Preview Subtitle for Prehistoric Park


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:00,777 --> 00:00:03,344
Alle personages zijn slecht geimiteerd.

2
00:00:03,464 --> 00:00:06,350
Dit programma is ongeschikt
voor alle leeftijden.

3
00:00:09,561 --> 00:00:13,119
ik ben op weg naar South Park
ze trappen er veel lol

4
00:00:13,251 --> 00:00:16,650
de mensen lachen allemaal
ze zijn er nederig naief

5
00:00:16,780 --> 00:00:19,861
ik ben op weg naar South Park
zet de zorgen uit m'n bol

6
00:00:19,989 --> 00:00:23,229
parkeren kan er overal
en buren roepen: 'he, dag buur!'

7
00:00:23,358 --> 00:00:26,164
in South Park
laad ik m'n batterijen vol

8
00:00:26,286 --> 00:00:29,845
ik wil meisjes met grote prammen,
en met hele grote spleten

9
00:00:29,936 --> 00:00:33,460
kom naar South Park
naar m'n vrienden hun gedol

10
00:00:34,709 --> 00:00:36,511
Ga allemaal zitten.

11
00:00:36,955 --> 00:00:42,123
Je krijgt een speciale les
van de schoolpsycholoog, Mr Mackey.

12
00:00:43,252 --> 00:00:47,655
Wie was dat?
Dat is helemaal niet netjes. Oke?

13
00:00:47,784 --> 00:00:49,781
Sorry, Mr Mackey. Oke?

14
00:00:49,830 --> 00:00:56,035
Dat is oke. Het mag niet meer gebeuren.
- Het zal niet meer gebeuren. Oke?

15
00:00:56,167 --> 00:00:58,403
Oke, goed zo.
- Oke?

16
00:00:58,533 --> 00:01:00,256
Oke...

17
00:01:00,499 --> 00:01:06,431
Als jullie schoolpsycholoog kom ik
vertellen dat drugs en alcohol slecht zijn.

18
00:01:07,076 --> 00:01:11,080
Om te beginnen, roken is slecht.
Je mag niet roken.

19
00:01:11,208 --> 00:01:14,687
En alcohol is slecht.
Je mag geen alcohol drinken.

20
00:01:14,817 --> 00:01:19,107
En drugs zijn ook slecht.
Je mag geen drugs gebruiken.

21
00:01:19,229 --> 00:01:22,274
Dat was de inleiding.
Zijn er vragen?

22
00:01:23,080 --> 00:01:25,760
Stan?
- Waarom hebben honden koude neuzen?

23
00:01:25,887 --> 00:01:27,963
Geen idee.

24
00:01:28,895 --> 00:01:32,500
Laten we beginnen met marihuana.

25
00:01:32,625 --> 00:01:37,109
Marihuana is slecht
en het heeft een aparte geur. Oke?

26
00:01:37,238 --> 00:01:44,573
Ruik hier allemaal goed aan. Dan weet
je wanneer er iemand marihuana rookt.

27
00:01:44,698 --> 00:01:49,466
Ruik eraan, geef het door
en als het hier is, praten we verder.

28
00:01:49,591 --> 00:01:54,440
Ondertussen praat ik even over alcohol
Alcohol is slecht.

29
00:01:54,565 --> 00:01:58,649
Als je alcohol drinkt...
- Komen jullie naar Ike z'n feestje?

30
00:01:58,776 --> 00:02:02,222
Is het zijn verjaardag?
- Nee, het is zijn bris.

31
00:02:02,346 --> 00:02:05,825
Wat is een bris?
- Geen idee. Veel eten en 'n bandje.

32
00:02:05,956 --> 00:02:10,564
Retegoed. Ik wil ook een bris.
- En daarom is alcohol slecht.

33
00:02:10,688 --> 00:02:13,335
Is die marihuana al terug?

34
00:02:14,098 --> 00:02:15,581
Nee? Oke.

35
00:02:15,702 --> 00:02:20,310
Laten we het over LSD hebben.
Kinderen, LSD is slecht.

36
00:02:20,435 --> 00:02:23,754
Het werd beroemd
dankzij John Lennon en Paul McCartney.

37
00:02:23,884 --> 00:02:27,283
Moeten we cadeautjes meebrengen?
- Weet ik niet.

38
00:02:27,414 --> 00:02:30,060
Trek dat eens na.
- Letten jullie op?

39
00:02:30,181 --> 00:02:36,193
Sorry, Mr Mackey. Oke?
- Oke. Is de marihuana nu al rond?

40
00:02:38,604 --> 00:02:40,919
Wie heeft nu de marihuana?

41
00:02:42,695
[...]
Everything OK? Download subtitles