Preview Subtitle for Lancer


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:34,868 --> 00:00:36,563
Find out how we
got this place so cheap?

2
00:00:36,636 --> 00:00:40,003
The owner used to be
the banquet manager
at another hotel on the Strip.

3
00:00:40,073 --> 00:00:41,438
Got in over his head
at the tables...

4
00:00:41,508 --> 00:00:43,237
and then got caught
selling a truckload...

5
00:00:43,309 --> 00:00:45,038
[laughing]
Of filet mignon
to a Federal agent.

6
00:00:45,111 --> 00:00:47,375
Must have needed the equity
to keep out of prison.

7
00:00:47,447 --> 00:00:50,245
That's why we had
such a short escrow.
Where's Danny?

8
00:00:50,316 --> 00:00:54,082
He couldn't get away but I
have full authority to speak
on Mr. McCoy's behalf.

9
00:00:54,154 --> 00:00:57,851
Guys, I think we should
have a party here
before we rent it out.

10
00:00:58,191 --> 00:01:00,284
Wow. Let's not
and say we did.

11
00:01:00,493 --> 00:01:02,120
We've gotta
get this place rented.

12
00:01:02,195 --> 00:01:04,288
Well, we've been busy.
We'll always be busy.

13
00:01:04,364 --> 00:01:06,127
Our second mortgage payment's
due in two weeks.

14
00:01:06,199 --> 00:01:08,258
We need to remember
the whole point
of this investment...

15
00:01:08,334 --> 00:01:10,632
was to limit our
out-of-pocket expenses
while we wait...

16
00:01:10,703 --> 00:01:14,605
for the unstoppable
Vegas housing market
to make us all very rich.

17
00:01:14,674 --> 00:01:15,698
[Laughs]

18
00:01:15,775 --> 00:01:18,903
Okay, you guys, gather around
because we are about to
make a toast...

19
00:01:18,978 --> 00:01:20,946
in style,
to Andrea Mitchell.

20
00:01:21,014 --> 00:01:24,211
The news reporter?
And Alan Greenspan's
much younger wife.

21
00:01:24,284 --> 00:01:26,252
Because a happy chairman
of the Federal Reserve...

22
00:01:26,319 --> 00:01:29,152
means interest rates
stay nice and low.

23
00:01:29,322 --> 00:01:30,846
Okay, you ready
with that?

24
00:01:30,924 --> 00:01:34,223
Cheers to the Lucky Six
Limited Partnership...

25
00:01:34,294 --> 00:01:38,424
and the proud owners...
of 9836 Russett Briar Circle.

26
00:01:38,498 --> 00:01:39,692
[All whooping]
Yeah.

27
00:01:45,972 --> 00:01:47,633
[Girls chattering]

28
00:01:48,241 --> 00:01:52,200
Hello, excuse me.
I am Gerhardt
and this is Reiner.

29
00:01:52,278 --> 00:01:53,472
We are looking for Sam.

30
00:01:53,546 --> 00:01:56,640
Sam is out of the hotel
for a brief bit but she'll be
back momentarily.

31
00:01:56,716 --> 00:02:00,311
So this Sam is a woman?
Technically, yes.

32
00:02:01,888 --> 00:02:03,515
[Women laughing]

33
00:02:03,857 --> 00:02:05,654
I'll be sure to let her know
you've arrived.

34
00:02:05,725 --> 00:02:07,989
Thank you.
We are thirsty now.

35
00:02:08,061 --> 00:02:10,086
There's a bar
right there.

36
00:02:10,163 --> 00:02:11,255
Danny.

37
00:02:11,331 --> 00:02:14,095
Well, the boys from Metro.
How are you doing?

38
00:02:14,167 --> 00:02:15,191
Is Ed around?

39
00:02:15,268 --> 00:02:17,463
Is he expecting you?
I can take you to his office.

40
00:02:17,537 --> 00:02:18,902
(Danny)
There he is.

41
00:02:18,972 --> 00:02:20,439
Hey, boys. What's up?

42
00:02:20,507 --> 00:02:21,633
[People chattering]

43
00:02:21,708 --> 00:02:24,302
Can we talk in
[...]
Everything OK? Download subtitles