Preview Subtitle for Convictions


If preview looks OK then Download subtitles


1
00Ψ00Ψ20,634 --> 00Ψ00Ψ23,194
Throw down that strongbox.

2
00Ψ01Ψ00,040 --> 00Ψ01Ψ03,168
You're sure gettin' mighty
handy with them guns,Johnny boy.

3
00Ψ01Ψ03,243 --> 00Ψ01Ψ05,507
Yeah. It's too bad
Ma wasn't here to see you.

4
00Ψ01Ψ05,579 --> 00Ψ01Ψ07,877
She'd be mighty
proud of you.

5
00Ψ01Ψ10,684 --> 00Ψ01Ψ13,016
I kinda wish, though,
that...

6
00Ψ01Ψ13,086 --> 00Ψ01Ψ15,520
you hadn't had
to kill that girl.

7
00Ψ01Ψ17,357 --> 00Ψ01Ψ19,518
Yeah.

8
00Ψ02Ψ51,751 --> 00Ψ02Ψ53,912
I know what you're
thinkin', Lattimore...

9
00Ψ02Ψ53,987 --> 00Ψ02Ψ56,182
but you let the law
take care of this.

10
00Ψ02Ψ59,025 --> 00Ψ03Ψ01,960
This is the only law
those two understand.

11
00Ψ05Ψ56,136 --> 00Ψ05Ψ58,127
Come onΞ

12
00Ψ06Ψ13,386 --> 00Ψ06Ψ15,377
HyahΞ

13
00Ψ07Ψ11,144 --> 00Ψ07Ψ14,409
- Looks like you got 'im.
- Yes.

14
00Ψ07Ψ14,481 --> 00Ψ07Ψ17,507
I think the kids can take care
of themselves from now on.

15
00Ψ07Ψ39,005 --> 00Ψ07Ψ41,132
Don't touch it.

16
00Ψ07Ψ49,749 --> 00Ψ07Ψ52,684
You're lucky it's me found ya
instead of Ben Lattimore.

17
00Ψ08Ψ32,425 --> 00Ψ08Ψ35,690
If I were you,Jethro,
I'd go fishin'.

18
00Ψ08Ψ38,698 --> 00Ψ08Ψ42,361
Well, you ain't me,
and the creek's dried up.

19
00Ψ08Ψ42,435 --> 00Ψ08Ψ45,165
Now you're not
as fast with a gun as you used to be.

20
00Ψ08Ψ45,238 --> 00Ψ08Ψ48,799
It's a 24-hour ride from Prescott
to Apache Wells-

21
00Ψ08Ψ48,875 --> 00Ψ08Ψ51,207
even if you take
the shortcuts.

22
00Ψ08Ψ51,277 --> 00Ψ08Ψ53,302
Now you know nobody's
gonna back you up...

23
00Ψ08Ψ53,379 --> 00Ψ08Ψ55,643
not against
Ben Lattimore.

24
00Ψ08Ψ55,715 --> 00Ψ08Ψ58,377
You don't hear too good,
Benton.

25
00Ψ08Ψ58,451 --> 00Ψ09Ψ02,649
I said it was a 24-hour ride
from Prescott to here.

26
00Ψ09Ψ02,722 --> 00Ψ09Ψ06,522
Me and the Sims boys won't be here
when Lattimore shows up.

27
00Ψ09Ψ06,593 --> 00Ψ09Ψ10,962
We gonna catch the morning
stage for the territorial prison.

28
00Ψ09Ψ11,030 --> 00Ψ09Ψ13,760
Well, you're
the marshal.

29
00Ψ09Ψ17,971 --> 00Ψ09Ψ20,439
- Oh, no time for that now.
- Did they get 'emΠ

30
00Ψ09Ψ20,506 --> 00Ψ09Ψ23,600
- Locked up in Apache Wells.
- Don't worry about it, old girl.

31
00Ψ09Ψ23,676 --> 00Ψ09Ψ25,906
We'll ride in and bust 'em
out like we did before.

32
00Ψ09Ψ25,979 --> 00Ψ09Ψ28,607
Well, this is a different
town and a different jail.

33
00Ψ09Ψ28,681 --> 00Ψ09Ψ32,515
And the kids killed a girl,
so nobody has any sympathy for them-

34
00Ψ09Ψ32,585 --> 00Ψ09Ψ35,110
- not even for littleJohnny.
- That fool kid's trigger happy.

35
00Ψ09Ψ35,188 --> 00Ψ09Ψ37,782
- He's been asking for this.
- Hold your tongue, Adam ScottΞ

36
00Ψ09Ψ37,857 --> 00Ψ09Ψ41,224
- He's my baby.
- That's one tough baby.

37
00Ψ09Ψ41,294 --> 00Ψ09Ψ44,752
Well, he had good teachers-
you and me and the rest of this outfit.

38
00Ψ09Ψ44,831 --> 00Ψ09Ψ47,629
Look,Jeb had the same teachers,
but he doesn't go around shooting women.

39
00Ψ09Ψ47,700 --> 00Ψ09Ψ50,692
Johnny had to shoot
that girl.

40
00Ψ09Ψ50,770 --> 00Ψ09Ψ53,671
His mistake was not to make
sure that she was dead...

41
00Ψ09Ψ53,740 --> 00Ψ09Ψ56,903
like mine was not to make
sure that Lattimore was dead.

42
00Ψ09Ψ56,976 --> 00Ψ09Ψ59,570
- Well, isn't heΠ
- No.

43
00Ψ09Ψ59,646 --> 00Ψ10Ψ02,615
So we have him
to worry ab
[...]
Everything OK? Download subtitles