Preview Subtitle for The Safe House


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
дОВНЛОАДЕД фРОМ ВВВ.аЛЛсУБС.ОРГ

1
00:00:08,078 --> 00:00:09,306
.

2
00:00:19,322 --> 00:00:20,550
, .

3
00:00:22,625 --> 00:00:25,822
- ;
- . .

4
00:00:25,895 --> 00:00:29,058
- - ;
- , .

5
00:00:30,266 --> 00:00:32,200
.

6
00:00:32,268 --> 00:00:35,169
, .
.

7
00:00:35,238 --> 00:00:37,103
-
- .

8
00:00:37,173 --> 00:00:38,572
.

9
00:00:38,641 --> 00:00:41,735

.

10
00:00:41,811 --> 00:00:44,780
- .
- .

11
00:00:44,848 --> 00:00:48,147
,


12
00:00:48,918 --> 00:00:52,684
- , . .
- .

13
00:01:38,301 --> 00:01:40,064
.

14
00:01:41,004 --> 00:01:42,471
.

15
00:01:42,872 --> 00:01:44,271
- .
- .

16
00:01:45,375 --> 00:01:47,843
.
.

17
00:01:47,911 --> 00:01:50,038
- .
- .

18
00:01:50,113 --> 00:01:51,580
.

19
00:01:54,684 --> 00:01:56,879

.

20
00:01:56,953 --> 00:02:00,389
.
.

21
00:02:00,456 --> 00:02:03,687
- ;
- .

22
00:02:03,927 --> 00:02:04,951
;

23
00:02:10,390 --> 00:02:12,978
хОУСЕ мд 2Ь03 - хУМПТЫ дУМПТЫ

24
00:02:35,337 --> 00:02:37,901
<И>


25
00:02:39,930 --> 00:02:42,228

.

26
00:02:42,299 --> 00:02:45,700

;

27
00:02:45,769 --> 00:02:48,067

.

28
00:02:48,138 --> 00:02:49,969


29
00:02:51,107 --> 00:02:53,007
, .

30
00:02:53,376 --> 00:02:55,674

.

31
00:02:57,180 --> 00:02:59,614
,
.

32
00:02:59,683 --> 00:03:02,948

.

33
00:03:03,019 --> 00:03:04,384
дЛц;

34
00:03:04,454 --> 00:03:06,513



35
00:03:06,590 --> 00:03:07,614
.

36
00:03:07,691 --> 00:03:10,159

.

37
00:03:10,393 --> 00:03:12,532

.

38
00:03:12,532 --> 00:03:15,476
.
,

39
00:03:15,476 --> 00:03:17,957

;

40
00:03:19,636 --> 00:03:23,629
. диц
.

41
00:03:23,707 --> 00:03:25,197
- ;
- ;

42
00:03:25,275 --> 00:03:27,835
.

[...]
Everything OK? Download subtitles