Preview Subtitle for Drums Of Love


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:00,280 --> 00:00:05,560
Those who fail to learn history are doomed to repeat it:
Those who fail to learn history CORRECTLY --
Why they are simply doomed

2
00:00:05,560 --> 00:00:08,840
Achem Dro'hm "The Illusion of Historical Fact"
[CY 4971]

3
00:00:10,280 --> 00:00:13,720
It's called GS92196.

4
00:00:13,720 --> 00:00:18,880
It's a guard station for starship service and repair.
A real jewel in the Commonwealth crown.

5
00:00:18,880 --> 00:00:21,960
Perhaps once.
But it's probably long gone by now.

6
00:00:21,960 --> 00:00:24,640
This station's in easy striking distance
of the Dihedra system.

7
00:00:24,640 --> 00:00:29,000
The last time I checked,
the scariest thing about Dihedra
was the size of the bills at the resort hotels.

8
00:00:29,000 --> 00:00:32,080
Yeah, well, those hotels may still be serving lunch,
but we'd be the main course.

9
00:00:32,080 --> 00:00:37,320
The entire system is infested with Magog.
Everyone knows that. Almost everyone.

10
00:00:37,320 --> 00:00:42,800
The ship's weaponry is severely depleted.
We couldn't even return fire on a single Magog probe,
much less a full assault horde.

11
00:00:42,800 --> 00:00:44,800
All the more reason to check out the guard station.

12
00:00:44,800 --> 00:00:49,760
If it is still operational,we can stock up
on slipfighters, drones, spare parts...

13
00:00:49,760 --> 00:00:55,160
Look, I grant you, it's a long shot.
But maybe we'll get lucky.

14
00:00:58,720 --> 00:01:00,360
Those are Magog assault ships.

15
00:01:00,360 --> 00:01:06,880
This is the Commonwealth Starship Andromeda
hailing guard station niner-two-one-niner-six.
Please respond.

16
00:01:10,280 --> 00:01:11,760
Guard station, are you reading me?

17
00:01:11,760 --> 00:01:15,240
Whoever's on that drift probably can't even breathe,
let alone signal back.

18
00:01:15,240 --> 00:01:18,080
Nietzschean slavers have been here, too.

19
00:01:18,080 --> 00:01:20,600
What a popular destination.
It must be on all the tourist maps.

20
00:01:20,600 --> 00:01:23,040
It looks like the station's still pressurized.

21
00:01:23,040 --> 00:01:25,200
The atmosphere is breathable
and the AG fields are powered and running.

22
00:01:25,200 --> 00:01:26,520
Any life signs?

23
00:01:26,520 --> 00:01:31,360
There seem to be indications of habitation near
the generator complex, but scans are inconclusive.

24
00:01:31,360 --> 00:01:33,720
Prepare for docking.

25
00:01:42,120 --> 00:01:48,480
Keep an eye out for the quartermaster's office.
And stay alert. We're short-handed enough as it is.

26
00:01:57,160 --> 00:02:03,160
Battle damage. It's fresh.

27
00:02:19,040 --> 00:02:21,600
A Magog.

28
00:02:30,160 --> 00:02:33,240
Don't touch it! It's venom!

29
00:02:33,240 --> 00:02:37,560
I heard about a guy
touched a fresh kill...three days later,
his guts were teeming with Magog eggs.

30
00:02:37,560 --> 00:02:40,480
You can't get infected from a dead Magog.
That's a myth.

31
00:02:40,480 --> 00:02:42,640
I prefer to think of it as a cautionary tale.

32
00:02:48,560 --> 00:02:53,440
Gee, I'm glad we left Rev and Tyr behind!
I'd hate to tick off the locals!

33
00:02:53,440 --> 00:02:54,600
They must think we're more Magog!

34
00:02:54,600 --> 00:02:56,280
Or they're more Magog.

35
00:02:56,280 --> 00:03:02,320
This is Dylan Hunt,
Commander of the H
[...]
Everything OK? Download subtitles