Preview Subtitle for Tango


If preview looks OK then Download subtitles


0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.SubsMax.com

1
00:00:50,950 --> 00:00:53,748
All right, hold it up.
Hold the music. Hold everything.

2
00:00:53,820 --> 00:00:57,085
Hold everything.
Let's have a line over here.

3
00:00:57,157 --> 00:00:58,681
Make it two lines- -

4
00:00:58,758 --> 00:01:00,658
one for the men
and one for the women.

5
00:01:00,727 --> 00:01:04,493
Come on. Let's go, let's go.
Don't be bashful.

6
00:01:04,564 --> 00:01:06,555
You don't want
to dance with me?

7
00:01:06,633 --> 00:01:08,828
No?

8
00:01:08,902 --> 00:01:11,871
Thanks a lot. OK, OK.

9
00:01:11,938 --> 00:01:14,202
You always gotta go somewhere,
and you start with the basics...

10
00:01:14,274 --> 00:01:16,504
so you can always come back
to them, right? OK?

11
00:01:16,576 --> 00:01:18,441
Hey, Stella, come here, baby.

12
00:01:18,511 --> 00:01:21,036
Frankie, come on, baby.
Let's do it.

13
00:01:21,114 --> 00:01:23,776
This is Stella.
You know her, right?

14
00:01:23,850 --> 00:01:26,341
She's the star
of the place here.

15
00:01:26,419 --> 00:01:29,354
And I just want to say that
your last class was wonderful...

16
00:01:29,422 --> 00:01:32,050
but this time, I want it
to look a little more New York.

17
00:01:32,125 --> 00:01:34,093
So I want you to use the floor
and bring it down.

18
00:01:34,160 --> 00:01:37,027
- Brooklyn stylle.
- A little less up, more down.

19
00:01:37,097 --> 00:01:40,066
All right, let's concentrate
on the basics now.

20
00:01:40,133 --> 00:01:41,259
Let's go.

21
00:01:41,334 --> 00:01:43,598
And one, two, three,
one, two, three...

22
00:01:43,670 --> 00:01:45,501
back step.

23
00:01:45,572 --> 00:01:47,267
That's nice.

24
00:01:47,340 --> 00:01:50,434
See how she holds the beat?
She doesn't rush it.

25
00:01:50,510 --> 00:01:53,070
Get the rhythm goin'.

26
00:01:53,146 --> 00:01:55,341
Don't rush it, see?

27
00:01:55,415 --> 00:01:57,815
OK, you ready? It's you and me.
Ready? Come on.

28
00:01:57,884 --> 00:02:00,876
- Maybe later.
- What do you mean, later?

29
00:02:00,954 --> 00:02:02,114
Later.

30
00:02:02,188 --> 00:02:04,088
- What, are you shy or something?
- No.

31
00:02:04,157 --> 00:02:05,818
I don't want to sit here
all night.

32
00:02:05,892 --> 00:02:08,156
- Then don't.
- Then don't?

33
00:02:08,228 --> 00:02:10,196
- OK, I'll go dance.
- OK, go.

34
00:02:10,263 --> 00:02:13,824
OK, go? OK, I'm gonna get
somebody to dance with you then.

35
00:02:13,900 --> 00:02:17,267
One of those guys.
Hey, young fella. Young fella.

36
00:02:17,337 --> 00:02:19,965
Hey, hey. Hey, shortyl.

37
00:02:20,039 --> 00:02:21,768
Shortyl.

38
00:02:23,710 --> 00:02:25,940
You don't want
to dance with him?

39
00:02:26,012 --> 00:02:27,377
Here you go, pumpkin.

40
00:02:27,447 --> 00:02:30,280
- Thanks.
- You're welcome.

41
00:02:30,350 --> 00:02:31,510
Look at that.

42
00:02:31,584 --> 00:02:34,178
All right,
give us a smoother step.

43
00:02:34,254 --> 00:02:37,985
Slide. Slide. You're pickin' up
your feet too much.

44
00:02:38,057 --> 00:02:40,685
That's right. They pick up
their feet too much.

45
00:02:40,760 --> 00:02:42,694
Who's the best dancer
out there?

46
00:02:42,762 --> 00:02:44,992
- Stella.
- Stella? She's terrific.

47
00:02:45,064 --> 00:02:48,158

[...]
Everything OK? Download subtitles