Preview Subtitle for North Country 2005 Dvdscr Xvid Cd2 Babies


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:01:21,854 --> 00:01:23,949
Jij zit daar in je mooie huis...

2
00:01:23,990 --> 00:01:30,213
schrobt vloeren, je hebt flessenwater,
krijgt bloemen met Valentijnsdag.

3
00:01:30,862 --> 00:01:33,489
En jij denkt dat je sterk bent?

4
00:01:34,399 --> 00:01:40,298
Sta eens in mijn schoenen.
Werk een dag in de mijn.

5
00:01:40,339 --> 00:01:43,066
Ik denk dat we allemaal voldoende
onder de indruk zijn, Mrs Aimes.

6
00:01:43,107 --> 00:01:45,495
Er is hier geen 'Mrs'.

7
00:02:07,896 --> 00:02:12,594
Nee, ik ben niet naar de politie gegaan.
- Wat heb je dan wel gedaan?

8
00:02:12,635 --> 00:02:15,387
Wat ik moest doen.

9
00:02:16,471 --> 00:02:21,067
Karen, stop met huilen. Kom mee, Sammy.
- Het zal hem alleen nog meer irriteren.

10
00:02:21,108 --> 00:02:22,501
Kijk naar mij.

11
00:02:22,542 --> 00:02:25,671
Keer mij de rug niet toe.

12
00:02:30,617 --> 00:02:35,769
Het komt goed.

13
00:02:38,491 --> 00:02:40,485
Je kunt het.

14
00:02:40,526 --> 00:02:43,454
Daar ga je.
Flinke meid.

15
00:02:43,495 --> 00:02:47,392
Wie is er een flinke meid?

16
00:02:47,433 --> 00:02:50,822
We komen niet terug, h?

17
00:04:57,818 --> 00:05:02,682
In 1975 wierven de ijzermijnen
van Noord Minnesota de eerste vrouw aan.

18
00:05:02,723 --> 00:05:07,648
ln 1989 was het aantal mannen nog steeds
in de meerderheid. E駭 op 30.

19
00:05:09,427 --> 00:05:13,386
Gebaseerd op waargebeurde feiten.

20
00:05:19,604 --> 00:05:24,962
Noord Minnesota, 1989.

21
00:05:47,831 --> 00:05:50,224
Goeie God.
- Het is niets, ik ben in orde.

22
00:05:50,265 --> 00:05:52,585
Zeg eens gedag tegen je kleinkinderen.

23
00:05:52,634 --> 00:05:56,455
Kijk eens hoe mooi jullie zijn.

24
00:06:05,679 --> 00:06:08,397
Werk je nachten?

25
00:06:24,296 --> 00:06:26,889
Heeft hij je betrapt met een andere man?

26
00:06:27,166 --> 00:06:30,657
Heeft hij je daarom zo aangepakt?

27
00:06:31,203 --> 00:06:34,263
Vraag je me dat nu echt?

28
00:06:36,875 --> 00:06:41,663
Dit was niet de eerste keer dat je je vader
teleurgesteld hebt, is het niet?

29
00:06:42,280 --> 00:06:45,608
Het was ook niet de eerste keer
dat hij mij teleurstelde.

30
00:06:45,649 --> 00:06:49,573
Hoe oud was je toen jij
je eerste kind kreeg?

31
00:07:06,602 --> 00:07:11,595
Ooit verkoop ik je een mep.
- Ga je mee?

32
00:07:14,308 --> 00:07:16,594
Wie is de vader van Sammy?

33
00:07:17,679 --> 00:07:20,106
Ik weet niet wie zijn vader is.

34
00:07:20,147 --> 00:07:23,969
Is dat omdat je al zoveel
partners gehad hebt?

35
00:08:28,710 --> 00:08:31,997
Het lichaam van Christus.

36
00:09:11,315 --> 00:09:15,467
Altijd al mooi geweest, jouw dochter.

37
00:09:19,790 --> 00:09:22,918
Jongens, stop ermee.

38
00:09:29,031 --> 00:09:33,461
Arme Alice. Die meid heeft voor haar
nog niks anders betekend dan problemen.

39
00:09:33,502 --> 00:09:36,697
Twee kinderen bij verschillende vaders.
- Echt schandalig.

40
00:09:36,738 --> 00:09:38,865
Die kinderen schrokken
mijn graanrepen naar binnen.

41
00:09:38,906 --> 00:09:40,600
Niemand maakt ze beter.

42
00:09:40,641 --> 00:09:44,305
Ik weet niet wat de ingredinten zijn,
maar legaal is het niet.

43
00:09:44,346 --> 00:09:48,702
Inderdaad, iedereen lijkt ze
lekker te vinden.

44
00:09:51,584 --> 00:
[...]
Everything OK? Download subtitles