Preview Subtitle for Ehad Mishelanu


If preview looks OK then Download subtitles


1
00:00:09,640 --> 00:00:12,598
ISRAELFILM
Motion Picture Productions Ltd.

2
00:00:12,720 --> 00:00:15,473
Zvi Spielman Shlomo Mograbi
Present

3
00:00:16,280 --> 00:00:20,478
An URI BARBASH FILM

4
00:00:21,280 --> 00:00:25,910
ONE OF US

5
00:00:26,280 --> 00:00:30,910
With
ALON ABOUTBOUL

6
00:00:31,400 --> 00:00:35,075
SHARON ALEXANDER

7
00:00:35,520 --> 00:00:40,116
DALIA SHIMKO DAN TOREN

8
00:00:54,840 --> 00:00:58,515
Photography
AMNON SALOMON

9
00:00:58,960 --> 00:01:02,635
Art Director
EITAN LEVY

10
00:01:03,040 --> 00:01:06,749
Music
ILAN VIRTZBERG

11
00:01:13,400 --> 00:01:16,995
Sound
SHABTAI SARIG

12
00:01:17,360 --> 00:01:20,989
Editor
TOVA ASHER

13
00:01:21,360 --> 00:01:25,035
Production Manager
GADI LEVY

14
00:01:25,440 --> 00:01:29,115
Script by
BENNY BARBASH

15
00:01:29,680 --> 00:01:35,357
Produced by
ZVI SPIELMANN SHJLOMO MOGRABI

16
00:01:36,120 --> 00:01:40,750
Directed by
URI BARBASH

17
00:02:16,000 --> 00:02:18,230
The Car!
-Catch it!

18
00:02:21,040 --> 00:02:22,758
It's taking off,
it's unbelievable.

19
00:02:22,880 --> 00:02:23,790
Shut up and keep running.

20
00:02:23,920 --> 00:02:25,239
What?
Keep running where?

21
00:02:25,360 --> 00:02:27,237
I told you the Renault doesn't
like crossing borders.

22
00:02:27,360 --> 00:02:28,429
Where did you bring me?

23
00:02:38,200 --> 00:02:40,634
I'm telling you, Rapha...
put your belt on.

24
00:02:40,920 --> 00:02:44,515
I'm telling you,
the moment we get there,

25
00:02:44,720 --> 00:02:47,109
I'm gonna clean up this old plow
and turn it into an Oldsmobile.

26
00:02:47,240 --> 00:02:49,800
Look, I don't care if it's dirty,
just take care of the battery.

27
00:02:49,960 --> 00:02:56,195
Don't be such a smart-ass,
Rapha, first impressions count.

28
00:02:58,240 --> 00:03:03,360
Karny, the military
investigator is here.

29
00:03:03,480 --> 00:03:05,835
So, show him in.

30
00:03:06,280 --> 00:03:07,110
Thank you.

31
00:03:09,360 --> 00:03:10,509
Sit down.

32
00:03:12,600 --> 00:03:14,750
Peled told me you were coming
the day before yesterday.

33
00:03:15,800 --> 00:03:21,591
We worked our butts off
in order to finish this report.

34
00:03:22,280 --> 00:03:24,236
Yeah, sorry. I got held up.

35
00:03:24,360 --> 00:03:26,828
Never mind, everything
you need is in this file.

36
00:03:34,240 --> 00:03:35,673
Did I forget Something?

37
00:03:36,080 --> 00:03:38,310
For a file they would
have sent a driver,

38
00:03:40,080 --> 00:03:42,435
I'm here to investigate.
-Investigate?

39
00:03:43,000 --> 00:03:44,592
What exactly is there
to investigate?

40
00:03:45,000 --> 00:03:48,276
A fucking terrorist was
killed trying to escape.

41
00:03:48,520 --> 00:03:49,873
Is that what you're investigating?

42
00:03:50,080 --> 00:03:52,719
Don't you guys have more
important things to do?!

43
00:03:52,840 --> 00:03:55,035
His father claims
he wasn't a terrorist.

44
00:03:55,200 --> 00:03:56,599
Is that what he said?
-Yeah.

45
00:03:56,720 --> 00:04:00,429
I don't really care what
his father or mother say,

46
00:04:00,560 --> 00:04:03,836
or what his aunt or jerky
sister-in-la have to say.

47
00:04:03,960 --> 00:04:05,837
You know what?
It shouldn't interest you either.

48
00:04:05,960 --> 00:04:07,791
But it does interest
the A
[...]
Everything OK? Download subtitles