Preview Subtitle for Stargate Atlantis S3e15 Tao Of Rodney


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:12,471 --> 00:00:13,805
Something wrong?

2
00:00:14,139 --> 00:00:15,474
I have a bad feeling.

3
00:00:15,516 --> 00:00:16,808
I always feel like that.

4
00:00:16,934 --> 00:00:18,936
Like something horrible is about to happen.

5
00:00:18,977 --> 00:00:20,020
How do you live?

6
00:00:20,062 --> 00:00:23,315
I get used to it. Thing is,
when someone else also has that feeling,

7
00:00:23,357 --> 00:00:24,983
mine gets worse.

8
00:00:25,651 --> 00:00:27,277
You recognize this place?

9
00:00:27,611 --> 00:00:28,904
I don't remember.

10
00:00:28,946 --> 00:00:31,990
You must have visited many planets
when you were running from the Wraith.

11
00:00:32,074 --> 00:00:33,200
I didn't count.

12
00:00:34,868 --> 00:00:37,204
I don't know how you tell them apart.

13
00:00:39,122 --> 00:00:40,582
See? There you go.

14
00:00:40,624 --> 00:00:42,042
Nothing to worry about.

15
00:00:42,084 --> 00:00:46,630
Seems like a perfectly nice village to me,
just like dozens of others we've visited.

16
00:00:47,172 --> 00:00:50,551
It appears to be the type of encampment
my people trade with all the time.

17
00:00:50,592 --> 00:00:53,720
I see no evidence of threatening behavior or danger.

18
00:00:53,762 --> 00:00:56,974
I also see nothing we might
be interested in trading for.

19
00:01:02,855 --> 00:01:05,148
Hi. How you doing?

20
00:01:05,524 --> 00:01:06,650
Wraithbringer!

21
00:01:07,359 --> 00:01:09,653
- Wraithbringer!
- Wraithbringer!

22
00:01:10,571 --> 00:01:11,822
That can't be good.

23
00:01:11,905 --> 00:01:13,198
You don't have to be afraid!

24
00:01:13,240 --> 00:01:15,784
- Where are they going?
- We need to get out of here now.

25
00:01:17,160 --> 00:01:19,162
I take it he was talking to you?

26
00:01:21,707 --> 00:01:23,375
That did not just happen!

27
00:01:23,417 --> 00:01:24,710
Warning fire only!

28
00:01:27,921 --> 00:01:28,714
Go!

29
00:01:31,717 --> 00:01:34,595
- Oh, my God, it hurts! I can't feel my leg!
- Pain or numbness?

30
00:01:34,636 --> 00:01:35,429
Both!

31
00:01:39,600 --> 00:01:41,476
What the hell did you do to these people?

32
00:01:41,518 --> 00:01:42,477
Don't listen to him.

33
00:01:42,519 --> 00:01:44,897
How could he not recognize the Gate address?

34
00:01:45,022 --> 00:01:47,858
Do you know the symbols of every address
of every planet we've been to?

35
00:01:47,900 --> 00:01:49,359
Yes, as a matter of fact!

36
00:01:50,736 --> 00:01:52,446
Go! Get to the Gate!

37
00:02:05,209 --> 00:02:07,044
Go on! We'll be right behind you.

38
00:02:31,944 --> 00:02:33,195
Oh, damn it!

39
00:02:49,253 --> 00:02:50,879
Oh, crap.

40
00:03:03,058 --> 00:03:04,101
Rodney!

41
00:03:04,393 --> 00:03:06,061
Medical team to the Gate room!

42
00:03:07,896 --> 00:03:08,856
Rodney?

43
00:03:09,273 --> 00:03:10,732
Hey, where are the others?

44
00:03:10,774 --> 00:03:12,359
They're right behind me.

45
00:03:33,672 --> 00:03:36,508
Season 3, Episode 4:
Sateda

46
00:03:37,050 --> 00:03:39,178
Transcript by
Callie Sullivan / sadgeezer.com

47
00:03:39,970 --> 00:03:42,723
Subtitles by Team SG-66
www.seriestele.net

48
00:04:32,940 --> 00:04:33,857
Well...

49
00:04:35,943 --> 00:04:37
[...]
Everything OK? Download subtitles