Preview Subtitle for Sleep On It


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:25,694 --> 00:00:26,967
Check it out, girls.

2
00:00:27,168 --> 00:00:30,426
68 squares of ankle-busting fury.

3
00:00:30,748 --> 00:00:31,924
That's right,

4
00:00:32,167 --> 00:00:35,539
A double-dogleg, hamstring
knotting Hop-Way to Hell.

5
00:00:35,904 --> 00:00:39,040
What insane kangaroo dreamed
this fevered nightmare?

6
00:00:40,217 --> 00:00:41,745
Behold.

7
00:00:44,199 --> 00:00:46,390
Ladies, grab your pebbles.

8
00:00:49,877 --> 00:00:51,383
- What?
- Nothing.

9
00:00:54,856 --> 00:00:58,667
Lisa has a big butt.

10
00:00:58,753 --> 00:01:00,201
Shut up! I do not!

11
00:01:00,421 --> 00:01:02,659
Oh no. Don't make Lisa mad.

12
00:01:02,950 --> 00:01:05,781
She might crush us all
with her giant butt.

13
00:01:05,788 --> 00:01:09,305
Shut up, you. Stop teasing
the big-bottomed lass.

14
00:01:09,782 --> 00:01:11,393
She's just as God made her...

15
00:01:11,708 --> 00:01:14,210
Plump as a Christmas goose.

16
00:01:14,345 --> 00:01:17,344
Dad... the kids at school
said my butt's big.

17
00:01:17,371 --> 00:01:18,501
That's ridiculous, honey.

18
00:01:18,698 --> 00:01:21,243
You're the cutest
little girl I know.

19
00:01:21,244 --> 00:01:23,438
You just have
what is known as...

20
00:01:23,632 --> 00:01:24,966
The Simpson butt.

21
00:01:26,082 --> 00:01:27,115
Permit me to elaborate.

22
00:01:27,396 --> 00:01:29,466
Every Simpson
starts with a circle.

23
00:01:29,523 --> 00:01:31,578
Daddy has one
big circle here...

24
00:01:32,039 --> 00:01:34,072
...then a smaller one up here...

25
00:01:34,428 --> 00:01:37,656
two big, sexy circles for eyes...

26
00:01:38,143 --> 00:01:39,897
one macho muzzle...

27
00:01:40,351 --> 00:01:42,031
then a snappy new outfit.

28
00:01:42,078 --> 00:01:43,694
Ooh, I'm looking good.

29
00:01:43,737 --> 00:01:46,220
Ooh, cuffs. Yeah.

30
00:01:47,192 --> 00:01:51,445
And for some reason, my hair
and ear form an "M" and a "G.

31
00:01:53,507 --> 00:01:54,933
Party! Party!
Party! Party!

32
00:01:56,653 --> 00:01:57,981
You want to know
a little trick?

33
00:01:58,253 --> 00:02:00,194
To downsize my derriere,

34
00:02:00,388 --> 00:02:02,331
I just tie a sweater around it.

35
00:02:03,484 --> 00:02:04,272
See?

36
00:02:05,801 --> 00:02:09,407
Oh, Homer, you're wasting
away to nothing.

37
00:02:09,629 --> 00:02:11,678
You simply must eat something.

38
00:02:11,917 --> 00:02:13,641
Well, you're the boss.

39
00:02:16,141 --> 00:02:18,736
Oh, I love to see my man eat.

40
00:02:20,701 --> 00:02:21,538
Check it out, Homes.

41
00:02:21,677 --> 00:02:24,017
You said if I ever got
a hundred on a test,

42
00:02:24,147 --> 00:02:25,490
You'd throw me a party.

43
00:02:26,140 --> 00:02:28,715
There's my hundred...
where's my party?

44
00:02:30,511 --> 00:02:31,977
Nice try, loser.

45
00:02:32,285 --> 00:02:33,946
I bet you made up a fake test.

46
00:02:34,180 --> 00:02:35,366
Nope, it's real...

47
00:02:35,513 --> 00:02:36,876
- Check out the watermark.
- All right.

48
00:02:38,752 --> 00:02:41,135
SEUL VOUS POUVEZ
PREVENIR LES FRAUDES

49
00:02:43,543 --> 00:02:44,782
Here's a mistake.

50
00:02:44,974 --> 00:02:48
[...]
Everything OK? Download subtitles