Preview Subtitle for Chase


If preview looks OK then Download subtitles


0
00Ψ00Ψ01,000 --> 00Ψ00Ψ04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00Ψ01Ψ16,785 --> 00Ψ01Ψ20,497
I remember when it began,
and whereΨ


2
00Ψ01Ψ20,663 --> 00Ψ01Ψ22,873
Sydney, Australia...

3
00Ψ01Ψ23,041 --> 00Ψ01Ψ27,336
...the day Hitler rejected our ultimatum
to stay out of Poland.


4
00Ψ01Ψ27,962 --> 00Ψ01Ψ32,341
I remember the ancient German freighter,
brooding at her moorings...


5
00Ψ01Ψ32,509 --> 00Ψ01Ψ36,179
...coal bunkers and provision rooms
more than half empty...


6
00Ψ01Ψ36,388 --> 00Ψ01Ψ40,350
...with the unsafe waters of two oceans
between her and home.


7
00Ψ01Ψ41,935 --> 00Ψ01Ψ45,146
It wasn't as though her rusty carcass
was worth much...


8
00Ψ01Ψ45,313 --> 00Ψ01Ψ47,481
...or her men unexpendable.

9
00Ψ01Ψ47,649 --> 00Ψ01Ψ50,735
She was an old lady
of the ocean backstreets...


10
00Ψ01Ψ50,902 --> 00Ψ01Ψ54,572
...who should have drowned herself
gracefully long before.


11
00Ψ01Ψ54,739 --> 00Ψ01Ψ58,075
So this is the story
of a German tramp steamer...


12
00Ψ01Ψ58,243 --> 00Ψ02Ψ03,539
...and a salute to a man for whom
the sea was a changeless way of life.


13
00Ψ02Ψ03,707 --> 00Ψ02Ψ05,917
The story of a ship and a man...

14
00Ψ02Ψ06,084 --> 00Ψ02Ψ08,586
...who became so much
a part of one another...


15
00Ψ02Ψ08,753 --> 00Ψ02Ψ10,629
...that his heart was her power...

16
00Ψ02Ψ10,797 --> 00Ψ02Ψ12,757
...his breath, her life...

17
00Ψ02Ψ12,924 --> 00Ψ02Ψ16,719
...his stubbornness,
the steel of her sides.


18
00Ψ02Ψ16,886 --> 00Ψ02Ψ20,014
I am Jeff Napier,
and I knew them both...


19
00Ψ02Ψ20,181 --> 00Ψ02Ψ23,350
...back in the days before the world
took notice of them.


20
00Ψ02Ψ23,518 --> 00Ψ02Ψ25,520
Before there was a story.

21
00Ψ02Ψ25,687 --> 00Ψ02Ψ29,565
Her crew was of no credit
to any sea or land.


22
00Ψ02Ψ29,733 --> 00Ψ02Ψ32,485
Their captain realized that, of course.

23
00Ψ02Ψ32,652 --> 00Ψ02Ψ34,987
In later years, I sometimes
blamed myself...


24
00Ψ02Ψ35,155 --> 00Ψ02Ψ38,491
...for making a challenge
of his problems.


25
00Ψ02Ψ38,867 --> 00Ψ02Ψ42,704
But then, I knew that wasn't
the force that drove him.


26
00Ψ02Ψ42,871 --> 00Ψ02Ψ45,707
I knew it was something much deeper.

27
00Ψ02Ψ45,874 --> 00Ψ02Ψ50,545
Not loyalty, which is what one may owe
to others, but integrity.


28
00Ψ02Ψ50,712 --> 00Ψ02Ψ53,005
A man's supreme obligation to himself.

29
00Ψ03Ψ18,198 --> 00Ψ03Ψ23,036
That was a recording of Berlin's reaction
to Herr Hitler's defiant rejection of...


30
00Ψ03Ψ23,203 --> 00Ψ03Ψ25,496
Turn off that wirelessΞ

31
00Ψ03Ψ30,335 --> 00Ψ03Ψ34,464
On the well deckΞ Get back to workΞ

32
00Ψ03Ψ38,551 --> 00Ψ03Ψ40,594
- Jeff.
- Karl.

33
00Ψ03Ψ40,762 --> 00Ψ03Ψ43,222
- Good to see you again.
- Good to see you too.

34
00Ψ03Ψ43,390 --> 00Ψ03Ψ45,809
Let's go up to my quarters.

35
00Ψ03Ψ46,476 --> 00Ψ03Ψ49,979
- Make yourself at home, Jeff.
- Thanks.

36
00Ψ03Ψ59,698 --> 00Ψ04Ψ04,786
From the heavy cruiser von Moltke
to the tramp steamer Ergenstrasse.


37
00Ψ04Ψ05,161 --> 00Ψ04Ψ08,038
How's your fatherΠ
I heard he was made vice admiral.

38
00Ψ04Ψ08,206 --> 00Ψ04Ψ09,916
Oh, he's as fit as a youngster.

39
00Ψ04Ψ10,083 --> 0
[...]
Everything OK? Download subtitles