieniądze i wynocha"
{8081}{8149} Zrozumiano?
{8156}{8227} James, proszę odprowadź państwa do samochodu i upewnij się
{8231}{8315}tym razem że nie wrócą.
{9956}{10002}Wreszcie jakieś słowa o naszej planecie.
{10006}{10052}Nie znaczy że jest to właściwa możliwość.
{10056}{10127}Dlatego zwołaliśmy to zebranie aby wybrać właściwą możliwość.
{10131}{10227}Ja tylko nie rozumiem, kiedy Larek powiedział o zainfekowanej ziemi,
{10231}{10352} o czym on wtedy dokładnie mówił? wiecie, parach na akry? na mile?
{10356}{10473} Um, Myślę, że on mówił bardziej globalnie.
{10481}{10527} Hey Brody, jak się czujesz?
{10531}{10652} Tu Larek... I mam mało czasu na przekazanie informacji.
{10656}{10825} Ciągle mam problemy z utrzymaniem tego serca przy biciu, wiec zrobię to teraz.
{10931}{11052}Gandarium są genetycznymi formami życia, zaplanowały połączyć DNA i RNA w kolejności
{11056}{11148}w trzeci etap amino reakcji.
{11231}{11309}Też się pogubiłam.
{11356}{11427}To jest w twojej głowie. Czy mógłbyś wytłumaczyć to jakimiś prostszymi terminami?
{11431}{11577}Dobrze. Powiedzmy że chcecie stworzyć kosmiczno-ludzkiego hybryda.
{11581}{11677}Najpierw bierzecie jakieś komórki kosmitów i komórki ludzkie.
{11681}{11802}Normalnie nie miksują się dobrze. Potrzebujecie czegoś aby połączyć te różnice.
{11806}{11952}To właśnie stąd Gandarium pochodzi. Kontrolują otoczenie tak jak w statku,
{11956}{12052}oni są nieszkodliwi, ale gdy dostana się do ekosystemu...
{12056}{12152
[...]
Everything OK? Download subtitles