Preview Subtitle for American Animal


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ00Ψ06,320 --> 00Ψ00Ψ09,080
-Bom dia.
-Oi, Pheebs.

2
00Ψ00Ψ09,240 --> 00Ψ00Ψ10,840
Pegou o carto postal de DanΠ

3
00Ψ00Ψ11,880 --> 00Ψ00Ψ14,960
Sim, parece que ele
est se divertindo.

4
00Ψ00Ψ15,120 --> 00Ψ00Ψ17,280
O que foi, h algo erradoΠ

5
00Ψ00Ψ17,440 --> 00Ψ00Ψ19,800
Recebi outra carta do
Dr. Williamson.

6
00Ψ00Ψ20,600 --> 00Ψ00Ψ24,440
WilliamsonΠ No o especialista
que a tratou da febre de OroyaΠ

7
00Ψ00Ψ24,840 --> 00Ψ00Ψ26,480
Esse mesmo.

8
00Ψ00Ψ26,680 --> 00Ψ00Ψ28,200
lsso foi h meses.
O que ele querΠ

9
00Ψ00Ψ28,680 --> 00Ψ00Ψ30,240
Quer que eu faa exame de sangue...

10
00Ψ00Ψ30,400 --> 00Ψ00Ψ32,360
para se assegurar
de que estou curada.

11
00Ψ00Ψ32,520 --> 00Ψ00Ψ35,800
Um anjo a trouxe de volta vida.
Acredite, est curada.

12
00Ψ00Ψ35,960 --> 00Ψ00Ψ37,840
Eu sei, mas no posso
dizer isso a ele.

13
00Ψ00Ψ38,400 --> 00Ψ00Ψ43,360
-Ento jogue a carta fora.
-Eu jogo. Ele manda mais.

14
00Ψ00Ψ43,520 --> 00Ψ00Ψ46,000
Aqui est minha granola.
O que est fazendo no lixoΠ

15
00Ψ00Ψ46,200 --> 00Ψ00Ψ47,600
Comprei isso h dois dias.

16
00Ψ00Ψ47,760 --> 00Ψ00Ψ52,040
-Quem come isso alm de mimΠ
-Leo. Mas vou repor, prometo.

17
00Ψ00Ψ55,240 --> 00Ψ01Ψ00,040
Piper, no quero que ache que eu me
incomodo, porque no me incomodo.

18
00Ψ01Ψ01,080 --> 00Ψ01Ψ05,720
Mas, se Leo vai morar aqui,
ento eu...

19
00Ψ01Ψ05,880 --> 00Ψ01Ψ08,880
eu acho que talvez devssemos
criar umas regras, sabeΠ

20
00Ψ01Ψ09,040 --> 00Ψ01Ψ10,520
Leo no mora aqui.

21
00Ψ01Ψ10,880 --> 00Ψ01Ψ12,400
Ele toma caf da manh aqui.

22
00Ψ01Ψ13,880 --> 00Ψ01Ψ16,280
-Muito.
-Talvez ele apenas goste de cereal.

23
00Ψ01Ψ18,680 --> 00Ψ01Ψ20,240
Acha mesmo que ele
fica muito aquiΠ

24
00Ψ01Ψ20,400 --> 00Ψ01Ψ22,280
o irmo mais velho
que eu nunca quis.

25
00Ψ01Ψ24,480 --> 00Ψ01Ψ27,320
Quer dizer, que nunca tive.

26
00Ψ01Ψ27,480 --> 00Ψ01Ψ30,120
Bom dia. Pheebs...

27
00Ψ01Ψ30,280 --> 00Ψ01Ψ33,080
-Evan Stone, j ouviu falarΠ
-bvio.

28
00Ψ01Ψ34,040 --> 00Ψ01Ψ36,400
Morte VermelhaΠ S vi esse
filme umas cinco vezes.

29
00Ψ01Ψ36,600 --> 00Ψ01Ψ39,840
, eu sei. Vou fazer umas
fotos com ele hoje.

30
00Ψ01Ψ40,000 --> 00Ψ01Ψ41,320
Sabe quanto odeio voc agoraΠ

31
00Ψ01Ψ41,920 --> 00Ψ01Ψ43,640
A menos que os boatos
sejam verdade.

32
00Ψ01Ψ43,800 --> 00Ψ01Ψ44,960
Nesse caso, odeio mesmo.

33
00Ψ01Ψ45,120 --> 00Ψ01Ψ46,760
Dizem que ele ...

34
00Ψ01Ψ47,200 --> 00Ψ01Ψ48,720
No quero saber nada sobre ele...

35
00Ψ01Ψ48,880 --> 00Ψ01Ψ50,400
S quero fotografar e ir embora.

36
00Ψ01Ψ50,560 --> 00Ψ01Ψ52,120
E preciso me aprontar.

37
00Ψ01Ψ53,040 --> 00Ψ01Ψ57,040
Prue, voc no acha que
Leo mora aqui, achaΠ

38
00Ψ01Ψ57,200 --> 00Ψ02Ψ00,400
Bem, sim, claro que mora,
mas, sabe, tudo bem. ...

39
00Ψ02Ψ00,920 --> 00Ψ02Ψ03,080
Se voc est feliz,
s o que importa.

40
00Ψ02Ψ03,240 --> 00Ψ02Ψ08,160
No que eu no tenha gostado
de v-lo nu no chuveiro...

41
00Ψ02Ψ08,320 --> 00Ψ02Ψ10,320
e todo... molhado.

42
00Ψ02Ψ10,520 --> 00Ψ02Ψ13,360
Ento vocs precisam
definir umas regras...

43
00Ψ02Ψ13,560 --> 00Ψ02Ψ16,000
sobre o que aceitvel
e no aceitvel...

44
00Ψ02Ψ16,160 - 00Ψ02Ψ19,120
e... Estou falando srio.

45
00Ψ02Ψ31,440 --> 00Ψ02Ψ34,120
Eu recebi seu memorando.
No
[...]
Everything OK? Download subtitles