Preview Subtitle for S02e10 Neighbor


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ01Ψ24,080 --> 00Ψ01Ψ26,719
Fuck you doing, VinceΠ

2
00Ψ01Ψ26,760 --> 00Ψ01Ψ28,796
- I can't sleep.
- Why notΠ

3
00Ψ01Ψ30,640 --> 00Ψ01Ψ32,471
I think we should fire Ari.

4
00Ψ01Ψ35,040 --> 00Ψ01Ψ37,713
- What's wrongΠ
- I had a nightmare.

5
00Ψ01Ψ37,760 --> 00Ψ01Ψ39,637
Was I with another manΠ

6
00Ψ01Ψ39,680 --> 00Ψ01Ψ41,671
No, Vince was.

7
00Ψ01Ψ43,400 --> 00Ψ01Ψ45,868
I think he's gonna fire me today.

8
00Ψ01Ψ49,400 --> 00Ψ01Ψ52,278
He screwed up good this time.
There's no denying it.

9
00Ψ01Ψ52,320 --> 00Ψ01Ψ56,279
You had this movie, a movie that you love,
and he fucked it up.

10
00Ψ01Ψ56,320 --> 00Ψ01Ψ58,038
Put a bullet in him. Be done with it.

11
00Ψ01Ψ58,080 --> 00Ψ02Ψ01,197
- Leave the gun, take the cannolis.
- You're quiet, Johnny.

12
00Ψ02Ψ01,240 --> 00Ψ02Ψ03,117
Everyone should just take a moment,

13
00Ψ02Ψ03,160 --> 00Ψ02Ψ06,072
try my eggs Florentine and take a deep breath.

14
00Ψ02Ψ06,120 --> 00Ψ02Ψ09,476
You think I should keep Ari even after thisΠ

15
00Ψ02Ψ09,520 --> 00Ψ02Ψ11,670
I'm not sure what you should do, bro.

16
00Ψ02Ψ11,720 --> 00Ψ02Ψ14,154
But you don't make a decision this big
on emotion.

17
00Ψ02Ψ14,200 --> 00Ψ02Ψ16,714
And you don't make it till you know what's next.

18
00Ψ02Ψ16,760 --> 00Ψ02Ψ19,752
- What do you meanΠ
- Nobody appreciates their girlfriend

19
00Ψ02Ψ19,800 --> 00Ψ02Ψ22,075
until they get herpes from the next broad.

20
00Ψ02Ψ22,120 --> 00Ψ02Ψ24,190
- Know what I'm sayingΠ
- No, I don't.

21
00Ψ02Ψ24,240 --> 00Ψ02Ψ26,310
- Do you know what he's sayingΠ
- Nope.

22
00Ψ02Ψ26,360 --> 00Ψ02Ψ28,749
I'm saying you don't dump your girlfriend

23
00Ψ02Ψ28,800 --> 00Ψ02Ψ31,075
until you're flirting with other young hotties.

24
00Ψ02Ψ31,120 --> 00Ψ02Ψ33,680
See what other agents are out there.

25
00Ψ02Ψ33,720 --> 00Ψ02Ψ35,836
- It's not a bad idea.
- I do have a couple.

26
00Ψ02Ψ35,880 --> 00Ψ02Ψ38,917
Yeah, I'll meet other agents after I fire Ari.

27
00Ψ02Ψ38,960 --> 00Ψ02Ψ41,110
I like it, Vince. Icy cold.

28
00Ψ02Ψ41,160 --> 00Ψ02Ψ43,469
You know it. Give him a call, E.

29
00Ψ02Ψ43,520 --> 00Ψ02Ψ45,397
Oh, yeah, real icy.

30
00Ψ02Ψ45,440 --> 00Ψ02Ψ47,954
Fine, I'll call.

31
00Ψ02Ψ49,320 --> 00Ψ02Ψ52,278
- Hi, E.
- It's not E, Lloyd. It's Vince. Hi.

32
00Ψ02Ψ52,320 --> 00Ψ02Ψ54,117
Hi, Vince.

33
00Ψ02Ψ54,160 --> 00Ψ02Ψ56,674
- Is he inΠ
- I'm not sure. Hold on, let me check.

34
00Ψ02Ψ57,960 --> 00Ψ02Ψ59,712
It's Vince.

35
00Ψ03Ψ01,120 --> 00Ψ03Ψ03,588
This is starting early. Tell E I'll call him back.

36
00Ψ03Ψ03,640 --> 00Ψ03Ψ05,710
It's not E, Ari. It's Vince.

37
00Ψ03Ψ06,760 --> 00Ψ03Ψ08,478
VinceΠ He called himselfΠ

38
00Ψ03Ψ10,280 --> 00Ψ03Ψ12,032
Jesus Christ, this is not good.

39
00Ψ03Ψ12,080 --> 00Ψ03Ψ13,752
- Tell him I'm not here.
- ReallyΠ

40
00Ψ03Ψ13,800 --> 00Ψ03Ψ16,473
First rule as an agent is,
never take an angry client's call

41
00Ψ03Ψ16,520 --> 00Ψ03Ψ18,715
unless you have good news to make him smile.

42
00Ψ03Ψ18,760 --> 00Ψ03Ψ21,672
Now go make any excuse,
and get Alan Gray on the phone.

43
00Ψ03Ψ21,720 --> 00Ψ03Ψ23,711
- I already called.
- Call him again.

44
00Ψ03Ψ23,760 --> 00Ψ03Ψ27,753
I gotta get Vince's movie back.
Now go, Lloyd, goΞ

45
00Ψ03Ψ27,800 --> 00Ψ03Ψ30,109
I am so sorry, Vince. He is not here.

46
00Ψ03Ψ30,160 --> 00Ψ03Ψ34,392
[...]
Everything OK? Download subtitles