Preview Subtitle for Made In America


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ01Ψ25,599 --> 00Ψ01Ψ28,697
VertalingΨ Stanzo
www.nlondertitels.com

2
00Ψ01Ψ29,357 --> 00Ψ01Ψ32,092
S06E01
MEMBERS ONLY

3
00Ψ01Ψ36,230 --> 00Ψ01Ψ39,013
De smaak van het Amerikaanse publiek
zal niemand failliet doen gaan.

4
00Ψ01Ψ57,886 --> 00Ψ01Ψ59,566
Volgens de oude Egyptenaren

5
00Ψ01Ψ59,833 --> 00Ψ02Ψ02,282
is de ziel onderverdeeld in 7 stukken.

6
00Ψ02Ψ02,768 --> 00Ψ02Ψ06,705
De bovenste en eerste
die het lichaam verlaat bij de dood

7
00Ψ02Ψ06,932 --> 00Ψ02Ψ10,049
is RenΨ De geheime naam.

8
00Ψ02Ψ10,721 --> 00Ψ02Ψ13,344
Vergelijkbaar met een regisseur.

9
00Ψ02Ψ14,190 --> 00Ψ02Ψ16,493
Hij regisseert je levensloop

10
00Ψ02Ψ16,699 --> 00Ψ02Ψ19,415
Van de geboorte tot aan de dood.

11
00Ψ02Ψ20,058 --> 00Ψ02Ψ24,169
'De geheime naam' is de titel van jouw film.

12
00Ψ02Ψ25,149 --> 00Ψ02Ψ29,386
Als je sterft, komt Ren op de proppen.

13
00Ψ02Ψ33,707 --> 00Ψ02Ψ35,163
Het tweede deel

14
00Ψ02Ψ35,374 --> 00Ψ02Ψ39,032
en dus de tweede die zich uit de voeten maakt,
is SekemΨ

15
00Ψ02Ψ39,698 --> 00Ψ02Ψ42,036
Energie, kracht, licht.

16
00Ψ02Ψ42,459 --> 00Ψ02Ψ44,514
De regisseur geeft de bevelen,

17
00Ψ02Ψ44,676 --> 00Ψ02Ψ47,663
en Sekem duwt op de knoppen.

18
00Ψ02Ψ57,724 --> 00Ψ03Ψ01,744
Nummer drie is KhuΨ de beschermengel.

19
00Ψ03Ψ02,307 --> 00Ψ03Ψ06,125
Hij, zij of het is de derde die buitenkomt.

20
00Ψ03Ψ07,158 --> 00Ψ03Ψ09,823
Nummer vier is BaΨ het hart...

21
00Ψ03Ψ10,075 --> 00Ψ03Ψ11,891
vaak misleidend.

22
00Ψ03Ψ18,093 --> 00Ψ03Ψ20,941
Nummer vijf is KaΨ de levenskracht.

23
00Ψ03Ψ21,145 --> 00Ψ03Ψ25,773
De Ka, die meestal volwassen wordt
als het lichaam sterft,

24
00Ψ03Ψ26,393 --> 00Ψ03Ψ30,295
is de enige betrouwbare gids
in het land der doden.

25
00Ψ03Ψ32,648 --> 00Ψ03Ψ34,176
Wie gaat er hier wonenΠ

26
00Ψ03Ψ34,769 --> 00Ψ03Ψ35,883
Een familie.

27
00Ψ03Ψ36,249 --> 00Ψ03Ψ38,280
Tegen oktober gaat het klaar zijn.

28
00Ψ03Ψ42,915 --> 00Ψ03Ψ45,218
Ik ben ongerust, Ade.
- Iedereen is ongerust.

29
00Ψ03Ψ46,426 --> 00Ψ03Ψ49,766
Nee. Ik ben altijd ongerust.

30
00Ψ03Ψ58,235 --> 00Ψ04Ψ00,488
Nummer zes is KhaibitΨ

31
00Ψ04Ψ00,673 --> 00Ψ04Ψ03,370
de schaduw, het geheugen,

32
00Ψ04Ψ03,856 --> 00Ψ04Ψ05,910
je hele verleden

33
00Ψ04Ψ06,073 --> 00Ψ04Ψ08,135
uit je huidige en vorige levens.

34
00Ψ04Ψ11,755 --> 00Ψ04Ψ14,824
Nummer zeven is SekhuΨ

35
00Ψ04Ψ15,188 --> 00Ψ04Ψ17,268
de stoffelijke resten.

36
00Ψ04Ψ20,888 --> 00Ψ04Ψ23,211
Ik zit al bijna in China. Hier ligt niks.

37
00Ψ04Ψ23,638 --> 00Ψ04Ψ25,262
Het moet 40,000 zijn.

38
00Ψ04Ψ25,599 --> 00Ψ04Ψ27,607
Mijn deel van de overval
op een Bohack's in de jaren 70.

39
00Ψ04Ψ27,937 --> 00Ψ04Ψ31,305
Had je het goed ingepaktΠ
Misschien is het vergaan.

40
00Ψ04Ψ31,580 --> 00Ψ04Ψ33,402
Wat ingepaktΠ
- Het geld.

41
00Ψ04Ψ36,027 --> 00Ψ04Ψ38,557
Hij weet dat ik dat geld nodig heb
voor mijn rechtszaak.

42
00Ψ04Ψ38,688 --> 00Ψ04Ψ39,727
WieΠ
- Je weet wel wie.

43
00Ψ04Ψ39,872 --> 00Ψ04Ψ42,279
Nee, ik weet niet wie.
Daarom vraag ik het je.

44
00Ψ04Ψ43,511 --> 00Ψ04Ψ45,605
Malanga.
- Wil je daarmee ophouden.

45
00Ψ04Ψ45,946 --> 00Ψ04Ψ48,126
Pussy Malanga is al zes jaar dood.

46
00Ψ04Ψ48,432 --> 00Ψ04Ψ50,227
Ik kan hem beter gaan opgraven.

47
00Ψ04Ψ54,509 --> 00Ψ04Ψ55,552
Mollen.

48
00Ψ04Ψ56,379
[...]
Everything OK? Download subtitles