Preview Subtitle for Steps


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ07,480 --> 00Ψ00Ψ09,198
Ai grija.

2
00Ψ02Ψ08,640 --> 00Ψ02Ψ12,599
- Am nevoie sa fiu impinsΞ
- Omule, Sir Harry masina trebuie sa fie impinsa.

3
00Ψ02Ψ12,720 --> 00Ψ02Ψ16,315
Tu de acoloΞ
Esti reprezentantul liberalilor Π

4
00Ψ02Ψ16,440 --> 00Ψ02Ψ19,352
- DaΞ
- Atunci intra, am intarziat o ora si jumatate.

5
00Ψ02Ψ23,000 --> 00Ψ02Ψ28,120
Am crezut ca niciodata nu vei reusi. N-am putut
tine un discurs o ora de unul singur. ImpingeΞ

6
00Ψ02Ψ28,200 --> 00Ψ02Ψ31,112
Impinge Ξ

7
00Ψ02Ψ48,080 --> 00Ψ02Ψ52,119
Prieteni, vecini
si, alti liberali,

8
00Ψ02Ψ52,240 --> 00Ψ02Ψ55,676
As dori in primul rand,
sa-i urez bun venit in aceasta seara

9
00Ψ02Ψ55,800 --> 00Ψ02Ψ59,236
viitorul candidat Liberal
pentru comitetul nostru

10
00Ψ02Ψ59,360 --> 00Ψ03Ψ01,316
Domnul Harry McLean.

11
00Ψ03Ψ03,680 --> 00Ψ03Ψ06,797
Suntem de asemenea recunoscatori
sa avem langa noi cu acest prilej

12
00Ψ03Ψ06,920 --> 00Ψ03Ψ11,152
un luptator remarcabil
pentru cauza Liberala, domnul...

13
00Ψ03Ψ11,280 --> 00Ψ03Ψ12,713
Domnul...Π

14
00Ψ03Ψ14,560 --> 00Ψ03Ψ16,710
- Rolls.
- Domnul Rolls.

15
00Ψ03Ψ16,840 --> 00Ψ03Ψ20,435
Doamnelor si domnilor,
vi-l prezint pe domnul RollsΞ

16
00Ψ03Ψ20,560 --> 00Ψ03Ψ22,232
Din PeeblesΞ

17
00Ψ03Ψ43,640 --> 00Ψ03Ψ46,074
Domnule Chairman,
domnule Harry McLean,

18
00Ψ03Ψ47,200 --> 00Ψ03Ψ49,111
Doamnelor si domnilor.

19
00Ψ04Ψ02,280 --> 00Ψ04Ψ04,430
Asa cum...

20
00Ψ04Ψ04,560 --> 00Ψ04Ψ06,710
am fost prezentat mai inainte...

21
00Ψ04Ψ08,520 --> 00Ψ04Ψ10,476
mi-a venit o intrebare.

22
00Ψ04Ψ20,920 --> 00Ψ04Ψ24,549
Ce este un LiberalΠ
In ce crede elΠ

23
00Ψ04Ψ24,680 --> 00Ψ04Ψ26,796
Acum, poate cineva sa ma lamureascaΠ

24
00Ψ04Ψ33,920 --> 00Ψ04Ψ37,799
- Dumneavoastra domnule, ce credetiΠ
- Nu esti tu expertulΠ

25
00Ψ04Ψ37,920 --> 00Ψ04Ψ41,117
Ei bine, nu stiu ce sa cred,
dar tu ce creziΠ

26
00Ψ04Ψ43,960 --> 00Ψ04Ψ47,873
Dar intrebarea despre acel irlandez strainΠ
Politica altoraΠ

27
00Ψ04Ψ48,000 --> 00Ψ04Ψ51,231
Cand ai sa incetezi sa pui intrebari
si ai sa incepi sa ne spui cevaΞ

28
00Ψ04Ψ51,360 --> 00Ψ04Ψ53,590
Foarte bine, am sa va spun.

29
00Ψ04Ψ53,720 --> 00Ψ04Ψ56,792
Nu sunteti constienti,
aceasta tara nu este constienta.

30
00Ψ04Ψ56,920 --> 00Ψ04Ψ59,673
Nu ganditiΞ
Nu aveti idee ce...

31
00Ψ05Ψ03,800 --> 00Ψ05Ψ08,351
N-aveti nici o idee daca acesti doi oameni
care tocmai au intrat sunt liberali..

32
00Ψ05Ψ09,920 --> 00Ψ05Ψ13,230
sau agenti ai unei organizatii straine.
Asa este.

33
00Ψ05Ψ13,360 --> 00Ψ05Ψ16,557
Uitati-va la ei.
Puneti-le intrebari.

34
00Ψ05Ψ17,680 --> 00Ψ05Ψ19,955
Sunt ei ceea ce par a fiΠ

35
00Ψ05Ψ22,280 --> 00Ψ05Ψ25,511
- Dar tu esti ceea ce pari domnuleΠ
- DaΞ Sunt un adevarat englez

36
00Ψ05Ψ25,640 --> 00Ψ05Ψ28,950
si cred ca toti oamenii
ar trebui sa fie egali in fata lui DumnezeuΞ

37
00Ψ05Ψ31,200 --> 00Ψ05Ψ34,272
Sunt ei impostoriΠ

38
00Ψ05Ψ34,400 --> 00Ψ05Ψ36,311
Ridicati-va in picioare oameni Ξ

39
00Ψ05Ψ36,440 --> 00Ψ05Ψ38,351
Trebuie sa fim in garda tot timpul

40
00Ψ05Ψ38,480 --> 00Ψ05Ψ42,234
impotriva celor care vor sa atraga Europa
spre haos si macel.

41
00Ψ05Ψ42,360 --> 00Ψ05Ψ45,272
Mda, asta e povestea.

42
00Ψ05Ψ49,960 --> 00Ψ05Ψ53,839
Asa este, asa ca este doar un singur
lucru de facut nu-i asaΠ

43
00Ψ05Ψ53,960 --> 00Ψ05Ψ56,713
- Ce, un vot pentru domnul HarryΠ
- ExactΞ


[...]
Everything OK? Download subtitles