Preview Subtitle for Actually Love


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:01:11,100 --> 00:01:13,900
(Man) 'Whenever l get gloomy
with the state of the world,

2
00:01:13,980 --> 00:01:17,020
'l think about the arrivals gate
at Heathrow airport.

3
00:01:17,060 --> 00:01:20,780
'General opinion makes out
that we live in a world of hatred and greed

4
00:01:20,860 --> 00:01:22,500
'but l don't see that.

5
00:01:22,580 --> 00:01:25,020
'Seems to me that love is everywhere.

6
00:01:25,100 --> 00:01:29,460
'Often it's not particularly dignified
or newsworthy but it's always there.

7
00:01:29,540 --> 00:01:33,020
'Fathers and sons, mothers and daughters,
husbands and wives,

8
00:01:33,100 --> 00:01:35,900
'boyfriends, girlfriends, old friends.

9
00:01:35,980 --> 00:01:38,100
'When the planes hit the Twin Towers,

10
00:01:38,140 --> 00:01:42,660
'none of the phone calls from people on
board were messages of hate or revenge,

11
00:01:42,740 --> 00:01:44,940
'they were all messages of love.

12
00:01:45,020 --> 00:01:51,180
'lf you look for it, l've got a sneaky feeling
you'll find that love actually is all around.'

13
00:02:05,580 --> 00:02:08,780
‾ l feel it in my fingers

14
00:02:08,820 --> 00:02:11,860
‾ l feel it in my toes

15
00:02:11,940 --> 00:02:16,300
‾ Feel it in my toes, yeah

16
00:02:16,380 --> 00:02:20,740
‾ Love is all around me
And so the... ‾

17
00:02:20,820 --> 00:02:23,620
- (Feedback)
- l'm afraid you did it again, Bill.

18
00:02:23,660 --> 00:02:27,860
(Sighs) lt's just l know the old version
so well, you know.

19
00:02:27,940 --> 00:02:30,100
Well, we all do.

20
00:02:30,180 --> 00:02:32,460
That's why we're making the new version.

21
00:02:32,540 --> 00:02:34,180
Right, OK, let's go.

22
00:02:34,260 --> 00:02:37,060
(‾ lntro begins)

23
00:02:37,140 --> 00:02:40,740
‾ l feel it in my fingers
‾ ln my fingers

24
00:02:40,820 --> 00:02:43,860
‾ l feel it in my toes

25
00:02:43,900 --> 00:02:48,180
‾ Feel it in my toes, yeah

26
00:02:48,220 --> 00:02:50,660
‾ Love is all ar... ‾

27
00:02:50,740 --> 00:02:54,420
Oh, fuck, wank, bugger,
shitting arsehead and hole.

28
00:02:56,340 --> 00:02:58,380
Start again.

29
00:02:58,460 --> 00:03:01,420
(‾ lntro begins)

30
00:03:02,980 --> 00:03:06,420
‾ l feel it in my fingers
‾ ln my fingers

31
00:03:06,460 --> 00:03:09,340
‾ l feel it in my toes

32
00:03:09,380 --> 00:03:13,900
‾ Feel it in my toes, yeah

33
00:03:13,940 --> 00:03:17,300
‾ Christmas is all around me
‾ All around me

34
00:03:17,380 --> 00:03:20,420
‾ And so the feeling grows

35
00:03:20,500 --> 00:03:24,780
‾ So the feeling grows

36
00:03:24,860 --> 00:03:28,220
‾ lt's written in the wind
‾ ln the wind

37
00:03:28,260 --> 00:03:30,820
‾ lt's everywhere l go

38
00:03:30,860 --> 00:03:35,380
‾ Everywhere l go

39
00:03:35,460 --> 00:03:38,980
‾ So if you really love Christmas
‾ Love Christmas

40
00:03:39,060 --> 00:03:41,540
‾ Come on and let it snow

41
00:03:41,620 --> 00:03:43,580
‾ Come on and let it... ‾

42
00:03:43,620 --> 00:03:45,780
This is shit, isn't it?

43
00:03:45,860 --> 00:03:48,420
Yep, solid gold shit, maestro.

44
00:04:11,460 --> 00:04:15,020
- God, l'm so late.
- lt's just round the corner, you'll make it.

45
00:04:15,100 --> 00:04:18,220
You sure you don't mind
me going without you?

46
00:04:18,300 --> 00:04:20,580
No, really. l'm just fe
[...]
Everything OK? Download subtitles