Preview Subtitle for Batman Returns Se 1992 Dvdrip Ac3 Xvid Cd1 Os Iluminados


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:02,360 --> 00:00:04,271
Hij leeft nog. Nou en?

2
00:00:04,360 --> 00:00:08,433
Geen lichaamsdeel verloren.
Geen oogbol. Zijn kringspier.

3
00:00:08,520 --> 00:00:12,399
Moet je ze horen.
Ze geloven niet meer in oude symbolen.

4
00:00:12,480 --> 00:00:15,552
Ze zijn klaar voor jou,
icoon van de toekomst.

5
00:00:15,640 --> 00:00:17,471
Als het werkt, niks veranderen.

6
00:00:17,560 --> 00:00:19,869
Vanavond is mijn jaarlijkse bal.

7
00:00:19,960 --> 00:00:22,076
Shreck en Cobblepot...

8
00:00:22,480 --> 00:00:25,438
de alliantie met visie.

9
00:00:28,120 --> 00:00:31,795
OSWALD AAN DE MACHT
ROEP DE BURGERMEESTER TERUG

10
00:00:39,800 --> 00:00:41,870
COBBLEPOT LOST HET WEL OP.

11
00:00:43,640 --> 00:00:45,517
Toen het tijd was...

12
00:00:45,600 --> 00:00:49,036
om de veiligheid van onze stad
te verdedigen...

13
00:00:50,160 --> 00:00:51,957
had de burgemeester toen een plan?

14
00:00:52,040 --> 00:00:53,029
Nee.

15
00:00:53,120 --> 00:00:54,269
Nee.

16
00:00:55,560 --> 00:00:58,120
Hij vertrouwde op een man.

17
00:00:59,160 --> 00:01:00,832
Een Batman.

18
00:01:01,400 --> 00:01:05,313
Een tikkende tijdbom
van een verklede idioot...

19
00:01:05,400 --> 00:01:08,710
Onze eerste zorg is deze schertsfiguur.

20
00:01:09,080 --> 00:01:12,197
Maar ook de Batmobiel
moet gemaakt worden.

21
00:01:12,280 --> 00:01:14,396
Het gaat om de veiligheid.

22
00:01:14,480 --> 00:01:18,075
We kunnen niet gewoon
naar een uitdeuker stappen.

23
00:01:18,280 --> 00:01:19,554
Veiligheid?

24
00:01:19,640 --> 00:01:21,756
Wie liet Vicki Vale in de Batgrot?

25
00:01:21,840 --> 00:01:24,070
Ik zit te werken, draai me om...

26
00:01:24,160 --> 00:01:26,594
en daar staat ze: "Hoi, Vick. Kom binnen."

27
00:01:35,040 --> 00:01:37,634
- Klaar?
- Ik denk dat ik de trap neem.

28
00:01:57,720 --> 00:02:01,952
Sta ik hier ter meerdere glorie van mezelf?

29
00:02:03,360 --> 00:02:04,475
Nee.

30
00:02:05,640 --> 00:02:08,950
Na jaren ploeteren...

31
00:02:09,040 --> 00:02:10,189
ZOEK FREQUENTIE

32
00:02:10,280 --> 00:02:14,956
onder obscure omstandigheden
onder de boulevards.

33
00:02:16,760 --> 00:02:19,911
De glorie die ik hoop terug te krijgen...

34
00:02:20,600 --> 00:02:23,273
is de glorie van Gotham.

35
00:02:37,920 --> 00:02:39,956
FREQUENTIE GESTOORD

36
00:02:40,120 --> 00:02:42,839
Hoe kan dit gerealiseerd worden?

37
00:02:44,640 --> 00:02:48,349
Ik weet dat u zich allen zorgen maakt.

38
00:02:50,440 --> 00:02:52,112
Rustig maar.

39
00:02:52,200 --> 00:02:56,910
Ik reken wel af met die domme,
zielige lui in Gotham City.

40
00:03:03,440 --> 00:03:04,919
Dat zei ik niet.

41
00:03:07,400 --> 00:03:10,949
Je moet toegeven
dat ik deze rotstad bespeel...

42
00:03:11,040 --> 00:03:13,190
als een harp uit de hel.

43
00:03:43,800 --> 00:03:45,279
Ga weg.

44
00:04:11,160 --> 00:04:14,914
Waarom is er altijd iemand
die eieren en tomaten bij zich heeft?

45
00:04:38,280 --> 00:04:39,713
Daar is hij.

46
00:05:09,640 --> 00:05:11,073
Mijn schatjes.

47
00:05:12,200 --> 00:05:13,838
Hebben jullie me gemi
[...]
Everything OK? Download subtitles